Seorang vampir adalah pacarku?!?!
Bab 6: Bertemu dengan Saudara-Saudara



부승관
Kami berasal dari panti asuhan.


부승관
Kami bertemu di panti asuhan dan menjadi teman dekat, tetapi panti asuhan itu sangat buruk sehingga kami melarikan diri bersama.


이찬
Singkatnya, saya pernah hidup di jalanan.


부승관
Aku baru saja mengaku terbuka, jadi ke mana aku harus pergi?


부승관
Aku hidup seperti itu saja, lalu aku bertemu Sunyoung hyung.

Hari itu, kenangan itu-


권순영
..? Apa


권순영
Siapa yang akan melakukan hal seperti ini... (Chipul)

Sunyoung mengerutkan kening, merasa tidak nyaman melihat anak-anak bertingkah seperti itu.


부승관
(Menggelenyar)


이찬
batas)

Keduanya waspada terhadap Sunyoung, yang baru pertama kali mereka temui.


권순영
Ha..

Setelah menghela napas, Sunyoung meninggalkan tempat itu.

Setelah beberapa saat, Sunyoung kembali ke gang tempat anak-anak itu berada.

Kemudian, Sunyoung melihat Seungkwan dan Chan diganggu oleh anak-anak desa.


권순영
(Bergumam) Sialan

Sunyoung bergumam mengumpat dan menoleh ke arah anak-anak desa.


권순영
Hei. Kalian sedang apa?

???
Apa-apaan ini? Pak, silakan pergi.


권순영
Aku bukan orang tua? (Deg.)

Sunyoung meraih pergelangan tangan anak yang hendak memukul Seungkwan.

???
Apa-apaan ini?


권순영
Kamu tidak suka? (Ketat)

???
Sudah kubilang jangan?!


권순영
Aku tidak menyukainya. (Fiuh)

???
Ugh... lepaskan... *terisak*... Kubilang mainlah... ih ih *terisak*

Anak itu menangis tersedu-sedu saat tangan Soonyoung semakin kuat.


권순영
Tch, inilah yang membuatmu menangis


권순영
Coba ganggu mereka sekali lagi, dan kamu akan selesai!

???
Ya ampun

Anak itu lari sambil menangis.


권순영
Tch, tidak mungkin hal-hal itu akan hilang bahkan setelah berabad-abad...


부승관
Chani, kamu baik-baik saja?


이찬
Ya... Bagaimana denganmu, hyung?


부승관
Aku juga baik-baik saja (tersenyum)


권순영
Lucu... apa sih yang bagus dari itu...?


부승관
...Maaf, terima kasih atas bantuannya, tapi ini mengganggu. Dia akan segera kembali.


이찬
itu benar..


부승관
Jadi, jangan tunjukkan simpati Anda yang tidak berguna. Itu semua sia-sia.


권순영
Berapa umurmu? Paling banyak, 12 tahun?


부승관
Kamu berumur 13 tahun?


이찬
Berusia 13 tahun...


권순영
Astaga... (Kamu sudah banyak menurunkan berat badan...)

Chan dan Seung-kwan lebih kecil daripada teman-teman sebayanya, mungkin karena mereka tidak makan banyak.


권순영
Oke. (Bunyi gedebuk)

Yang diberikan Sunyoung kepada mereka adalah makanan.


이찬
?


부승관
Apa itu?


권순영
Apakah kamu tidak tahu saat melihatnya? Makanan, kamu memakannya.


이찬
.... (Melihat ekspresi Seungkwan)


부승관
...Mengapa kamu begitu baik kepada kami?


권순영
Saya khawatir


권순영
Aku pergi.

Sunyoung hanya mengatakan itu dan pergi dengan tenang.


이찬
Terima kasih!!


부승관
... terima kasih (gumam)


권순영
(Goncangan)

Sunyoung melambaikan tangan dengan gembira setelah mendengar ucapan terima kasih.

Setelah itu, Sunyoung melanjutkan pencarian Chan dan Seungkwan.

Mereka menjadi semakin dekat.

Lalu suatu hari


부승관
Huft...ugh


이찬
Lidah...hyung...sedikit lebih keras lagi...rumah sakitnya agak jauh lagi...

???
Tadot

Seseorang semakin dekat dengan mereka berdua.


부승관
Hmm... Chan-ah, kamu duluan...


이찬
Hah? Apa yang kau bicarakan, bro...?


부승관
Kamu pergi dan mintalah bantuan kepada orang dewasa....


이찬
Bagaimana mungkin aku sendirian... (terisak)


부승관
Aku baik-baik saja... Tolong bantu aku dengan cepat... Pergi dengan cepat...


이찬
Ah... aku mengerti... Tunggu sebentar lagi, aku akan segera kembali... (terisak)


부승관
Ya... (tersenyum)

Jadi Chan pergi.

???
(Deg deg) Wow... Aku tidak bisa menonton ini tanpa menangis.


부승관
Ha.. ㅅ

???
Jadi, apakah kamu meninggalkan surat wasiat untuk adikmu?


부승관
Tidak... aku tidak sekarat...

???
Haha... Ya, kurasa lebih baik berpikir seperti itu.

???
Baiklah kalau begitu...sampai jumpa~


부승관
Rangkaian))

???
Ugh.. kekekeuk..!


권순영
Bajingan ini...


부승관
Apa...apa itu...?


권순영
Sungguh penyelamat.

Saat itu, Sunyoung muncul dan menyelamatkan Seungkwan.

???
Hehehe... haha Seandainya kau datang sedikit lebih lambat... aku bisa saja membunuhmu~!!


