暮光世界
第2集。那個粉紅色頭髮的



명호
「……怎麼了?今天怎麼這麼吵?」


찬
“哦,你還沒聽說嗎?”


찬
“我聽說最後對他採取了特別措施。”


명호
如果真是他哥哥…


지훈
“沒錯,就是那個拿走智秀手鍊的人。”

여주
哇,感覺真清爽!

여주
「我一直在想你為什麼不給我!”

여주
「那種惡毒的行為……哈,這不僅需要特別措施,簡直應該開除!”


지훈
“實際上,像女主角那樣討厭這部劇的人還真不少。”

여주
“你怎麼能不這麼做呢?”

여주
“說真的,據我所知,這真是一場精彩的表演!”

여주
他們也喝酒抽煙!


승철
我在學校也因為抽煙被抓過幾次。

여주
我跟你說,你真的不該捲入這件事。


승관
這句話似乎影響了整個年級。


승관
我認為我們需要謹慎行事。

여주
“當然,當然,我必須小心。”

여주
我們的大二學生……他們簡直就是小孩子……唉,我該怎麼辦?


원우
他是不是又生病了?


원우
“它不是已經不見了嗎?”

여주
其實,一開始根本沒生病。


준휘
不好意思,請說點有道理的話。


준휘
你不記得去年大一那年是因為你嗎?


준휘
那件大一新生事件……*咳*,簡直成了傳奇。


승철
什麼?這是什麼?


정한
你不知道嗎?大多數人都應該知道吧?


승철
什麼?為什麼只有我不知道?到底是什麼?也告訴我吧。


지수
“殷汝珠,她真是個魔鬼。”


지수
讓我來講述這個故事…


지수
那是去年發生的事…

여주
啊……真可愛


순영
' ?什麼 '

여주
好小啊……唉……


순영
啊,那邊那些是新生嗎?

여주
是啊,是不是超可愛?

여주
“嘿,是他,是那個粉頭髮的傢伙……!!”

여주
好可愛ㅠㅠ

여주
我想……輕輕捏一下你的臉頰。

여주
哇,你的眼睛好大ㅠㅠ 即使在這裡也能清楚地看到你的臉ㅠㅠ

여주
「出生……我太嫉妒了,簡直瘋了……」


지훈
啊,請不要這麼吵鬧!

여주
為什麼,你也想要我的愛?

여주
李知勳也很可愛,但因為他旁邊有權利順榮,所以我不得不放棄他了…

여주
如果你願意,我可以對你可愛。


지훈
不,我不需要,所以請不要製造噪音。


순영
為什麼? !為什麼,Hoon? !


지훈
' 在下面.. '


지훈
權順榮,拜託了…



지훈
請坐一會兒。

교장 선생님
那邊是善英嗎?

교장 선생님
你有什麼要說的嗎?


순영
啊……不!對不起。

여주
呼,哈哈哈

여주
哇,我剛才和我的粉紅色頭髮的朋友對視了。


원우
為什麼不直接跑過去說它很好呢?

여주
你怎麼能這樣做?嚇到孩子了。


원우
哇……你在說什麼?


준휘
精神疾病

여주
什麼?你說什麼?

여주
精神疾病?你想被瘋狐狸咬一口嗎?


준휘
不……對不起。

여주
是啊,哈……總之

여주
太可愛了,怎麼辦ㅠㅠ


순영
呼…


석민
“……哎喲”


지수
啊,米……嗯?


지수
你好,碩珉


석민
你好,你這麼急要去哪裡?


지수
啊,嗯……女主角……

여주
啊,不……等一下。

여주
出什麼事了?等等…冷靜點…

정현민
“姐姐,為什麼?你不是因為喜歡我才跟著我的嗎?”

여주
但這並非我所設想的!

정현민
為什麼?因為我姐姐是隻狐狸。

정현민
這是你第一次被雄狐狸誘惑嗎?

여주
稍等片刻

賢敏慢慢地靠近汝珠的臉,

我輕笑了一聲。

정현민
我聽說你是隻狐狸精,姊姊…

정현민
但它很可愛。

여주
哼,你以為你是誰?

정현민
請不要愛上我。

여주
你覺得我會愛上你嗎?

여주
那個小東西…

정현민
你說這話的時候,耳朵都紅了。

정현민
你知道我真的無法說服你,對吧?

여주
啊,閉嘴…! !


순영
我的天哪,這是什麼情況?


준휘
殷汝珠又追著學妹跑,結果反被打敗了,哈哈


준휘
哈哈哈哈,真的哈哈。他總是說他永遠不會被搭訕哈哈。


준휘
“哈哈,你說過你這輩子都不會感受到興奮的滋味。”


준휘
啊,他到處得意地宣稱自己是這麼說的。


준휘
你太興奮了,甚至都臉紅了。


승철
“啊?就這些嗎?”


