All 13 of my brothers like me
ep.12 Two ex-boyfriends show up.



승철
Haha, have a good sleep.


한여주
Yeah.. sorry..


승철
what?


한여주
I think my brothers are having a hard time because of me. They take me all the way home because of me. It's only a few meters away.


승철
What are you talking about? We like it best when you're not sick. That's right.

전남친들
Hey, Han Yeo-ju


한여주
..


승철
What, who are you?

전남친들
Hey Han Yeo-ju, who is this?


한여주
.. I know you, oppa. And from now on, don't catch my eye.

전남친들
What the heck


승철
I don't know what it is, but heroine, go in first.


한여주
..huh.

전남친들
Hey, don't go in there!!!!!!! Hey, Han Yeo-ju, you're dating me again


한여주
No. Why am I dating someone like you again? And I'm sick today, so get out while I'm saying nice things.


승철
Lady, let's go in together.


한여주
..yeah thanks

So Seungcheol slammed the door, and I was so scared that I decided to go back to my brothers' house even though it hurt.

(The female protagonist became independent at an early age and lives alone.)


정한
What?? The heroine is back?


한여주
Yeah.. haha

Yeoju's phone call: Mom

여주 엄마
Yeojuya


한여주
Yeah, Mom, why??

여주 엄마
I came home and it wasn't there...


한여주
Ah, I came to my friend's house today..! I'm going to sleep over lol

여주 엄마
Okay? Okay. I'll prepare plenty of side dishes.


한여주
Yeah..haha thank you mom

여주 엄마
Yeah, hang up~~


한여주
huh.!!

Stop


정한
Is this your mother??


한여주
huh


한여주
Guys, I'm going to sleep tonight.


승철
..huh??


승철
..haha yeah


승철
Our heroine was very scared..


한여주
..Actually, they keep contacting me and threatening me, so I'm scared..


한여주
Shivering..)


승철
Don't be nervous.. I'll give you some water, so drink it.


한여주
..Yeah, thank you, oppa


정한
Long sleeves are hot.. It's a bit hot here.. Should I give you short sleeves??


한여주
..huh


정한
..


정한
Okay here


한여주
..thank you, brothers