권순영
Diamlah (kwak)

Sunyoung meningkatkan kekuatan tangan yang mencekik leher ???.


이찬
Lidah...isak tangis...


부승관
Uh... Chan-ah (tersenyum)


이찬
Ya ampun...ㅜㅠ. (menangis


이찬
N..I.. *menghela napas*! Heh.. lidahku.. kukira aku mau matiㅠㅠ


부승관
Tidak apa-apa, bro, aku belum mati.


이찬
Bro... Kamu masih sangat terluka...


부승관
Sejauh ini sudah cukup baik...

Kuk-


부승관
Ugh..!


이찬
Es!) (Terkejut dan bingung)


권순영
Kamu baik-baik saja, tapi sebenarnya kamu sama sekali tidak baik-baik saja saat ini.


부승관
Orang jahat...

membuang)

Seung-kwan langsung pingsan begitu saja.


이찬
Heh...hyung!

Soonyoung berjalan menuju Seungkwan.


권순영
Jika kamu terus menangis, gendong dia atau bantu dia.


이찬
(Ssuk ssuk) Aku tidak menangis?!

Chan menyeka air matanya dan menempatkan Seungkwan di punggung Soonyoung.


권순영
Oke, saya akan pergi sebentar, jadi jangan sampai ketinggalan dan ikuti saya.


이찬
Empat, ya!

Sunyoung berlari cepat sambil menggendong Seungkwan di punggungnya.

Chan segera mengikuti Sunyoung agar tidak kehilangan jejaknya.

Mungkin karena Chan memiliki kemampuan atletik yang baik, dia mengikuti dengan baik dan tiba di sebuah rumah besar.


이찬
Di mana ini?


권순영
Aku di sini!


이찬
Permisi..


최승철
Hei! Kenapa kamu di sini sekarang...?


홍지수
Kenapa kamu terlambat sekali!...?


이찬
Halo..?


권순영
Oh, bro, jelaskan situasinya padanya.


홍지수
Tolong jelaskan juga situasinya kepada kami;


권순영
Hei, kamu yang melakukannya

Setelah mengatakan itu, dia masuk ke dalam ruangan.


최승철
.... (canggung


이찬
Um... bagaimana itu bisa terjadi..?

Penjelasan situasi_

.

...

...

...

.


최승철
Ha... Kwon Soon-young mengalami kecelakaan.


홍지수
Kenapa, menurutku akan lebih baik jika ada dua orang, kau tahu?


최승철
Ha... aku mengerti

Menjelaskan sebagai vampir_

.

...

...

...

.


이찬
Ah, jadi itu sebabnya kamu begitu kuat...

secara luas

Saat itu, Sunyoung keluar dari ruangan.


권순영
Apakah Anda sudah selesai menilai situasinya?


최승철
Oh, barusan


이찬
Bagaimana dengan Seungkwan hyung?


권순영
Aku sedang tidur sekarang, perawatannya sudah selesai.


최승철
Kamu, kenapa kamu tidak pergi ke rumah sakit? Kenapa kamu pulang saja?!


권순영
Tempat ini lebih cepat daripada rumah sakit.


최승철
Hei kamu, bagaimanapun juga, kamu tetap membuat orang lain tidak tertarik.


홍지수
Hei, biarkan saja. Itu pilihan Sunyoung. Aku setuju dengannya dan aku punya dua teman.


최승철
Ha... Hei, kalau kau atau saudaramu bicara omong kosong tentang vampir, aku akan membunuh kalian semua, entah kalian teman atau bukan. (Serius)


이찬
Ya..!..

Seungcheol langsung masuk ke dalam ruangan.


홍지수
...Tidak apa-apa, kita akan segera menjadi sangat dekat..! Dia memang orang yang baik hati.


이찬
Oke! ^^ (cerah)


이찬
Begitulah kejadiannya~


고여주
.... Sunyoung oppa ternyata lebih hangat dari yang kukira?


부승관
Foot haha, benar, Sunyoung hyung memang agak tsundere.


고여주
Haha, tapi kenapa Chani memanggil Seungkwan hyung?


이찬
Um... Saat pertama kali bertemu dengannya di panti asuhan, dia lebih mirip kakak laki-laki bagiku, jadi aku memanggilnya "hyung" dan kami seumur.


이찬
Selain itu, dia merawatku dengan baik, dia anak yang cepat tumbuh, dan lain sebagainya.


고여주
Oh~


부승관
Tapi kemeja yang kau kenakan... itu milik Mingyu hyung?


고여주
Oh, uh


고여주
...apakah itu aneh?


부승관
Eh?


고여주
Tidak, maksudku Min-gyu oppa bertingkah canggung setelah melihatku memakai pakaian ini kemarin...


부승관
(Berbisik) Ah~ Itu mungkin karena kamu sangat cantik


고여주
?! (//


부승관
Jika kau cantik bagiku, yang baru melihatmu hari ini, seberapa cantikkah kau bagi Mingyu-hyung?


고여주
Ah.., tidak mungkin- (Benarkah begitu..?!)


부승관
Nah, jika Anda tidak percaya, tidak ada yang bisa saya lakukan.


김민규
Apa-apaan ini? Apa yang tadi kamu bicarakan?


고여주
Tidak ada apa-apa-

Min-gyu mungkin tidak akan pernah tahu apa yang terjadi saat dia sedang mencuci piring.


자까~
Akhir - Apakah kalian semua menikmati Chuseok yang menyenangkan?


자까~
Aku sangat lelahㅠㅠ


자까~
Tapi aku tetap bertahan sambil menunggu Aidae dan Amandae... Hehe


자까~
Saya harap kalian semua beristirahat dengan nyaman di rumah.