(BL) I'm alone among 13 people...
01.


This is Seventeen's practice room

A practice room used since before debut

It's not a small place, but it's a bit cramped because we have 13 members.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
There...there's no place for me...


์น์ฒ (95)ํํฉํ
Hey! It's hot, get out of here!!


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
okay


๋ฒ๋ ผ(98)ํํฉํ
Why are you here? Go away.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Yeah..


์คํ(96)ํผํฌํ
Is the air conditioner off? Why is it so hot?


์ฐ์ง(96)๋ณด์ปฌํ
Ah! You're covered in sweat... Go away


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
I'm sorry

It wasn't like this when I first debuted.. I think they took care of me because I was the youngest..

It's not like this when other people are around... but when we're together, I'm a nuisance to my brothers.

Chani, who had been going here and there, became gloomy and left the practice room.


์น์ฒ (95)ํํฉํ
Why is Jan hanging around so annoyingly?


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
Don't be like that..


์คํ(96)ํผํฌํ
Phew~ It's hot.. Should we go get some ice cream?


ํธ์(96)ํผํฌํ
good

All the hyungs just left Chan-i behind

Chani returns home after break and is shocked to see only an empty practice room.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
What? Are you done with practice?


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
You left me alone again? Oh no...


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Should I go to the dorm? Should I practice more..?

Chani ended up staying in the practice room. He practiced alone for a few hours before returning to his dorm.

Anyway, if I go back to the dorm now, I'll get in trouble again.. Let's just practice more.. If I do well, the hyungs will look after me.

lodging

My brothers were in the dorm


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
I'm here...


์น์ฒ (95)ํํฉํ
Huh? You weren't here? Why now?


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
(sob) I was in the practice room.. where did everyone go?


๋ฒ๋ ผ(98)ํํฉํ
Jun-hwi told me to eat ice cream, so I ate it and just came back?


์ฐ์ง(96)๋ณด์ปฌํ
Jae, didn't you go with me? Why are you in the practice room alone?


์น๊ด(98)๋ณด์ปฌํ
Is that so? Call me


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
I'm going to wash up and rest.


๋๊ฒธ(97)๋ณด์ปฌํ
Oh, I see...

Not a single word of apology


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
Did you leave our Chan behind? Again?


์ง์(95)๋ณด์ปฌํ
I guess so? Because I don't have much of a presence...


์น์ฒ (95)ํํฉํ
It's annoying... It's not even our fault, but we feel guilty for no reason.


์คํ(96)ํผํฌํ
I guess I asked to go out for nothing


์์ฐ(96)ํํฉํ
What does that matter? You have to follow me.


ํธ์(96)ํผํฌํ
that's right


์ฐ์ง(96)๋ณด์ปฌํ
It's annoying because this happens every time..

When I don't have a schedule, I always stay in my room unless I'm going to the bathroom.

Even if I go out to the living room, it's hard to face the guys who are just acting like they're the main character.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Sob sob sob


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Do my brothers hate me because I can't dance? Because I can't sing? Sob sob sob

Chan-i, whose self-esteem has hit rock bottom and is in a state of endless depression


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Sob sob

The other brothers have friends of the same age right next to them to help them when they are having a hard time, but Chani doesn't have any friends.

There wasn't a single member who could comfort me during these difficult times.

I'm just so grateful for the kindness that my kind brother Jeonghan sometimes shows me, like he's doing a good deed.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Do I have to keep living like this? I want to die...

Chan-i's once-sparkling eyes gradually become clouded... and wounds appear on his body, one by one, unknown to his brothers.

Chan-i puts a knife to his thigh, which is not visible.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Fine...pretty...red...

Chan-i stares at the wound on his thigh with tears in his eyes.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
If I cut my wrists, wouldn't I die? Or maybe if I take sleeping pills...

The moment Chan-i, with a blank look in his eyes, raises the knife again and puts it to his wrist


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
Chan-ah...you should eat dinner

The door suddenly opens and Jeonghan comes in.

The smell of blood spreads quickly


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
Ugh!! What is that smell? A pungent... smell


์น์ฒ (95)ํํฉํ
what's the matter?

Jeonghan, who hasn't seen Chan-i's condition yet because of the dark room

Seungcheol, who was passing by, enters Chani's room and is hit by the smell of blood.


์น์ฒ (95)ํํฉํ
This smells like blood. Where are you hurt?


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
Not me

Jeonghan turned on the light in the dark room

Chan-i's eyes meet mine as he frantically hides his knife.

What Seungcheol and Jeonghan saw were blood flowing down the youngest's thigh, pills scattered on the floor, and a box cutter in Chani's hand.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Ah... no. This is...

A flustered Chan-i throws away the knife and covers his wound with a blanket.


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
you!!

Jeonghan running to Chani

When I looked at the condition of the thigh, there was more than one wound.

Numerous self-inflicted wounds filled her thighs.


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
omg!!


์น์ฒ (95)ํํฉํ
First aid kit here

As soon as Seungcheol saw the blood, he immediately grabbed a first aid kit.


์ ํ(95)๋ณด์ปฌํ
Let's treat it first

The two of them treat Chani's wounds without saying anything


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Ugh..ใ ใ

Chani who just cries

In the living room, there were members laughing without knowing anything.

After the wound is treated


์น์ฒ (95)ํํฉํ
Grit your teeth

match!!

Seungcheol hit Chani's cheek hard.

A whisper echoed throughout the house


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Ugh

Chan fell down with a thud

The members were startled by the sound and ran over


์ง์(95)๋ณด์ปฌํ
what?


์์ฐ(96)ํํฉํ
Is that blood?


๋ช ํธ(97)ํผํฌํ
Did my brother hit me again?


๋ฏผ๊ท(97)ํํฉํ
There's blood all over the blanket!!


๋๊ฒธ(97)๋ณด์ปฌํ
What is it?


์น์ฒ (95)ํํฉํ
You!! Tell me!! What have you done?


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
What does it matter? No one cares about me anyway.


์น์ฒ (95)ํํฉํ
What!! Are you talking about that?


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
What? You guys are the ones who ignore me every day.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
My brothers didn't even care how much I suffered, how hard it was, how lonely I was!!!!!


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
What do you want me to do!!! I feel like I'm going to die!!!! Have you guys ever talked to me these days, except when you're annoyed with me? Have you ever had a meal with me when you don't have a schedule?


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
It's not like I've been apologizing all day, it's been 3 years since I've been able to live without saying a single word to my hyungs.


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Did I seem okay all this time?

Everyone was speechless at the sight of Chan-i crying and screaming in devotion to evil.

Because it was true


์น์ฒ (95)ํํฉํ
We did that?


์คํ(96)ํผํฌํ
Come to think of it...


์์ฐ(96)ํํฉํ
It's true...


์ฐ์ง(96)๋ณด์ปฌํ
What have we done...


๋ช ํธ(97)ํผํฌํ
Chana

Now they've finally looked back on their actions

It really was like that...

I haven't had a personal conversation with Chani recently.


๋๊ฒธ(97)๋ณด์ปฌํ
We were bad


๋ฒ๋ ผ(98)ํํฉํ
I'm sorry, Chan-ah..


์ด์ฐฌ(99)ํผํฌํ
Okay. No need. Everyone, please leave.


์น์ฒ (95)ํํฉํ
Chan-ah...