Hello!.. Ex-boyfriend?
Episode 26: Love is Timing


Subin & Jimin's class

반 아이들
I think they fought

Jimin and Soobin, who would normally sit together...

One person sat at the back door, the other at the front door.

Among them, Subin is at the front door


최수빈
Ha..if I knew it would be like this yesterday•••


Yesterday's playground


최수빈
Well... what I said earlier was just...


유지민
Subin, if you're going to say what I think, you don't have to say it.


최수빈
still..


유지민
No. If I say that, it'll get even weirder.


최수빈
(Helpless nod)


Half again


최수빈
Ugh.. I knew it would be tough, but I should have just tried it..!!


박유빈
What's the difference?


최수빈
What are you?


최수빈
You're not in our class


박유빈
Is it break time now?


최수빈
ah.


박유빈
So what were you talking about?



최수빈
Should I tell you?


박유빈
You make that kind of expression whenever you see me


박유빈
I'm sorry for what I said yesterday, so I think I should give you some advice.


최수빈
There's no need for it


박유빈
Hey! Still, say it once.


최수빈
(I'm not going to say anything)


박유빈
Um.. I heard Jimin's side of things too?


최수빈
What did Jimin say?


박유빈
You tell me first


최수빈
I tried to confess something to Jimin yesterday.


최수빈
Jimin told me not to tell him…


최수빈
So what did Jimin say?


박유빈
Ah.. you said confessing is burdensome?


박유빈
You'll be hurt a lot too..


최수빈
…


최수빈
You can go now


박유빈
Yeah..! Bye

(After Park Yu-bin left)


최수빈
(Was it very burdensome?)


최수빈
(You shouldn't burden me for no reason just because you like me)


최수빈
(Giving up would be faster..?)


Jimin at that time


유지민
(Why were they together earlier?)


유지민
(I can't hear anything because I'm far away..)

When Jimin was trying to eavesdrop on the conversation


강태현
Hi Jimin? Haha


유지민
Oh, hello


강태현
You know me? I'm the class president of class 3.


유지민
Yes, the female lead's class president


강태현
I saw you at the festival


강태현
You are really pretty


유지민
Oh..thank you


강태현
I liked you for a long time


강태현
Do you want to go out with me?


유지민
Ah.. sorry I like you


강태현
I know, me too. You like Choi Soo-bin.

•••


유지민
Okay, I understand. I'll think about it and give you an answer.


강태현
Yeah, think about it.


On the way home


최수빈
What? What about Yujimin?


최연준
He's going alone?


최여주
Tell us to go first


최수빈
Hey... But that doesn't mean you can leave him behind.


박유빈
I think Jimin has a boyfriend?


최수빈
what??


박유빈
I saw you walking home from school with Taehyun earlier.


이현서
Hey.. you must have seen it wrong lol..


최여주
(Please be mindful of the situation..)


박유빈
No, I have a video too


박유빈
I didn't turn it on to take pictures, I turned it on to upload a story.


박유빈
I checked and it was stamped?

•Confirming the video and images



최수빈
Guys, I'll go first.

Soobin ran somewhere


최여주
Hey.. Yubin, you can't do that..


최여주
I've liked him for years anyway...


이현서
That's why


박유빈
Why? I was just telling the truth.


박유빈
Let's go

[Naturally walks forward, arm in arm with Yeonjun]


최여주
(Chirp) (Why are you doing that?)


최여주
(uh?)


최여주
(Why do I care about Choi Yeonjun?)


쭈니왕자
No, our guys are making a comeback with ‘Love Language’ on May 2nd!!


쭈니왕자
Let's work hard and climb the rankings!!❤️🔥❤️🔥



쭈니왕자
Thank you, Choi Kang-jeong, Huening, Mandeul-ami, and a1740960602903!!❤️🔥