7 caracoles
Sociedad de clases 4


회장님(아빠)
¡¿¡¿¡¿qué?!?!?!

회장님(아빠)
¡¡¡Deberías haber traído a todos esos niños sin educación!!!!

회장님(아빠)
¿No sólo dejaste el asiento ocupado, sino que ahora te aferras a esos fiscales?

회장님(아빠)
Atrápalo lo más rápido que puedas. ¿No? Tráelo aquí ahora mismo.


김민석(비서)
..Sí, lo entiendo, señor presidente.

El secretario del presidente apretaba algo con fuerza en su mano.

회장님(아빠)
Últimamente no he recibido nada más que miel porque sigues diciendo sí y sí...

회장님(아빠)
Hay que utilizar tanto la zanahoria como el palo por igual, de lo contrario sólo acabarás con malos hábitos.


김민석(비서)
después..

La secretaria suspiró suavemente y comenzó a llamar a alguien.


박지훈(비서)
—Sí, Secretario Jefe. Habla el Secretario 0009.


김민석(비서)
Secretario Park. ¿Está con las damas y el joven amo ahora?


김민석(비서)
Ahora estamos frente a la casa de la señorita, así que por favor bajen con esa gente mitad humana, mitad bestia.


박지훈(비서)
-pero..!


김민석(비서)
Esta es la directiva del presidente.


박지훈(비서)
-La señorita no está en casa en este momento.


김민석(비서)
Qué dijiste..?


김민석(비서)
No, entonces realmente no tienes a dónde ir, así que ¿a dónde deberías ir?


박지훈(비서)
-Si viniste aquí para obtener información, te colgaré.

Unos 10 minutos después...


박지훈(비서)
-Está bien, cuelgo.


김민석(비서)
Sí, iré directamente a ti.


김민석(비서)
Te mantendré cautivo.


박지훈(비서)
-Sí.

La llamada ha terminado.


이지훈
Supongo que tendré que elegir lo antes posible.


이지안
¿Por qué? ¡Tomémonos un poco más de tiempo y encontremos un método más seguro!


이지훈
Porque parece que no queda mucho tiempo.


이지훈
Eso lo sabéis todos, todo el mundo.


이지훈
Cualquier cosa por dinero y poder...


이지훈
Ese es el tipo de presidente que es.


유선호
...Terminaré siendo atrapado aquí también... ¿es eso lo que estás diciendo?


청하(팀장)
Entonces, ¿preferirías ir a un lugar abierto? Como un parque o el río Han.


백채은
¿Un parque o... el río Han...? Un parque... el río Han, un parque...


박중석
¿Conoces algún buen lugar?


백채은
No... no es eso


혜빈
¿No sería mejor para nosotros estar en algún lugar donde no recibimos mucha atención?


강소윤
Las miradas se dirigirán hacia todas partes.


박보검
¡¡Así es~ por mi apariencia salvaje y atractiva!!


배주현
¿No puedes ser un poco más serio respecto a esta situación?


박보검
La atmósfera es tan sombría, ¿por qué me miras? 8ㅅ8


백채은
....


백채은
¿restos?

Todas las miradas se volvieron hacia Chae-eun cuando la palabra "pung-eo" salió de su boca.


정아연
¿Restos?


백채은
Si es una ruina... no puedo garantizar la seguridad, pero como dije antes, no es un lugar que llame la atención, es espacioso... Parece tener todo lo que queríamos, ¿verdad?


은지
Chae-eun... (Baek Chae-eun, tú...! ¿Eres un poco tímida..?)


김가연
Las ruinas son bonitas, ¿verdad? Hay mucho riesgo de que te descubran aquí.


박중석
Así que pronto podríamos ser acusados falsamente e incluso perder nuestros empleos.


반하나
Pero si es una ruina, las posibilidades de ser atrapado disminuyen.


강소윤
Claro, será difícil de encontrar. Hay una gran empresa abandonada cerca. ¿No sería una buena opción?


혜빈
este..


혜빈
¿Por qué estoy tan emocionado? Esta es una historia muy interesante.


이지안
Estoy de acuerdo~^^


육성재
Primero, movamos rápidamente la ubicación.


손승완(孫)
Si te quedas aquí todo será descubierto.


