(BL) Sono solo in mezzo a 13 persone...

01.

Questa è la sala prove dei Seventeen

Una sala prove utilizzata fin da prima del debutto

Non è un posto piccolo, ma è un po' angusto perché siamo in 13.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Lì...non c'è posto per me...

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Ehi! Fa caldo, vattene via da qui!!

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Va bene

버논(98)힙합팀 image

버논(98)힙합팀

Perché sei qui? Vattene.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Sì..

준휘(96)퍼포팀 image

준휘(96)퍼포팀

Il condizionatore è spento? Perché fa così caldo?

우지(96)보컬팀 image

우지(96)보컬팀

Ah! Sei coperto di sudore... Vattene via

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Mi dispiace

Non era così quando ho debuttato... Penso che si siano presi cura di me perché ero il più giovane...

Non è così quando ci sono altre persone in giro... ma quando siamo insieme, divento un fastidio per i miei fratelli.

Chani, che era andato avanti e indietro, si fece cupo e lasciò la sala prove.

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Perché Jan si aggira in modo così fastidioso?

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Non fare così..

준휘(96)퍼포팀 image

준휘(96)퍼포팀

Uff~ Fa caldo... Andiamo a prenderci un gelato?

호시(96)퍼포팀 image

호시(96)퍼포팀

Bene

Tutti gli hyung hanno appena lasciato indietro Chan-i

Chani torna a casa dopo la pausa e rimane scioccato nel vedere solo una sala prove vuota.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Cosa? Hai finito di esercitarti?

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Mi hai lasciato di nuovo solo? Oh no...

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Dovrei andare al dormitorio? Dovrei esercitarmi di più...?

Chani finì per rimanere nella sala prove. Si esercitò da solo per qualche ora prima di tornare al suo dormitorio.

Comunque, se torno al dormitorio adesso, mi metterò di nuovo nei guai. Facciamo ancora un po' di pratica. Se mi comporto bene, gli hyung si prenderanno cura di me.

alloggio

I miei fratelli erano nel dormitorio

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Sono qui...

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Eh? Non eri qui? Perché adesso?

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

(singhiozzo) Ero nella sala prove... dove sono andati tutti?

버논(98)힙합팀 image

버논(98)힙합팀

Jun-hwi mi ha detto di mangiare un gelato, così l'ho mangiato e sono tornato indietro?

우지(96)보컬팀 image

우지(96)보컬팀

Jae, non sei venuto con me? Perché sei da solo in sala prove?

승관(98)보컬팀 image

승관(98)보컬팀

È così? Chiamami

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Vado a lavarmi e a riposarmi.

도겸(97)보컬팀 image

도겸(97)보컬팀

Oh, capisco...

Nemmeno una parola di scuse

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Hai lasciato indietro il nostro Chan? Di nuovo?

지수(95)보컬팀 image

지수(95)보컬팀

Immagino di sì? Perché non ho molta presenza...

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

È fastidioso... Non è nemmeno colpa nostra, ma ci sentiamo in colpa senza motivo.

준휘(96)퍼포팀 image

준휘(96)퍼포팀

Immagino di aver chiesto di uscire per niente

원우(96)힙합팀 image

원우(96)힙합팀

Che importa? Devi seguirmi.

호시(96)퍼포팀 image

호시(96)퍼포팀

giusto

우지(96)보컬팀 image

우지(96)보컬팀

È fastidioso perché succede ogni volta.

Quando non ho un programma, resto sempre in camera mia, a meno che non vada in bagno.

Anche se esco in soggiorno, è difficile affrontare i ragazzi che si comportano come se fossero i personaggi principali.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Singhiozzo singhiozzo singhiozzo

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

I miei fratelli mi odiano perché non so ballare? Perché non so cantare? Singhiozzo singhiozzo singhiozzo

Chan-i, la cui autostima ha toccato il fondo ed è in uno stato di depressione senza fine

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Singhiozzo singhiozzo

Gli altri fratelli hanno degli amici della stessa età proprio accanto a loro che li aiutano quando sono in difficoltà, ma Chani non ha amici.

Non c'era un solo membro che potesse confortarmi in quei momenti difficili.

Sono davvero grato per la gentilezza che a volte il mio caro fratello Jeonghan mi dimostra, come se stesse facendo una buona azione.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Devo continuare a vivere così? Voglio morire...

Gli occhi un tempo scintillanti di Chan-i si offuscano gradualmente... e sul suo corpo compaiono ferite, una dopo l'altra, all'insaputa dei suoi fratelli.

