Can you hide it?
4_By any chance
박지민
You're here...? Are you awake a little..?
박여주
Yeah, I woke up a little.
박여주
But why are you like that, oppa? Why are you so gloomy?
박지민
Huh..? It's nothing, just..
박지민
But did you go to the rooftop with Yoongi-hyung?
박여주
Yeah, I was on the rooftop when Yoongi came.
박지민
Oh... nothing happened?
박여주
Yeah, nothing happened. Why?
박지민
No, let's do something quickly and go home and rest.
박여주
okay
.
김태형
Ahem.. Hyung, Hyung, you went to the rooftop with the female lead, right?
민윤기
Huh..? Oh, I went there to wake up too.
김태형
Hmm... nothing else happened?
민윤기
What else... I just went out to get some fresh air
김태형
Hey, I'm here. I was just wondering... Do you like Yeoju?
민윤기
What?! Hey, be quiet!
김태형
Why, really?!
민윤기
Yeah..no, that's not it. The female protagonist might get suspicious.
김태형
So, is it true that you like it?
민윤기
Oh..no?
김태형
Suup- Is it suspicious?
민윤기
..what's suspicious?
민윤기
Aren't you tired? Let's hurry up and go rest.
김태형
Um...okay
김태형
It's suspicious... there's something there
박여주
Ugh... it's finally over...
김남준
I feel like I'm going to die after working for almost 10 hours without eating anything... Next time, I'll make sure to eat something.
김석진
So... I'm so hungry right now I think I'm going to collapse...
정호석
Should we eat something first?
김석진
Let's eat, let's eat!
전정국
Hmm...what should I eat?
김태형
How about a hamburger?
김석진
hamburger?
정호석
Taehyung, are you going to eat a hamburger again?
김태형
Oh, why is it so delicious!
박지민
Oh my... Today, for the first time in a while, I'm eating Taehyung's favorite hamburger.
박여주
Yeah, it's been a while since I've had a hamburger.
김태형
As expected, you guys are on my sideㅜㅜ
김남준
Okay, let's eat a hamburger for the first time in a while.
전정국
is it so
민윤기
Then
김석진
Hoseok, are you going to eat it too?
정호석
yes
김태형
Yay!
After ordering a hamburger and eating it all...
정호석
...Should we get back to work now..?
김남준
No, let's stop here for today. We've had enough.
김태형
So are you going home now?
김남준
huh
김태형
Yay, Jungkook, let's go
전정국
Big
Wow wow wow
박여주
Seriously.. Whenever I see you, Taehyung oppa, you get off work so quickly
박지민
That's right... he's totally Usain Bolt...
정호석
I know..
김석진
Okay, let's go too