Hello, Mr. Ssagaji next door.
04: "Let's Date"
김재환
"What the heck is that cutie!!"
이대휘
"Hey hey calm down and sit down. Why don't you go on a blind date with Kim Jong-un?"
김재환
"under.."
옹성우
"Sit down, lady."
이여주
"huh.."
옹성우
"Okay, let's introduce ourselves first."
이대휘
"Okay, I'll go first. My name is Dae-Hwi Lee and I'm 24 years old."
옹성우
"I'm 24 years old and my name is Ong Seong-wu. Not Hong Seong-wu or Gong Seong-wu, but Ong Seong-wu."
이여주
"lol"
김재환
"I'm Kim Jae-hwan, 24 years old."
배주현
"My name is Bae Joo-hyun and I'm 24 years old!"
이여주
"I'm Yeoju Lee, 24 years old."
이지은
"I'm Lee Ji-eun, 24 years old, haha"
배주현
"We're all 24 years old haha"
이대휘
"Okay, I guess so lol"
Chatter chatter chatter chatter
이지은
"Hey kids, do you want to play King Game? Haha"
옹성우
"Is that so??"
김재환
"...I'm so sorry..."
배주현
"I agree unconditionally!!!!"
옹성우
"Me too me too!!"
이여주
"Um...then me... too..?"
(We are now close and speak informally to each other)
@*~.~.~*:~#.#.#-÷!)#:÷?~?
이대휘
"Okay, then I'm the king haha"
옹성우
"Um... odd numbers are for men and even numbers are for women?"
배주현
"Yeah yeah"
김재환
"..."
이대휘
"Um... number 1 and number 2, give each other a kiss on the cheek!"
김재환
"Me number 1.."
이여주
"I'm 2b..."
이지은
"(Whispering) Hey, let's switch places with this woman."
이여주
"huh..?"
옹성우
"No, who is number 2?"
이지은
"Haha, it's me number 2!"
이여주
".."
이대휘
"Oh, then who's going to kiss?"
이지은
"I'll do it!"
김재환
"Ajamman Lee Dae-hwi, give me some toilet paper"
이대휘
"Huh? Okay, here you go."
Put a tissue on your cheek.
이지은
"No, what are you doing..^^"
김재환
"Just put it here. This is also worth seeing."
이지은
"..."
side-
이대휘
"Okay then! Let's pick next."
이대휘
"If you don't guide me, it's rock-paper-scissors!"
배주현
"Ah, it's me!"
배주현
"Umm...kiss number 2 and number 5!"
이여주
"Me number 2!"
옹성우
"Me number 5!!!"
이여주
"Ugh... Do I really have to do this..?"
이지은
"Then I'm the black one..!"
옹성우
"No, you're the one who's in charge, so why are you shirking your responsibility? Hahaha."
이여주
"Mr. Leeㅡㅡ"
배주현
"Ah, okay, okay, kiss me quickly, kiss me!"
side-
이여주
"Eww!!!"
옹성우
"lol"
이지은
"..Just quickly pick the next one and don't make a fuss."
이대휘
"Rock, paper, scissors!"
옹성우
"Tch..it's me.."
이대휘
"Isn't it something you have to like?"
옹성우
"not really..."
옹성우
"Um..just hold hands 1 and 4 for 1 second.."
이여주
"What the heck, it's so trivial"
이대휘
"Yeah, it's too trivial. Just move on."
옹성우
"lol"
이지은
"If you don't guide me....rock paper scissors!!!"
배주현
"Oh, I am the king again."
배주현
"3rd person can do whatever he wants with 4th person for 30 seconds-★"
김재환
"Me 3"
이여주
"Me number 4.."
배주현
"Ooooh, okay, then 30 seconds... start!"
김재환
"(Whispering) I said something bad earlier... twice... It won't end with a kiss."
이여주
"...town.."
이대휘
"Ohhhhhh!!! Let's kiss"
까까자까
Why are the voice actor and author's expressions so rotten?
이여주
'Ugh...I can't breathe...!'
배주현
"Hey hey, 30 seconds left!"
It continued until the 7th king,
이대휘
"I am the king><"
이대휘
"I'll grant you 1st, 2nd, and 4th wishes>_"
김재환
"I'm number 1"
이지은
"Oh my... I'm number 4!"
배주현
"Jae-Hwan, your first wish!"
김재환
"Lee Ji-eun"
이여주
"..."
이지은
"huh..//"
김재환
"Change numbers with the female lead"
옹성우
"huh???"
이지은
"Hey Daehwi, isn't this impossible..? Haha"
이대휘
"Well... if you think about it, this is also a wish... well, it's not like it didn't come true."
이지은
"Ha..yes, you do number 4."
이여주
"Yeah.. yeah.."
이대휘
"Then the second wish!"
김재환
"Let's date"
까까자까
Put me in there, except for that blind date fox!!!!