Chan-i si punta un coltello alla coscia, che non è visibile.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Bene...carino...rosso...

Chan-i fissa la ferita sulla coscia con le lacrime agli occhi.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Se mi tagliassi i polsi, non morirei? O forse se prendessi dei sonniferi...

Nel momento in cui Chan-i, con uno sguardo vuoto negli occhi, solleva di nuovo il coltello e se lo mette al polso

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Chan-ah...dovresti cenare

La porta si apre all'improvviso ed entra Jeonghan.

L'odore del sangue si diffonde rapidamente

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Ugh!! Cos'è questo odore? Un odore pungente...

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

qual è il problema?

Jeonghan, che non ha ancora visto le condizioni di Chan-i a causa della stanza buia

Seungcheol, che stava passando di lì, entra nella stanza di Chani e viene colpito dall'odore del sangue.

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

C'è odore di sangue. Dove ti sei fatto male?

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Non io

Jeonghan accese la luce nella stanza buia

Gli occhi di Chan-i incontrano i miei mentre nasconde freneticamente il suo coltello.

Ciò che Seungcheol e Jeonghan videro fu sangue che scorreva lungo la coscia del più giovane, pillole sparse sul pavimento e un taglierino nella mano di Chani.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Ah... no. Questo è...

Chan-i, agitato, getta via il coltello e copre la ferita con una coperta.

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Voi!!

Jeonghan corre verso Chani

Quando ho controllato le condizioni della coscia, ho visto che c'era più di una ferita.

Numerose ferite autoinflitte le riempivano le cosce.

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Oh mio Dio!!

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Kit di pronto soccorso qui

Non appena Seungcheol vide il sangue, afferrò subito un kit di pronto soccorso.

정한(95)보컬팀 image

정한(95)보컬팀

Trattiamolo prima

I due curano le ferite di Chani senza dire nulla

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Uffa...ㅜㅠ

Chani che piange e basta

Nel soggiorno c'erano dei membri che ridevano senza sapere nulla.

Dopo che la ferita è guarita

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Stringi i denti

incontro!!

Seungcheol colpì forte la guancia di Chani.

Un sussurro echeggiò per tutta la casa

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Uffa

Chan cadde con un tonfo

I membri furono spaventati dal suono e corsero

지수(95)보컬팀 image

지수(95)보컬팀

Che cosa?

원우(96)힙합팀 image

원우(96)힙합팀

È sangue?

명호(97)퍼포팀 image

명호(97)퍼포팀

Mio fratello mi ha picchiato di nuovo?

민규(97)힙합팀  image

민규(97)힙합팀

C'è sangue dappertutto sulla coperta!!

도겸(97)보컬팀 image

도겸(97)보컬팀

Che cos'è?

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Tu!! Dimmi!! Cosa hai fatto?

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Che importanza ha? Tanto a nessuno importa di me.

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Cosa!! Stai parlando di quello?

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Cosa? Siete voi che mi ignorate ogni giorno.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Ai miei fratelli non importava nemmeno quanto soffrissi, quanto fosse dura la situazione, quanto fossi sola!!!!!

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Cosa volete che faccia!!! Mi sento come se stessi per morire!!!! Mi avete mai parlato in questi giorni, tranne quando eravate arrabbiati con me? Avete mai mangiato con me quando non avevate impegni?

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Non è che mi sia scusato tutto il giorno, sono tre anni che non riesco a vivere senza dire una sola parola ai miei hyung.

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Mi è sembrato di stare bene per tutto questo tempo?

Tutti rimasero senza parole alla vista di Chan-i che piangeva e urlava devoto al male.

Perché era vero

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Lo abbiamo fatto?

준휘(96)퍼포팀 image

준휘(96)퍼포팀

A pensarci bene...

원우(96)힙합팀 image

원우(96)힙합팀

È vero...

우지(96)보컬팀 image

우지(96)보컬팀

Cosa abbiamo fatto...

명호(97)퍼포팀 image

명호(97)퍼포팀

Chana

Ora hanno finalmente ripensato alle loro azioni

Era davvero così...

Di recente non ho avuto una conversazione personale con Chani.

도겸(97)보컬팀 image

도겸(97)보컬팀

Eravamo cattivi

버논(98)힙합팀 image

버논(98)힙합팀

Mi dispiace Chan-ah...

이찬(99)퍼포팀 image

이찬(99)퍼포팀

Va bene. Non c'è bisogno. Andatevene tutti, per favore.

승철(95)힙합팀 image

승철(95)힙합팀

Chan-ah...