“你這個賤人”
76_ “這次,是個跟班”



여주엄마
你會怎樣做?

하여주
這是婚姻


민윤기
嘿,那邊的汝珠?

하여주
啊,這位是閔玧其,他是警察。

하여주
你的軍階是什麼?


민윤기
偵探……這就是你讓我下班後趕快過來的原因嗎?

不會說英語的允基來參加會議,用帶刺的床在汝珠耳邊低語。

하여주
是的,你覺得不舒服嗎?

하여주
那你就可以出去了,我可以跟你聊聊。


민윤기
離開是不禮貌的


여주엄마
所以,你是閔玧其?


민윤기
是的?哦,是的!


여주엄마
你今年多大?


민윤기
我今年29歲!

하여주
為什麼這麼緊張?


민윤기
我並不緊張

하여주
你的說話方式和姿態看起來完全不像那樣——萬一你不緊張呢?

女主角放鬆下來,拍了拍玧其的肩膀,笑著看著他說話時奇怪的僵硬姿勢。


여주엄마
你喜歡我們驍州的什麼?

하여주
為什麼這麼問?


여주엄마
為什麼?我以為我這輩子都不會聽到你結婚的消息了。


여주엄마
我甚至沒想到你會來徵求我的同意。

하여주
我沒想到會以這種方式被介紹。


여주엄마
哦,沒有獲得許可嗎?

하여주
我不是那種會帶陌生人來的人。


여주엄마
嗯,確實如此。


여주엄마
我不能帶你去見你父親嗎?

하여주
反正你現在昏迷不醒,等你醒來再走也來得及。


민윤기
打擾一下..


여주엄마
哎呀,我們聊太多了。


여주엄마
晚餐後你想去嗎?

女主角的母親發出甜美而溫柔的笑聲。

我無法拒絕,這種尷尬的局面仍在繼續……玧其處境很艱難,不是嗎?

하여주
好吧,為什麼你覺得這麼不自在?

하여주
我們要出去玩了。


여주엄마
你叫我民書房歐巴嗎?哎呀,現在太陽是從西邊升起的嗎?


여주엄마
但我不知道為什麼氣象部門不告訴我。

하여주
你上次見到媽媽是什麼時候?又是敏書的房間…


여주엄마
那你該怎麼稱呼我呢?婆婆稱呼丈夫為「某某先生」有點奇怪吧。


여주엄마
對吧,民書房?


민윤기
是的?


민윤기
那麼……你允許我這樣做嗎?


여주엄마
女主角叫我歐巴之後,一切就結束了。總之,我們去吃飯吧。


여주엄마
因為我媽媽今天不在。

하여주
你還在製作什麼?


여주엄마
嘿,你有沒有什麼想從我們閔瑞邦哥成立之初就寄過來的東西?


여주엄마
今天就下單吧


여주엄마
你想吃什麼?

하여주
歐巴,你想吃什麼?


민윤기
想吃什麼就點什麼吧…哈哈


여주엄마
好甜_ㅎ


여주엄마
我希望我先生能有閔先生一半那麼帥。

하여주
好的,我馬上下單,稍後再回來。


여주엄마
那麼,我應該點你最喜歡的壽司嗎?

하여주
是的_

하여주
歐巴,壽司可以嗎?


민윤기
我喜歡女主角喜歡的一切。

하여주
嘿嘿,走吧,路上我帶你參觀我的房間。

하여주
嗯,我不用它。


민윤기
好的

滴落_


전정국
進來

砰_


하성운
嘿,我昨天說的話…


전정국
副總裁,您在嗎?


하성운
我的前任秘書為什麼會在這裡?


전정국
董事長今天提前下班,把閔玧其介紹給了他的妻子。


하성운
我到底在幹嘛?我來這兒毫無意義。


전정국
我..


하성운
?


전정국
你向副總統提出了什麼要求?


하성운
問?


하성운
啊,你也收到了嗎?


전정국
是啊…


하성운
你收到了什麼樣的好處? ——難道你是證婚人?


전정국
不,不是那樣。


하성운
那它到底是什麼?


전정국
D..我只是跟班


하성운
李,過來一下?


하성운
那不是好朋友才會做的事嗎?畢竟,我的秘書是個男的…


전정국
哈哈……我關注這位董事長好幾年了……


하성운
真是個神秘的人!

柾國只是點了點頭。

如果你喜歡的話,請留言給我按讚和鼓勵吧! 😆