Dhampir: Vampire Slayer
37. D-1
김남준
Get your act together.
김남준
How long will it stay wet?
이여주
I don't know .
이여주
I don't want to be like this either, what should I do...
김남준
Anyone who sees it would think it's a car.
이여주
Almost done!
김남준
I confessed, I got it.
이여주
...I got it.
김남준
Oh my.
김남준
If you're like this tomorrow, you'll get fired?
이여주
Okay, I understand.
김남준
That's because I don't think you understood.
김남준
If you make a mistake while doing that, who will take the biggest risk?
이여주
me ?
김남준
it's me .
김남준
Getting scolded and yelled at by my boss.
이여주
It was quiet to me.
김남준
That's because it ends on my line.
김남준
So, do well for my sake?
이여주
okay .
이여주
If I send a text to Kim Taehyung, will he receive it?
이여주
- taehyoung kim .
이여주
- What are you doing ?
이여주
Why did I look but there was no answer!
이여주
- hey .
이여주
- Are you chewing?
이여주
- ???
김태형
- why .
이여주
- What are you doing?
김태형
- Just stay there.
김태형
- Do not contact me in the future.
이여주
Oh my.
이여주
- why ?
김태형
- Ha... no.
김태형
- I just know that.
이여주
Huh? No.
이여주
- Hey hey.
이여주
- I might die tomorrow.
이여주
- Really!
이여주
I can't see it...
이여주
I guess I should go to sleep.
김태형
Why is he suddenly like this?
박지민
Yeoju?
김태형
Lee Yeo-ju.
박지민
Yes, this lady.
박지민
I know you're my boyfriend.
김태형
You are Yeoju, I am Yeoju.
김태형
Hehehe.
박지민
I'm glad it's text.
박지민
If you called, your true feelings would have been revealed.
김태형
admit .
김태형
But they say this kid might die tomorrow.
박지민
Let's go.
김태형
I didn't ask where.
박지민
I should write about my sleepless nature here.
박지민
Stay hidden.
김태형
In front of Yeoju Lee's house?
박지민
Then where?
김태형
You seem like a stalker.
박지민
Are you planning on missing this?
박지민
Even if you help me, it's like this.
김태형
Okay, let's go.
김태형
...Are you going right now?
박지민
Then when are you going!
박지민
Even if you feed it to me, it spills.
김태형
A surprise is romantic.
박지민
It would just be creepy for Yeoju.
김태형
I'm that serious.
박지민
Well, it's okay since it's you.
김태형
Oh, I need to get some blood too.
김태형
Because when you really die, you become a vampire.
박지민
Should I take you with me?
김태형
of course .
박지민
Let's go, you piece of shit.
김태형
The real start.
There's not much time left until the end
Hehehe