A vampire is my boyfriend?!?!
Chapter 6: Meeting the Brothers



부승관
We're from an orphanage.


부승관
We met at an orphanage and became close, but the orphanage was so awful that we ran away together.


이찬
Well, to put it simply, I lived on the streets.


부승관
I just walked out without a plan, so where would I go?


부승관
I was just living like that when I met Sunyoung hyung.

That memory of that day


권순영
..? what


권순영
Who would put a child in a place like this... (frowns)

Sunyoung frowned, perhaps feeling uncomfortable watching the children behave that way.


부승관
(Tingle)


이찬
boundary)

The two were wary of Sunyoung, whom they were seeing for the first time.


권순영
ha..

Sunyoung sighed and left the spot.

A little while later, Sunyoung headed back to the alley where the children were.

At that time, Sunyoung saw Seungwan and Chan being bullied by the village children.


권순영
(Muttering) F***

Sunyoung muttered a curse under her breath and headed toward the village children.


권순영
Hey. What are you guys doing?

???
What? Sir, just go your own way.


권순영
I'm not an old man. (Thump.)

Sunyoung grabbed the wrist of the child who was trying to hit Seungwan.

???
What? Let go of me.


권순영
I don't want to. (Tightly)

???
I said to play!


권순영
I said I don't want to. (Tightens)

???
P... let go of this... *sob*... I said let go... *waaaah* *sob*

The child burst into tears as Sunyoung's hand tightened its grip.


권순영
Tsk, crying over something like this.


권순영
Just try bothering them one more time, and I'll...

???
Ugh, ahhh

The child ran away crying.


권순영
Tsk, do things like that never disappear, even after centuries?


부승관
Chan, are you okay?


이찬
Yeah... where's your brother?


부승관
I'm fine too (smiles)


권순영
Damn funny... What's so good about it...


부승관
Excuse me, I appreciate the help, but you're being nosy. He'll be back soon.


이찬
that's right..


부승관
So don't show any useless pity. It's all in vain.


권순영
How old are you? At most, 12?


부승관
I'm 13 years old, you know?


이찬
13 years old..


권순영
Oh my... (You've gotten so thin...)

Chan and Seungwan were smaller than their peers, perhaps because they hadn't eaten anything.


권순영
Okay. (Thump)

What Sunyoung handed them was food.


이찬
?


부승관
What is it?


권순영
Can't you tell by looking? The food is for you to eat.


이찬
.... (Looks at Seungwan)


부승관
...Why are you being nice to us?


권순영
I'm worried


권순영
I'm going.

Sunyoung leaves coolly after saying just that.


이찬
thank you!!


부승관
... Thank you (muttering)


권순영
(Shake)

Sunyoung waves happily after hearing the thanks.

Sunyoung continued to visit Chan and Seungwan even after that.

They gradually became closer.

Then one day


부승관
Haa...ugh


이찬
H-hyung... Hang in there just a little longer... The hospital is just a bit further...

???
Ta-dat

Someone is getting closer to the two.


부승관
Heh... Chan, you go first...


이찬
Huh...? What are you talking about, Hyung...?


부승관
You go and ask the adults for help....


이찬
How could I be alone... Hyung... (sobbing)


부승관
I'm fine... just go ask for help... hurry up and go...


이찬
Ah... okay... just hang in there a little longer. I'll be right back... (sobbing)


부승관
Yeah... (smiles)

And so Chan left.

???
(Stomp stomp) Wow... brothers you can't watch without shedding tears.


부승관
Ha...

???
Then did you leave a will for your younger sibling?


부승관
No... I'm not going to die...

???
Hehe. Haha.. Yeah, it's better to think that way.

???
Well then... goodbye~


부승관
Tighten tight

???
*Cough*.. *Gasp*..!


권순영
This bastard ..


부승관
W-what...?


권순영
What else could it be? A savior.

Just then, Sunyoung appeared and saved Seungwan.

???
Hahaha... You should have come just a little later.. Then I could have killed you~!!


권순영
Shut up (squeeze)

Sunyoung tightened the grip on the hand that was strangling ???'s neck.


