Bonjour, Monsieur Ssa-ga-ji, votre voisin.
04 : « Rendons-nous en rendez-vous »
김재환
« Mais qu'est-ce que c'est que cette petite beauté ?! »
이대휘
"Hé, hé, calme-toi et assieds-toi. Pourquoi n'irais-tu pas à un rendez-vous à l'aveugle avec Kim Jong-un ?"
김재환
"sous.."
옹성우
"Asseyez-vous, madame."
이여주
"hein.."
옹성우
« Très bien, commençons par nous présenter. »
이대휘
« Très bien, je commence. Je m'appelle Dae-Hwi Lee et j'ai 24 ans. »
옹성우
« J’ai 24 ans et je m’appelle Ong Seong-wu. Pas Hong Seong-wu ni Gong Seong-wu, mais Ong Seong-wu. »
이여주
"mdr"
김재환
"Je suis Kim Jae-hwan, j'ai 24 ans."
배주현
« Je m'appelle Bae Joo-hyun et j'ai 24 ans ! »
이여주
"Je suis Yeoju Lee, j'ai 24 ans."
이지은
"Je suis Lee Ji-eun, j'ai 24 ans, haha"
배주현
"On a tous 24 ans, haha"
이대휘
"D'accord, je suppose que oui lol"
Bavardage bavardage bavardage
이지은
"Hé les enfants, vous voulez jouer au jeu du roi ? Haha"
옹성우
"Est-ce ainsi??"
김재환
« …Je suis vraiment désolé… »
배주현
« J'accepte sans réserve ! »
옹성우
« Moi aussi, moi aussi !! »
이여주
"Euh... alors moi... aussi.?"
(Nous sommes maintenant proches et nous nous parlons de manière informelle.)
@*~.~.~*:~#.#.#-÷!)#:÷?~?
이대휘
"D'accord, alors je suis le roi haha"
옹성우
"Euh... les nombres impairs sont pour les hommes et les nombres pairs pour les femmes ?"
배주현
"Ouais ouais"
김재환
"..."
이대휘
"Euh... numéro 1 et numéro 2, faites-vous un bisou sur la joue !"
김재환
"Moi numéro 1..."
이여주
"Je suis 2b..."
이지은
"(Chuchotant) Hé, échangeons nos places avec cette femme."
이여주
"hein..?"
옹성우
« Non, qui est le numéro 2 ? »
이지은
« Haha, c'est moi numéro 2 ! »
이여주
".."
이대휘
« Ah, alors qui va embrasser ? »
이지은
«Je le ferai!»
김재환
"Ajamman Lee Dae-hwi, donnez-moi du papier toilette"
이대휘
"Hein ? Bon, voilà."
Mets un mouchoir sur ta joue.
이지은
« Non, qu'est-ce que tu fais...^^ »
김재환
« Posez-le ici. Cela vaut également la peine d'être vu. »
이지은
"..."
côté-
이대휘
"Très bien ! Choisissons le suivant."
이대휘
«Si tu ne me guides pas, c'est pierre-feuille-ciseaux !»
배주현
« Ah, c'est moi ! »
배주현
"Euh... bisous numéro 2 et numéro 5 !"
이여주
"Moi numéro 2 !"
옹성우
"Moi numéro 5 !!!"
이여주
« Pff... Dois-je vraiment faire ça...? »
이지은
«Alors c'est moi le noir.!»
옹성우
"Non, c'est toi qui es responsable, alors pourquoi te dérobes-tu à tes responsabilités ? Hahaha."
이여주
"M. Leeㅡㅡ"
배주현
« Ah, d'accord, d'accord, embrasse-moi vite, embrasse-moi ! »
côté-
이여주
"Beurk !!!"
옹성우
"mdr"
이지은
« …Passez rapidement au suivant et ne faites pas d’histoires. »
이대휘
« Pierre, papier, ciseaux ! »
옹성우
"Tch... c'est moi..."
이대휘
« N'est-ce pas quelque chose que vous devez aimer ? »
옹성우
"pas vraiment..."
옹성우
"Euh... tenez juste les mains 1 et 4 pendant 1 seconde..."
이여주
« Mais enfin, c'est tellement insignifiant ! »
이대휘
« Ouais, c'est trop insignifiant. Passons à autre chose. »
옹성우
"mdr"
이지은
«Si tu ne me guides pas...pierre-feuille-ciseaux!!!»
배주현
« Oh, je suis de nouveau le roi. »
배주현
"La 3e personne peut faire ce qu'elle veut avec la 4e personne pendant 30 secondes-★"
김재환
"Moi 3"
이여주
"Moi numéro 4..."
배주현
"Ooooh, d'accord, alors 30 secondes... c'est parti !"
김재환
"(Chuchotant) J'ai dit quelque chose de mal tout à l'heure... deux fois... Ça ne finira pas par un baiser."
이여주
"...ville.."
이대휘
"Ohhhhhh !!! Embrassons-nous"
까까자까
Pourquoi les expressions du comédien de doublage et de l'auteur sont-elles si affreuses ?
이여주
« Aïe... Je n'arrive pas à respirer... ! »
배주현
"Hé hé, il reste 30 secondes !"
Cela continua jusqu'au 7ème roi,
이대휘
"Je suis le roi><"
이대휘
« Je t'accorderai ton premier, ton deuxième et ton quatrième vœu >_ »
김재환
"Je suis le numéro 1"
이지은
« Oh là là… Je suis le numéro 4 ! »
배주현
"Jae-Hwan, ton premier vœu !"
김재환
"Lee Ji-eun"
이여주
"..."
이지은
"hein..//"
김재환
"Changer de numéro avec le personnage principal féminin"
옹성우
"hein???"
이지은
"Hey Daehwi, c'est pas impossible...? Haha"
이대휘
« Eh bien… si on y réfléchit, c’est aussi un souhait… enfin, ce n’est pas comme s’il ne s’était pas réalisé. »
이지은
"Ah oui, vous faites le numéro 4."
이여주
"Ouais... ouais..."
이대휘
"Alors le deuxième vœu !"
김재환
"Rendons-nous ensemble"
까까자까
Mettez-moi dedans, sauf pour ce renard qui a eu un rendez-vous à l'aveugle !!!!