Dishonest reporter
| Episode 10 |
김여주
N...yes...!
김여주
I am the new part-timer, Kim Yeo-ju...!
MMR 회장 부인
......
전정국
?
전정국
Sir, is there a problem...?
MMR 회장 부인
Oh, no.
MMR 회장 부인
I'll stop here for today.
전정국
...yes...?
전정국
Didn't you come to see the store?
MMR 회장 부인
...I'll come later, later.
전정국
...?
전정국
...Yes. Then go in.
Ding-
김여주
...I guess I made a mistake.
전정국
...No. Why are you suddenly acting like that?
김여주
...I did put on light makeup today.
김여주
Could it be that you left because you were too ugly?
전정국
What's so ugly about Yeoju-
전정국
...That's not likely to be the case.
김여주
But what does the boss do?
전정국
You know the MMR group, right?
김여주
Of course I know. It's the best company in our country.
전정국
She's the group's wife.
김여주
Wow... this is totally awesome.
김여주
Why would someone like that go to a cafe like this...? They must be busy.
전정국
So, you leave it almost all to me.
전정국
The reason for running a cafe is...
전정국
Long ago, my lost daughter loved the strawberry smoothie her mother made for her.
전정국
So what... if your daughter happens to come to your store...?
전정국
So that's what you're doing. You want your daughter to recognize your smoothie, even if it's just by chance.
김여주
It's sad. I thought he would be very cold, but he must be very loving towards his children.
김여주
...I want to receive that kind of love from my mom too.
전정국
......?
김여주
I'm an orphan. My mom and dad abandoned me a long time ago.
김여주
My grandparents who raised me have passed away.
전정국
......ah.
전정국
...haha...cheer up.
김여주
It feels really weird when the manager says something like that.
전정국
Why is it weird...?
김여주
I don't know. It just doesn't suit me to say something like that.
전정국
......
전정국
J... If you get to know me, I'm actually a very warm person...
김여주
Phew hahahahahahahaha
전정국
Hey, don't laugh...!
박지민
Taehyung.
김태형
uh.
박지민
The MMR group's wife asked me to come and see her.
김태형
...Yeonseo's mother...?
박지민
?
박지민
Is the MMR group president's wife the mother of that person named Kim Yeon-seo?
김태형
...uh.
김태형
It's been a while since we last contacted each other, what's up with you all of a sudden?
박지민
I don't know. It must be important.
박지민
I have an appointment at 7pm.
김태형
okay.
Clank-
김태형
hello.
MMR 회장 부인
Oh, you're here?
MMR 회장 부인
It's been so long. How many years?
김태형
Well haha
김태형
But why did you call me...?
MMR 회장 부인
.......
MMR 회장 부인
My daughter, you know I've been searching so hard for that reason.
김태형
Yes, I know very well.
MMR 회장 부인
...however
MMR 회장 부인
I think I found it.
김태형
...yes...?
MMR 회장 부인
I saw someone who looked exactly like my daughter.
MMR 회장 부인
Even though I knew it wasn't true, I still had a feeling that it might be true. That's why I called.
김태형
...a look-alike?
김태형
What is that person's name?
MMR 회장 부인
......?
MMR 회장 부인
Is there anyone who can guess?
김태형
...no...
김태형
yes.
MMR 회장 부인
...He's a new part-timer at our cafe.
MMR 회장 부인
Ah. You're not a new part-timer, are you?
MMR 회장 부인
Because it was 3 months ago.
김태형
3 months ago?
김태형
...That's right, Kim Yeo-ju.
MMR 회장 부인
Yes? Who is it?
김태형
Isn't that Kim Yeo-ju?