Ketiga belas saudara laki-lakiku menyukaiku.
Episode 12. Dua mantan pacar muncul.



승철
Haha, selamat tidur.


한여주
Ya... maaf...


승철
Apa?


한여주
Kurasa saudara-saudaraku mengalami kesulitan karena aku. Mereka mengantarku pulang gara-gara aku. Padahal jaraknya hanya beberapa meter saja.


승철
Apa yang kamu bicarakan? Kami paling suka kalau kamu tidak sakit. Benar sekali.

전남친들
Hei, Han Yeo-ju


한여주
...


승철
Apa, siapa kamu?

전남친들
Hei Han Yeo-ju, ini siapa?


한여주
...Aku mengenalmu, oppa. Dan mulai sekarang, jangan menatap mataku lagi.

전남친들
Apa-apaan ini


승철
Aku tidak tahu apa itu, tapi heroin, masuk duluan.


한여주
..Hah.

전남친들
Hei, jangan masuk ke sana!!!!!!! Hei, Han Yeo-ju, kau berkencan denganku lagi


한여주
Tidak. Kenapa aku harus berkencan dengan orang sepertimu lagi? Dan aku sedang sakit hari ini, jadi pergilah selagi aku masih mengucapkan hal-hal baik.


승철
Bu, mari kita masuk bersama.


한여주
...ya, terima kasih

Jadi Seungcheol membanting pintu, dan aku sangat takut sehingga aku memutuskan untuk kembali ke rumah saudaraku meskipun itu menyakitkan.

(Tokoh protagonis wanita menjadi mandiri sejak usia muda dan hidup sendirian.)


정한
Apa?? Tokoh utamanya kembali?


한여주
Ya... haha

Panggilan telepon dari Yeoju: Ibu

여주 엄마
Yeojuya


한여주
Ya, Bu, kenapa??

여주 엄마
Aku pulang dan ternyata sudah tidak ada...


한여주
Ah, aku datang ke rumah temanku hari ini..! Aku akan menginap lol

여주 엄마
Benarkah? Oke. Saya akan menyiapkan banyak lauk piring.


한여주
Ya...haha terima kasih Bu

여주 엄마
Ya, matikan teleponnya~~


한여주
Hah.!!

Berhenti


정한
Apakah ini ibumu?


한여주
Hah


한여주
Teman-teman, aku akan tidur malam ini.


승철
...huh??


승철
..haha ya


승철
Tokoh utama kita sangat ketakutan...


한여주
Sebenarnya, mereka terus menghubungi saya dan mengancam saya, jadi saya takut...


한여주
Gemetaran..)


승철
Jangan gugup... Aku akan memberimu air, jadi minumlah.


한여주
Ya, terima kasih, oppa.


정한
Baju lengan panjang itu panas... Di sini agak panas... Haruskah aku memberimu baju lengan pendek?


한여주
..Hah


정한
...


정한
Oke, ini dia


한여주
..Terima kasih saudara