7 snails
Class Society 4


회장님(아빠)
what?!?!?!

회장님(아빠)
You should have brought all those uneducated kids!!!!!

회장님(아빠)
Not only did you leave the seat full, but now you're clinging to those prosecutors?

회장님(아빠)
Grab him as quickly as you can. No? Bring him here right now.


김민석(비서)
..Yes, I understand, Mr. Chairman.

The chairman's secretary clutched something tightly in his hand.

회장님(아빠)
I've been getting nothing but honey lately because you keep saying yes and yes..

회장님(아빠)
You have to use both the carrot and the stick equally, otherwise you'll only end up with bad habits.


김민석(비서)
after..

The secretary sighed softly and started calling someone.


박지훈(비서)
-Yes, Chief Secretary. This is Secretary 0009.


김민석(비서)
Secretary Park. Are you with the ladies and the young master now?


김민석(비서)
We are now in front of the young lady's house, so please come down with those half-human, half-beast people.


박지훈(비서)
-but..!


김민석(비서)
This is the chairman's directive.


박지훈(비서)
-The young lady is not at home right now.


김민석(비서)
What did you say..?


김민석(비서)
No, then you don't really have anywhere to go, so where should you go?


박지훈(비서)
-If you came here for information, I'll hang up.

About 10 minutes later...


박지훈(비서)
-Okay, I'll hang up.


김민석(비서)
Yes, I will go straight to you.


김민석(비서)
I'll hold you captive.


박지훈(비서)
-yes.

The call has ended.


이지훈
I guess I'll have to choose as soon as possible.


이지안
Why? Let's take a little more time and find a more certain method..!


이지훈
Because it seems like there's not much time left.


이지훈
You all know that, everyone.


이지훈
Anything for money and power...


이지훈
That's the kind of president he is.


유선호
...I'll end up getting caught here too...is that what you're saying?


청하(팀장)
Then, would you rather go somewhere open? Like a park or the Han River.


백채은
A park or... the Han River...? A park... the Han River, a park...


박중석
Do you know any good places?


백채은
No... that's not it


혜빈
Wouldn't it be better for us to be somewhere where we don't get much attention?


강소윤
Eyes will be drawn everywhere.


박보검
That's right~ because of my wild handsome looks-!!


배주현
Can't you be a little more serious about this situation?


박보검
The atmosphere is so gloomy, why are you looking at me..8ㅅ8


백채은
....


백채은
ruins?

All eyes turned to Chae-eun at the word 'pung-eo' that came out of her mouth.


정아연
Ruins?


백채은
If it's a ruin... I can't guarantee safety, but as I said before, it's not a place that attracts attention, it's spacious... It seems to have everything we wanted, right?


은지
Chae-eun... (Baek Chae-eun, you...! Are you a bit shy..?)


김가연
The ruins are nice, right? There's a high risk of being discovered here.


박중석
So, we could soon be falsely accused and even lose our jobs.


반하나
But if it's a ruin, the chances of being caught decrease,


강소윤
Of course, it'll be hard to find. There's a large, abandoned company nearby. Wouldn't that be a good fit?


혜빈
this..


혜빈
Why am I so excited? This is such an interesting story.


이지안
I agree~^^


육성재
First, let's quickly move the location.


손승완(孫)
If you stay here, everything will be discovered.


손여주(孫)
But whose car are you driving?


손여주(孫)
Consider that first... (Pa-hee)

At those words, everyone started looking at Joohyuk.


남주혁
Well... it's a bit difficult to move all these people... (scratch)


남주혁
Squeeze your body in somehow!!


배주현
F**k... Your cheap piece of shit car is so small and inadequate, what do you want me to do about it!! Are you being picky? Huh? Are you being picky!!!


남주혁
Don't be a punk, you crazy bitch. Why are you telling me you're a pig?!?!


유선호
No... guys, can't we go in quickly...? Please save my legs.


배주현
No, this kid is a piece of shit!!


남주혁
No, this kid is a piece of shit!!


유선호
Ah.. no.. yeah, I'm sorry.... (wrinkles)


배주현
Oh no!!!!! Hey! Stop shoving it in!! My long, thin legs..!


박보검
Zilal you dumb bitch


배주현
What the?!?!?!?! Shut up before I sit on your lap.


박보검
(bout..)


정아연
Team leader, are we not allowed to ride in police cars?


강소윤
I miss our car too..


남주혁
Ah!! I'm just telling you to curl up!!


배주현
SㅣBasseva!! You try it, you little shit!!!


김가연
Team leader... my ears hurt so much...


박중석
Wow - your eardrums still haven't been removed..


박중석
I quit a long time ago..


백채은
Ah, I can't hear anything right now... (gulp)


은지
Team leader...our police car...ㅠ


강소윤
Oh... why did you say you wanted to ride with me... (self-criticism)


박우영
Ha... I guess my eardrums were destined to burst.


이지안
Those people...are the victims, right..?


혜빈
Everyone is so full of energy..haha;;


이지안
Should we cover each other's ears, Hye-bin?


혜빈
Even if I block it, it will still be heard, so let's do it...


반하나
Seniors... Is this job really this hard and painful to the ears?


정아연
8^8..no


배주현
Hey, man!! Throw it in gently!!


남주혁
Oh!! Who brought the pig?!


손승완(孫)
Sister..where did my ears go..? Huh??


손승완(孫)
I can't trust those guys...


손여주(孫)
Me too..haha..I wonder if that was my friend..8ㅁ8(denial of reality)


손승완(孫)
Sister..ㅠ


손여주(孫)
Seungwanaaaaahh ...


이지훈
(What are these?)


육성재
Oh no!! Brother, don't step on my foot!!


임현식
It's not me!!


이지훈
It's all over. I'm sorry..


육성재
Oh, no!! Sorry!


이지훈
(What the... am I scary?)


정일훈
It's going to be so narrow...


서은광
Aaak!! Hand, hand, so hot!! My hand is stuck!!


이종석
Hello.. Goodbye, my eardrums.. haha


청하(팀장)
My ears are burning so much... I wish we could get there soon...ㅜ


서강준
Team Leader... I think this incident will be a bit... no, very difficult^~^


청하(팀장)
That's what I mean..


이동욱
This!!! This!!! This!!!! This!!!! This!!!!


이종석
Huh? Oh, sorry;;

I wonder if I can get there today..

And is there even a ray of hope for them?

It's questionable.