是姐姐,不是朋友。
第 10 集 + 我的天哪素材


하마세끼인 자까
啊……十分鐘……

하마세끼인 자까
連我都能看出來。

하마세끼인 자까
為什麼男主角長得像泰亨?

하마세끼인 자까
所以我打算重新開始。

하마세끼인 자까
嗯

하마세끼인 자까
嗯

하마세끼인 자까
嗯

하마세끼인 자까
我是個弱智!

하마세끼인 자까
我們開始吧…



전정국
兄弟


전정국
如果你感到抱歉,就去找你姊姊道歉。

三天後…(如果我寫的東西讓我打噴嚏,我的手機會飛走,哈哈)


쌤
這是..@/#^#^@;!~@//#/@☆@~♠/@^@//@@#-"/#

하마세끼인 자까
黨衛軍…


쌤
羅賓)呵呵

하마세끼인 자까
去上個課什麼的。


쌤

박여주
zz...zzzZ...zz


쌤
嗯…那邊睡覺的學生^


쌤
出來解決這個問題^

박여주
啊?我?


쌤
那你究竟是誰?

박여주
愛春..是的..

女主角自信滿滿

我寫下“去他媽的”,然後坐了下來。


쌤
這……石木……


쌤
你被扣了4分!

박여주
啊,好的

박여주
等等……什麼? !


쌤
(Takkong)你跟老師說了什麼! ?


쌤
稍後再寫稿子吧^

박여주
是啊……(低聲說)不是一個,什麼,四個……


배주현
那是因為你太過了。

박여주
哈哈

簡單易懂(つ˵•́ω•̀˵)つ⁄☆゚.*・。゚̛̉༽̨̨̀̉ノ

吱


전정국
姐姐! !

박여주
我的正九


배주현
啊,加點鹽就行了。

ㄲㅣ いㄱ


박지민
今年的中學生就像在問:“你會給我寄一份手稿嗎?”

박여주
啊。操,不然我也讓你寫篇稿子吧?


전정국
姐姐,我想寫東西!

박여주
真的嗎?那你可以去老師辦公室抽根菸。


전정국
是的!


전정국
..什麼? ..

박여주
你說你想寫部手稿,哈哈


전정국
哇,這也太過分了吧ㅠ



전정국
Kkugi不能抽!

박여주
當然,如果發生這種情況,我會報告的。


박지민
如果你是中學生,你長得真漂亮,所以我要檢舉你喝酒。

박여주
狗糧,你們也吃嗎?


김태형
Madya (Gaptukti)


전정국
(一陣酥麻感…)


김태형
(一陣酥麻感…)


전정국
喜悅!


김태형
哼!

박여주
他們內部正在爭吵。

박여주
高麗菜店


배주현
你再說一遍“捲心菜”,我就殺了你(殺了你)

박여주
哦是的..


박지민
國中女生也會緊張嗎?


박지민
看來我打架的時候得叫高麗菜了。


배주현
嗯,你要是打電話給我,我就不去了,哈哈


전정국
呃……姐姐,我先來!

박여주
是的!


박지민
他們真的愛上彼此了。

박여주
如果你要出軌,你應該嘗試花錢買女朋友,或者乾脆單身。


박지민
哎呀,真抱歉我單身~


김태형
但女主角有男朋友嗎?

박여주
啊……哈哈,我看過那個垃圾……


배주현
像 Jagjimin 那樣的人渣?

박여주
我覺得我比他安全多了,哈哈


박지민
你這小混蛋…


배주현
活的)


박지민
(工作外觀)

하마세끼인 자까
啊,十分鐘

하마세끼인 자까
我認為那是個石頭頭像

하마세끼인 자까
哦,還有

하마세끼인 자까
這張答案紙是我五年級時因為考試被扣了5分而用了5次的那種。

하마세끼인 자까
摩蘇爾是……(倒吸一口氣……)

박여주
咕嚕


전정국
咕嚕


배주현
咕嚕


박지민
咕嚕


김태형
咕嚕

택배아저씨
咕嚕


쌤
咕嚕