Dating a bully
I like you
정채연
Is the voice actor here?
옹성우
uh...
정채연
Let's go now!
옹성우
Can you wait a moment?
정채연
Uh...but...why..?
정채연
uh?
정채연
Kim Yeo-ju?
김여주
...?!
옹성우
hey!
김여주
...
정채연
(I want to go just the two of us...)
옹성우
Hurry up!
김여주
...
정채연
Heroine....are you here...?
김여주
uh..
옹성우
Hurry up and go!
김여주
okay...
옹성우
(Is the female protagonist in a bad mood?)
옹성우
hey..
김여주
uh?
옹성우
Ah... no...
정채연
Lady...
정채연
Starting today, I'm with a voice actor...
김여주
evil!
정채연
under...
옹성우
Heroine! Are you okay?
김여주
uh...
김여주
Tirodi tirodirittitti
옹성우
...
김여주
My phone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
옹성우
...
정채연
Voice actor...I don't have time..!
옹성우
uh...
옹성우
Chaeyeon, you go first...
정채연
what?
옹성우
I'll take you, Yeoju...
정채연
Ah...I'll be with you too......
옹성우
No...you go first...
정채연
uh...
김여주
ah....
옹성우
Lady... I'll take you home...
김여주
Uh...thank you...
김여주
Oppa!
김재환
what?
김여주
I hurt my leg...ㅠㅠ
김재환
Oh my~~~ Is your phone in my heart~??
김여주
Ah...ten thousand won!
김재환
That's right~^^
김재환
But... did you come alone?
김여주
Ah...my friend dropped me off...
김재환
blanket
김여주
damn......
김여주
That guy called Oppa is like that!
정채연
Seongwoo...did you take good care of me?
옹성우
uh...
정채연
Do you... like someone?
옹성우
doesn't exist...
정채연
okay...
정채연
(You don't like Kim Yeo-ju...)
정채연
Seongwoo...let's eat together today...
옹성우
Are you fat?
정채연
Uh... no..!
옹성우
Then eat with the girls.
정채연
But let's eat together with the transfer student!
옹성우
That's because...we're close friends
정채연
Then I'm not your friend...?
옹성우
No.......that's....
정채연
ㅠㅠ
(Chaeyeon hugged Seongwoo.)
옹성우
hey....
정채연
I like you.....
옹성우
...
정채연
You don't even know my heart...
옹성우
...I think there's someone I like...
정채연
...?!
옹성우
I think I like Yeoju..
옹성우
So don't stick around.
정채연
I like you!!!!!!!!
남자애들
uh?
여자애들
uh?
남자애들
Oh~
여자애들
Oh~
솔라
?
문별
?
임나연
?
채영
?
정채연
I hate you!
옹성우
...
정채연
H...Is it...Chain...?
Tiring~
카페직원(박지훈)
Welcome.
솔라
hey.
정채연
?
문별
Do you like voice actors?
정채연
..
임나연
We'll help you...
채영
Let's be friends...
정채연
..
솔라
We are bullying Kim Yeo-ju!
문별
These days, Daniel is only looking at the female lead!
솔라
Things will only get complicated if you bully Kim Yeo-ju, and then you have to get involved.
정채연
still.....