As God Wills - The Second Nightmare
2-4. Nightmare of Hunger (2)
루시펠
hmm.....
루시펠
No way....Satan...it can't be, it can't be...
RM
What's going on...?
루시펠
There's a god of that lake, and it seems like a demon has entered his body.
루시펠
That great devil was quite an ambitious person,
루시펠
The story of the three demons that existed before I became the Demon of Arrogance and the three archangels that stopped them...
슈가
It's been famous for a long time.
뷔
What nightmare is happening now...?
정국
It's a nightmare of hunger.
지민
....I think the Earth is really going to end...
RM
If the Earth is destroyed... humanity will be finished... and of course the divine realm will be finished too...
진
?!
진
what...
진
Ah...suddenly the sky shook...
제이홉(?)
Got it....got it!! Satan!! We did it!!
사탄
Long time no see~!
대악마 ???
Did you bring me a nightmare of hunger?
사탄
uh!
제이홉(?)
huh!
대악마 ???
Wait, you're a human I've never seen before...?
사탄
iced coffee!
대악마 ???
Lucifer?
사탄
No? He hasn't contacted me.
제이홉(?)
nice to meet you,
제이홉(?)
I am now a demon in the body of the lake god,
레비아탄
It's called Leviathan,
대악마 ???
Ah... it was a sphere,
대악마 ???
Do you really not remember me?
사탄
....You're wearing a mask
대악마 ???
Huh....
대악마 ???
I am the demon in charge of the nightmare of hunger...
대악마 ???
Among the seven deadly sins, gluttony is the one responsible.
바알제붑
It is called Baalzebub.
레비아탄
Ahhh..!! Baalzebub!
사탄
Hehehehehehe nice to meet you!
바알제붑
Where are the other demons?
사탄
Um....Lucifer and Asmodeus have lost contact,
레비아탄
Mammon and Belphegor are trapped in different nightmares,
바알제붑
How is the village?
사탄
Heh heh heh... The sight of people eating each other is something to behold!
바알제붑
...Ugh..
바알제붑
You should have called me earlier.
바알제붑
Now that the nightmare master has arrived, this nightmare will become even stronger.
레비아탄
Wow~
사탄
Wow~
민윤기
Sigh...sigh...
김남준
Suddenly... I'm so... hungry...
박지민
I'm so hungry...
정호석
Wait, where is Kim Taehyung?
김태형
I'm here!
김태형
Um yum
김석진
Yum yum yum
전정국
Ugh...why are you already eating...?
박지민
But... umm... are you hungry..?
김남준
N..Me too...Me too I'll eat it...
정호석
Earlier... I wasn't that hungry...
전정국
Ugh...I'm hungry...I'm so hungry...I'm going crazy...
민윤기
N..Me too..!! Let's go rob a convenience store quickly..
김석진
Yungi, what are these things here?
민윤기
??Eat that in an emergency, let's go to Hoseo!
정호석
Yeah, yeah, bro!
김남준
Me too... I want to go too!
박지민
Dude! Grab your phone!
민윤기
Okay, I packed it, let's go!
정호석
I'll be back
김남준
Take care!