7 babies
Episode 2: Young Children


역할
for a moment

역할
Are you going to adopt children?

김여주
hmm..

역할
If not, then don't ask

역할
Our children are abandoned by their parents, and some of them don't even know who their parents are.

역할
In particular, those seven people were excommunicated several times, so their wounds are even greater.

김여주
..sorry

역할
There's nothing to be sorry about... Whenever I hear about those kids... Ha...


이지은
Let's go, Yeoju

김여주
huh..


이지은
Hey, come to your senses

김여주
No... I keep thinking about that kid...


이지은
Children aren't raised with pity.


이지은
Are you thinking about adopting?

김여주
Nodding)


이지은
Well... you lack financial ability... you lack education...

김여주
That kid named Yoongi is also on my mind...


이지은
Anyway, children aren't raised with pity.


이지은
We were supposed to do it for a month


이지은
If you still want to adopt after a month has passed, then do so.


이지은
I won't stop you then

김여주
huh..

역할
Okay, my friends, let's go to our room today and sleep soundly.

아이들
Yes!

아이들
Will my sisters come tomorrow too?

아이들
Promise me you'll come!!

아이들
really?!!

아이들
yes!!!


박지민
Come here, Kkugi


전정국
Are you going to Coco with Kkugi Hyung-ah today?


박지민
Yeah!! Even the ridged one can do Cocohal


민윤기
Don't make noise, you guys


박지민
yes!!


전정국
yes!!


김석진
See you tomorrow, Yoongi


민윤기
hi


김석진
Taetae, let's go


김태형
Woof... (sleepy)


김석진
Not there, this way


정호석
Let's go Namju


김남준
Yeah, dinner was delicious tonight, wasn't it?

Yoongi, Jimin, and Jungkook's room


민윤기
Let's play chicken with Hyung-ah Kook


전정국
Siru..


민윤기
It's strawberry flavored toothpaste?


전정국
I want to


박지민
Hehehe


민윤기
Jimin, can you do it by yourself?


박지민
Of course!! Jjimin is 4 years old


민윤기
If not, tell me


박지민
yes!!


전정국
(Waiting while saying "I~")


민윤기
(Jungkook is brushing his teeth)


민윤기
Jungkook's teeth are growing here


박지민
Huh?! (Really?)


민윤기
Yeah, there's a pair of teeth there


민윤기
Okay, Jeongguk, let's get swarmed


전정국
(Bubble buble buble) Huh


민윤기
If you swallow it, you'll get an eye patch


전정국
(Boom boom boom)


전정국
(gulp)


민윤기
As expected... I still can't do it three times...


박지민
Hyung!! I've finished playing Chikapoka!!


박지민
Praise me quickly..!!

What a mess!!


민윤기
Tsk, Jimin!!


박지민
Aya.. Hehe, is Jjimini okay?


박지민
It doesn't hurt


민윤기
What doesn't hurt? It's bleeding here.


박지민
(Hiding the wound) No, is Jimin okay?


민윤기
..let's go and lie down first


박지민
yes!!


Everyone is asleep and only Yoon is awake


민윤기
You idiot, Potjiming.. If you're sick, you're sick, you just laugh like an idiot..


민윤기
(Bringing medicine box) I feel stupid..


민윤기
Sigh)) This must hurt..


민윤기
under..


전정국
(Tossing and turning)


민윤기
(pat pat)


민윤기
under..

Seokjin Taehyung's room


김석진
Tae Tae, no matter how sleepy you are, you have to keep brushing your teeth so you don't get toothaches *(toothache = cavities)


김태형
Tooth monster..?!


김석진
Yeah, let's do this quickly before the scary black tooth monster comes out.


김태형
Woof..


김석진
Will you help me, hyung?


김태형
No, Taetae is also a four-year-old brother.


김석진
Yeah (thump)



김석진
Okay, shall we go to sleep now?


김태형
Brother... I'm scared...


김석진
Should I turn on the light and sleep?


김태형
(Nodding)


김석진
Okay, let's turn on the light and go to sleep.


김석진
(pat pat)


김태형
(Crunch crunch)


김석진
..I miss my mom..

In this way, Seokjin calmed his younger brother's fears.

fell asleep


김남준
Hoseo is here with a toothbrush


정호석
Oh, thank you!


김남준
(Chicka chika chika)


정호석
Will my sisters come tomorrow? (Will my sisters come tomorrow too?)


김남준
(Sigh) Maybe he won't come? You promised you would.


정호석
Is that so... promise...


김남준
Should I go to bed now?


정호석
yes



정호석
Juna


김남준
huh?


정호석
I don't like it here..


김남준
why?


정호석
The food is delicious...


정호석
I just want to get out now...


정호석
I can't just wait for my mom either..


김남준
Should I hug you?


정호석
huh..


So the two comforted each other and fell asleep.

Even though they were both very young children

We knew how to care for each other


Sometimes I see

Young children

I think I might be better than adults.