到時候見。
10

61b1e21da16f259f949d19b66392ffb3
2018.10.23瀏覽數 158

他們好不容易找到了住處,卻得工作謀生。

雖然韓國人在中國拼死拼死,但結果卻是一樣的。

아빠
在下面......


윤지성
前路黯淡…


윤지성
我付出了太多努力才走到今天…


윤지성
更多工作…

아빠
我就像周圍的人一樣,種田吧…

아빠
即使在工作中,我也不想引人注目…

모두들
好,就這麼辦!

從那天起,他們就開始務農。

一直獨自待在家裡的旼炫過著無聊的日常生活。

今天,旼炫又跟著爸爸一路走到了球場。


황민현
我現在要回家了!

아빠
哦,好的。回頭見。


윤지성
再見,旼炫。


황민현
是的

在回家的路上,

隨著一聲巨響,有人喊道:“哎喲……”

由於閔賢剛好路過,我就走上前去和他搭訕。


황민현
嗯……你……還好嗎……?


그저워너윈
呃……有點痛……但我會沒事的,對吧?


황민현
起來,別坐在寒風中。

說完這些話,旼炫拉起孩子的手,扶他站了起來。


그저워너윈
啊!

旼炫說著,一把扶住了剛站起來就失去平衡差點摔倒的孩子,儘管他不知道孩子之前是怎麼摔倒的。


황민현
如果你不介意的話,我請你吃飯…


그저워너윈
真是這樣嗎…

兩人開始朝旼炫家走去。

我到家了。


황민현
對,我甚至都沒問是誰…


그저워너윈
是啊,沒錯。


그저워너윈
我是9歲的格元!


황민현
我是9歲的黃敏賢。


그저워너윈
這是我朋友的家!


황민현
朋友…


그저워너윈
耶!朋友!


황민현
你現在打算用藥嗎?


그저워너윈
糟糕

旼炫用他那雙小手給格元擦傷的膝蓋塗藥,

兩人繼續聊著天,直到閔賢的父親和他的團隊(為了方便起見,我將這樣稱呼他們……)完成工作回來。


윤지성
咦?是朋友嗎?


황민현
叔叔!

아빠
(爸爸被遺忘了)


그저워너윈
我就是住在街對面的那戶人家。


윤지성
啊,我明白了。


윤지성
旼炫一定是無聊了,所以常來玩。


그저워너윈
是的!


황민현
.....


작가
啊……我完蛋了……