Doctor, I'm here again today -
003. This is the house.
Ding dong - ding dong -
집 사
who are you?
민 윤 기 / 27
I don't know if this is the right house, but the lady left her cell phone behind.
집 사
Then, shall I call Miss Yeoju?
민 윤 기 / 27
No, it's okay
민 윤 기 / 27
By the way, isn't the house really big?
집 사
Ah, yes! It's not my house... I'm just a butler who works here.
민 윤 기 / 27
Oh, I see. Work hard.
차 여 주 / 28
Hmm... why is it so noisy...
차 여 주 / 28
Butler, what's going on? Why is it so noisy? Seriously...
민 윤 기 / 27
..
차 여 주 / 28
Huh? Doctor?
민 윤 기 / 27
Hello, you left your phone behind. Didn't you notice?
차 여 주 / 28
Ah.. yes, I fell asleep as soon as I got here..
민 윤 기 / 27
You must have had a hard time. Here's your phone.
민 윤 기 / 27
Okay, that's it
차 여 주 / 28
..
The reason I came back here... is simply because I like that doctor. Anyway, I'm on my way to the hospital to see him again.
차 여 주 / 28
Can I see the doctor for a moment?
간 호 사
I can't meet you unless you're sick, I'm sorry
차 여 주 / 28
Ah... I have a sore throat! Cough...
간 호 사
Okay, then I'll accept it.
차 여 주 / 28
J, wait a minute, that... he's shorter than his peers, and he's a tsundere... Anyway, is that doctor here?
간 호 사
What is that...
차 여 주 / 28
He... you know, he's handsome and short...
민 윤 기 / 27
me?
차 여 주 / 28
Huh? That's him
간 호 사
Yes, it has been received.
간 호 사
It seems like you came yesterday and just got examined, but you have to wait today.
차 여 주 / 28
yes
차 여 주 / 28
hello!
민 윤 기 / 27
Yes, where does it hurt?
차 여 주 / 28
I'm not sick
민 윤 기 / 27
yes?
차 여 주 / 28
I came to see you -
민 윤 기 / 27
If you're going to say that, then go away.
차 여 주 / 28
Thanks for the phone!
민 윤 기 / 27
.. yes
차 여 주 / 28
Please give me your business card!
민 윤 기 / 27
Why is that?
차 여 주 / 28
Ah, give it to me quickly! Don't doctors usually just give it to me?
민 윤 기 / 27
But I think Lady Cha will do something strange
차 여 주 / 28
Phew lol what should I do
민 윤 기 / 27
..here
차 여 주 / 28
Hmm - his name is Min Yoongi! Hmm..
차 여 주 / 28
I've finished saving now!
차 여 주 / 28
Look at this -
민 윤 기 / 27
My future boyfriend ❤ .. ?
민 윤 기 / 27
What does that mean?
차 여 주 / 28
I'm going to make you my boyfriend -
민 윤 기 / 27
Do you like me?
차 여 주 / 28
Hmm... I guess so?
민 윤 기 / 27
But I haven't done anything good for you, Lady Cha.
차 여 주 / 28
You even brought me to the hospital yesterday - and gave me my phone today - ?
민 윤 기 / 27
It was just a favor. I was just doing what was expected. I think you're mistaking favor for favor.
민 윤 기 / 27
I hope you don't do that in the future.
I was embarrassed, because this doctor was the first person to treat me like this.
But this new experience felt new to me.
-