승관
“準確來說!”


승관
“你根本就沒把任何男人當男人看。”


승관
「我只是因為那個學弟而慌了神!”


승철
哦真的嗎?

여주
“呃,你在說什麼?我說過我不興奮!”


승철
“最後發生了什麼事?”


지수
最後,我們看起來像是在調情…


지수
我猜那孩子轉學了。


승철
是因為你不喜歡女主角嗎?

여주
“咳嗽…稍等片刻”

여주
這真的讓我很難過。


승철
哈哈,不好意思。


승철
那麼,他們給的調動理由是什麼呢?


승철
你不認識任何人嗎?


지수
你知道,我們學校的情況很混亂。


지수
也有人說是因為難以適應。


지수
這可能只是個人私事。


지수
“不.. ”


지수
“我猜他真的很討厭女主角,哈哈。”

여주
“哇,你怎麼能這麼說?你是魔鬼嗎?”

여주
“原來是魔鬼啊,我明白了。”


승관
“哈哈,這是什麼?”


석민
“沒錯……智秀哥是個魔鬼,對吧?”


명호
「等等……那魔鬼到底是誰?」


민규
“?你還不知道嗎??”


명호
你知道嗎?


민규
“ 當然 ”


명호
好了,考試開始了。


명호
“智勳哥,怎麼了?”


민규
“智勳哥是個魔鬼”


명호
“ 我是 ”


민규
“你和我一樣,都是人類。”


명호
“Jeonghan hyung 是”


민규
「千……不,哈……”


민규
“我是人。我是個人。”


정한
“我告訴你,我是個天使!”


명호
韓索爾是


민규
……


민규
“蘇茵……我記得是蘇茵,但是……”


승관
“如果索爾當時在場,金珉奎應該做好赴死的準備。”


민규
“什麼?為什麼?”


승관
索利是


한솔
因為它是一隻狼



승관
“我的天哪,我嚇了一跳!!”

(我愛你,勝寬…)


승관
“啊……!!為什麼!你突然冒出來了!!”


한솔
“ 對不起 ”


민규
什麼?你去哪裡了?


한솔
“零零散散地”


민규
嗯,總之


명호
“善英哥呢?”


민규
“ ...什麼? ”


명호
“善英哥在哪裡?”


순영
“ 哈哈? ”


민규
“.....“


순영
“金珉奎,你怎麼了?為什麼一句話也說不出來?”


순영
“你不是故意要知道吧!?”


민규
“不……我知道。”


순영
那可就遠了!


민규
“ .... 唔 ”


민규
這跟天使無關…


민규
“……魔鬼?”

여주
哈哈哈哈


민규
“……什麼?為什麼?”


순영
“你!!我看起來像魔鬼嗎!!!”


지훈
“嗯”


원우
你不知道嗎?


찬
“如果你不知道,那就很嚴重了……?”


순영
“為什麼?到底是什麼原因?”


지수
看看你在做什麼。


순영
我到底做了什麼? !


정한
追蹤者


원우
令人討厭的人


순영
「等等,跟蹤狂?哥哥……!!」


순영
“還有全圓佑,你根本不是人!”


원우
“你現在是個人了,對吧?”


원우
這只是一種比喻。


순영
啊...


순영
啊啊啊! !


순영
“一切都糟透了!我要走了!!”


승관
“這有點……好像事情進展不太順利……?”


지훈
真是這樣嗎?我喜歡。


석민
“善英哥生悶氣的時候,會持續很長時間。”

여주
我應該安撫你。

여주
“ 當然.. ”



지수
智勳說


지훈
“ ...是的? ”

+ 尾聲


승관
但為什麼大家都認為魔鬼只有邪惡的一面呢?


승관
魔鬼中也有善良的一面。


승관
人們都認為魔鬼只有邪惡的一面。


승관
我有點難過


준휘
“你身為天使,為何要為魔鬼操心……”


준휘
“啊……”


준휘
“你真是個魔鬼。啊,我怎麼就不知道呢?”


명호
是魔鬼嗎?


승관
「嗯……哥哥……?等一下……?」


승관
“我們在一起多少年了,你竟然不知道…?”


명호
連金珉奎都不知道,那又怎樣?


승관
「不……珉奎哥才是笨蛋。」


민규
“我為什麼會在這裡…!”


승철
“勝完”


승철
你知道為什麼魔鬼會給人邪惡的印象嗎?


승관
“……那是什麼?”


승철
“ 那 ”


승철
“從洪智秀的行為就能看出來。”


지수
“……?”


승관
啊……!


지수
“為什麼,為什麼你會意識到這一點…!”