손여주(孫)
¿Pero de quién es el coche que conduces?


손여주(孫)
Considere eso primero... (Pa-hee)

Ante esas palabras, todos comenzaron a mirar a Joohyuk.


남주혁
Bueno... es un poco difícil mover a toda esta gente... (rasguño)


남주혁
¡Aprieta tu cuerpo de alguna manera!


배주현
Joder... Tu cochecito de mierda es tan pequeño e inadecuado, ¿qué quieres que haga? ¿Estás siendo quisquilloso? ¿Eh? ¡¿Estás siendo quisquilloso?!


남주혁
No seas punk, zorra loca. ¿Por qué me dices que eres una cerda?


유선호
No... chicos, ¿no podemos entrar rápido...? Por favor, sálvame las piernas.


배주현
¡¡¡No, este niño es un pedazo de mierda!!!


남주혁
¡¡¡No, este niño es un pedazo de mierda!!!


유선호
Ah... no... sí, lo siento... (arrugas)


배주현
¡Ay, no! ¡Oye! ¡Deja de meterlo! ¡Mis piernas largas y delgadas...!


박보검
Zilal, perra tonta


배주현
¡¿Qué carajo?!?!?!?! Cállate antes de que me siente en tu regazo.


박보검
(combate..)


정아연
Jefe de equipo, ¿no se nos permite viajar en coches de policía?


강소윤
También extraño nuestro coche.


남주혁
¡Ah! ¡Solo te digo que te acurruques!


배주현
¡SㅣBasseva! ¡Inténtalo, pequeña mierda!


김가연
Jefe de equipo... me duelen mucho los oídos...


박중석
Vaya... ¡aún no te han extirpado los tímpanos!


박중석
Lo dejé hace mucho tiempo.


백채은
Ah, no puedo escuchar nada ahora mismo... (trago saliva)


은지
Líder del equipo...nuestro coche de policía...ㅠ


강소윤
Oh... ¿por qué dijiste que querías viajar conmigo...? (autocrítica)


박우영
Ja... Supongo que mis tímpanos estaban destinados a estallar.


이지안
Esas personas...son las víctimas, ¿verdad?


혜빈
¡Todos están tan llenos de energía...jaja!;;


이지안
¿Deberíamos taparnos los oídos, Hye-bin?


혜빈
Aunque lo bloquee, se seguirá escuchando, así que hagámoslo...


반하나
Personas mayores... ¿Es este trabajo realmente tan duro y doloroso para los oídos?


정아연
8^8..no


배주현
¡Oye, hombre! ¡Tíralo con cuidado!


남주혁
¡Oh! ¿Quién trajo el cerdo?


손승완(孫)
Hermana... ¿dónde se me fueron las orejas? ¿Eh?


손승완(孫)
No puedo confiar en esos tipos...


손여주(孫)
Yo también... jaja... Me pregunto si ese era mi amigo... 8ㅁ8 (negación de la realidad)


손승완(孫)
Hermana...ㅠ


손여주(孫)
Seungwanaaaaahh...


이지훈
(¿Qué son éstos?)


육성재
¡Oh no! ¡Hermano, no me pises el pie!


임현식
¡¡¡No soy yo!!!


이지훈
Se acabó todo. Lo siento.


육성재
¡Oh, no! ¡Lo siento!


이지훈
(¿Qué...? ¿Doy miedo?)


정일훈
Va a ser muy estrecho...


서은광
¡Aaak! ¡Mano, mano, qué calor! ¡Tengo la mano atascada!


이종석
Hola.. Adios mis tímpanos.. jaja


청하(팀장)
Me arden mucho los oídos... Ojalá pudiéramos llegar pronto...ㅜ


서강준
Líder del equipo... Creo que este incidente será un poco... no, muy difícil^~^


청하(팀장)
Eso es lo que quiero decir.


이동욱
¡¡¡Esto!!! ¡¡¡Esto!!! ¡¡¡Esto!!!! ¡¡¡Esto!!!! ¡¡¡Esto!!!!


이종석
¿Eh? Oh, lo siento;;

Me pregunto si podré llegar allí hoy.

¿Y hay siquiera un rayo de esperanza para ellos?

Es cuestionable.