我的兄弟不是惡霸......
41


06:39 AM
한여주
啊.......


최병찬
你醒了嗎?

한여주
歐巴,你沒睡嗎?


최병찬
不,我睡了一會兒。

한여주
啊……是的……


최병찬
你可以睡得更久一些

한여주
不,沒事。


강승식
哦,女主角醒了。

한여주
歐巴,你也沒睡嗎?


강승식
我睡了一會兒,哈哈。你睡得好嗎?

한여주
是的


최병찬
它真漂亮…

한여주
你說什麼?


최병찬
我什麼都沒說嗎?哈哈

。

……

…

07:42 AM

강승식
醒醒! ! ! !醒醒,醒醒吧! ! ! ! ! !


전소미
就十分鐘……拜託了……


도한세
我的天哪…


이지은
啊


임세준
啊,我還想多睡一會兒。


김세정
歐巴,今天不是星期六。


이지훈
今天是星期五。


강승식
試著叫醒那些還沒起床的孩子。


허찬
Somi,我們起床吧~


전소미
啊,真的嗎?


허찬
如果你不醒,我就吻你。醒醒。


전소미
我不起來,我還在睡覺。


허찬
呼……起床


전소미
....是的


전미도
韓勝宇,醒醒


한승우
啊.....


전미도
唉……我睡得太沉了。


한승우
天哪,姐姐,現在幾點了?


전미도
Yamyeon Yago、Yomyeon Yoji 或 Yayo 是什麼?現在是晚上 8 點。


한승우
天哪,我在學校

叮-


서강준 (경찰)
我告訴學校大家都在咖啡館,所以請稍作休息,週一再來上學。


한승우
哦,我不用去上學,哈哈


전미도
真是個惡棍


한승우
哦,天哪……這讓我很難過。警察放我走了。


전미도
這是違法的。


한승우
他雖然不是我們的法定監護人,但那位警察還是我們的監護人,哈哈。


전미도
我想知道他們進出警察局到底多少次了…


한승우
(轉移話題)姐姐,我餓了。


전미도
我們去吃飯吧。


한승우
哦,秀彬姐姐呢?


전미도
他仍然昏迷不醒,結果已經出來了…


강승식
我買了些吃的~

한여주
米! ! ! ! !


최병찬
兄弟,晚餐吃什麼?


강승식
我已經試過便利商店的三種便當盒了,祝您用餐愉快。

。

……

…

모두들
謝謝你們提供的食物!

(醫院餐廳)


전미도
啊,但是病人鄭秀彬的監護人呢?


한승우
秀彬沒有監護人。


전미도
?


한승우
我從小就住在孤兒院。我們是在國中一年級到孤兒院完成志工時認識的,那時就成了好朋友,現在我一個人住。


전미도
啊....


한승우
這就是我一直留在這裡的原因。我是秀彬的監護人,所以你可以跟我說任何事。


전미도
嗯……好的。