이찬
Hyung... *sob*...


부승관
Uh... Chana (smiles)


이찬
Waaah... (sobbing)


이찬
N...I... *Gasp*...H...Hyung... I thought you were going to die ㅠㅠ


부승관
It's okay, bro, you're not dead.


이찬
Brother... but you got hurt really badly...


부승관
This much is okay heh..

Press firmly


부승관
Ugh..!


이찬
Freeze) ! (Startled and dazed)


권순영
You're not okay at all right now.


부승관
Bastard..

dump)

Seung-gwan collapsed just like that.


이찬
H... Hyung!

Sunyoung walked toward Seungwan.


권순영
If you're going to keep crying, just help carry the kid.


이찬
(Scribble) I'm not crying!

Chan wiped away his tears and placed Seungwan on Sunyoung's back.


권순영
Okay, we're going fast, so don't miss out and follow me.


이찬
Four, yes!

Sunyoung carried Seungwan on his back and ran fast.

Chan quickly followed behind Sunyoung so as not to lose her.

Perhaps because Chan had good athletic ability, he followed along well and arrived at a mansion.


이찬
Where...is this place?


권순영
I'm here!


이찬
Excuse me...


최승철
Hey! Why are you only hearing this now...


홍지수
Why are you so late!...?


이찬
hello..?


권순영
Ah, bro, can you explain the situation to him?


홍지수
Please explain the situation to us as well.


권순영
Hey, you do it.

After saying just that, he went into the room.


최승철
.... (awkward)


이찬
Um... here's how it happened...?

Situation Description

.

..

...

..

.


최승철
Ha... Kwon Soon-young messed up.


홍지수
Why, I think it would be good to have at least two people you know.


최승철
Ha... I get it.

Explaining that it is a vampire

.

..

...

..

.


이찬
Ah, so that's why he was so strong...

widely

Just then, Sunyoung came out of the room.


권순영
Have you finished assessing the situation?


최승철
Uh, just now


이찬
What about Seungwan hyung?


권순영
He is sleeping now. The treatment is finished.


최승철
Why did you come home instead of going to the hospital?!


권순영
This place is faster than the hospital.


최승철
Hey, you, no matter what, are you really dragging a human along?


홍지수
Hey, leave her alone. It's Sunyoung's choice. I'm in favor of having about two friends, too.


최승철
Ha... Hey, if you or your brother talk any nonsense about vampires, I'll kill you right then and there, friend or not. (Gritty)


이찬
yes..!..

Seungcheol went straight into the room.


홍지수
... It's okay, we'll become really close soon..! He's actually a really nice guy.


이찬
Okay! ^^ (brightly)


이찬
That's how it turned out.


고여주
.... Sunyoung oppa is warmer than I thought?


부승관
Pfft hahaha, right? Sunyoung hyung does have a bit of a tsundere streak lol


고여주
Haha, ah, but why does Chan call Seungkwan "hyung"?


이찬
Um... when I first met him at the orphanage, he looked older than me, so I called him 'hyung' (older brother), but it turned out we were the same age.


이찬
Besides this, they take good care of me, are an early-born, and so on?


고여주
Oh~


부승관
By the way, the shirt you're wearing... it's Mingyu hyung's, right?


고여주
Ah, uh


고여주
Is it that strange?


부승관
uh?


고여주
No, yesterday when he saw me wearing this outfit, Mingyu oppa... acted ambiguously...


부승관
(Whisper) Ah~ That's probably because you're so pretty.


고여주
?! (//


부승관
If even I, who just saw you today, think you're pretty, imagine how pretty you must look to Mingyu hyung.


고여주
Ah..., it can't be- (Is it true..?!)


부승관
Well, if you don't believe it, there's nothing I can do.


김민규
What? What did you talk about?


고여주
nothing-

Mingyu will probably never know what happened while he was doing the dishes for the rest of his life.


자까~
The end. Are you all having a happy Chuseok?


자까~
I'm having such a hard time.


자까~
BUT... I'm holding out while waiting for the Aidae and Amungdae... Hehe.


자까~
I hope you all have a comfortable rest at home.