7人の息子
2話「幼い子どもたち」


역할
ちょっと待って

역할
子供たちを養子にするのですか?

김여주
うーん..

역할
そうでなければ尋ねないでください。

역할
私たちの子供たちは両親に捨てられ、親が誰であるかわからない子供たちもいます。

역할
特にその7人は破綻も何度も当たって傷がより大きいです。

김여주
..申し訳ありません

역할
申し訳ありませんが…


이지은
行こう

김여주
うん..


이지은
やっぱり

김여주
いいえ。


이지은
子供たちは同情で育てていません。


이지은
養子にするつもりもあるの?

김여주
うなずき)


이지은
私は..あなたは才能があります...

김여주
そのツヤという哀悼も気になって..


이지은
とにかく子供たちは同情で育てるのではありません。


이지은
私たちは一ヶ月間やることにしました。


이지은
一ヶ月経っても養子縁組するつもりがあれば


이지은
そうではない

김여주
うん..

역할
今、私たちの友達は今日部屋に行き、チカチカと寝ています。

아이들
ニット!

아이들
明日も姉が来るか?

아이들
来ると約束して!

아이들
本当?

아이들
うん!


박지민
飾るために


전정국
今日飾る兄とココしますか?


박지민
うん!隆起型アランもココハルヤ


민윤기
あなたを騒がせないでください。


박지민
はい!


전정국
うん!


김석진
ツヤ明日


민윤기
こんにちは


김석진
テテ行こう


김태형
ウウン..(眠そう)


김석진
そこではなくこちら


정호석
ナムジュナ行こう


김남준
うん、今夜はおいしかったです。

ツヤジミンジョングクの部屋


민윤기
国が兄とチカポカしよう


전정국
シル..


민윤기
イチゴ味の歯磨き粉なのに?


전정국
やる


박지민
ヒッ


민윤기
ジミンがあなたは一人でできますか?


박지민
当然じゃない!チミンは4歳です。


민윤기
そうでなければ言う


박지민
うん!


전정국
(これ〜と待機中)


민윤기
(ジョングクが羊飼いしている)


민윤기
ジョングクはここに歯を飛ばす


박지민
うーん? (ジンちゃん?)


민윤기
ああ、ペアの歯


민윤기
さて、


전정국
(ウグルウグルウグルウグル)


민윤기
だから飲み込むと


전정국
(ウグルウグルウグウグール)


전정국
(蜂蜜)


민윤기
やっぱり..まだウーグルウーグルトゥー3回はダメだな。


박지민
お兄さん!ナチカポカ全部やって!


박지민
早く賞賛します..!!

ウダンタン!


민윤기
ㅉ、チミン!


박지민
ああ…ヒッヒチミニ大丈夫です。


박지민
アンパ


민윤기
何が痛いのかここに血が出るじゃない


박지민
傷を隠しながら)いいえ、チミンは大丈夫です。


민윤기
..一度行って横になろう


박지민
うん!


みんなが眠り、輝きだけが目を覚ます


민윤기
パッチーミング愚かだ.


민윤기
(薬箱を持ってきた)愚かな..


민윤기
しゃぶり))痛いです。


민윤기
ハ..


전정국
(後背部背面)


민윤기
(トダックトダック)


민윤기
ハ..

ソクジンテヒョンルーム


김석진
テテいくら眠くてもチカチカしなければならない歯モンスター


김태형
歯の怪物..?!


김석진
うん、恐ろしい黒い歯のモンスターが出る前にすぐにチカチカしよう


김태형
うん..


김석진
兄が助けてくれますか?


김태형
いいえ、テテも4歳です。


김석진
はい(スダム)



김석진
さあ、お元気ですか?


김태형
お兄さん..怖い..


김석진
これは燃え上がりましょうか?


김태형
(うなずき)


김석진
はい、火をつけましょう。


김석진
(トダックトダック)


김태형
(新しい筋根)


김석진
..お母さんに会いたい。

だからソクジンは弟の恐怖を癒す

眠りについた


김남준
ホーサーはここに歯ブラシ


정호석
ああ、ありがとう!


김남준
(ちかちかちか)


정호석
私はインドンドンに行きますか? (明日もお姉さんに来るのか?)


김남준
(トゥーン)おそらく来ませんか?来ることを約束したでしょう。


정호석
それが..約束..


김남준
もう寝ますか?


정호석
うん



정호석
ジュナ


김남준
うん?


정호석
私はここではあまりありません..


김남준
なぜ?


정호석
ご飯はおいしいです..


정호석
今やめたい。


정호석
私もお母さんを待つことはできません。


김남준
抱きしめるか..


정호석
うん..


だから二人はお互いを慰めるために眠りについた

二人はとても幼い子供だったが、

お互いのために知っていた


どうして見たら

小さな子供たち

大人より良い存在かもしれないという気がする