Here, Sebong High School 1-7
ep.17 Spring Cleaning (93) [Spring Cleaning Brings Memories]



문준휘
...


부승관
Huh...why??? Joo...is it Jun-hwi's...?


이석민
This ball


이석민
It's the ball Seungkwan brings every day to play catch!


최한솔
I used to roll around in the bathroom too.


부승관
Oh no...


문준휘
this


문준휘
The cat is a public figure...


부승관
?


부승관
Hey, this cat isn't even a dog and is playing with a ball? LOL


부승관
Sorry sorry I'll put it back again~ㅋㅋㅋ


문준휘
Yeah, I couldn't exercise for a while because I didn't have this ball, so I couldn't digest it...


문준휘
So... I was thinking of taking her to the hospital recently...


문준휘
I'm worried about asking our class to pay the hospital bill with our tuition, so I'm going to pay it myself...


부승관
....


최한솔
Seungkwan, this is not a shield


이석민
This is a bit off;;


서명호
Boo Seung-kwan has another accident?


부승관
Mmm...sorry...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


문준휘
That's a lie


부승관
?


권순영
Wow!! It was here!


김민규
What is it?


권순영
Math trip recreation application form lol


권순영
I almost lost it and couldn't go out!


김민규
It's a good thing I ran and got it again;;


김민규
It's ugly, so throw it away!


권순영
lol


전원우
But what are these pieces of chalk?


윤정한
huh??


윤정한
Hey! Shuji Shuji! I think these are the chalks that Seungcheol threw away when he teased me while I was picking up my homework. LOL


최승철
Those guys are really crazy.


홍지수
But this is before summer vacation and you still haven't cleaned it up?


권순영
But wasn't it you guys who really surprised us back then?!


윤정한
We didn't even know you were here lol


이석민
...

Iron fist


이찬
Seokmin fainted!


최승철
Teacher!!!!!

garbage dump


이지훈
No, how can you lose this when the odds are 1/12;; (I lost at rock-paper-scissors so I came to throw away the trash)


전원우
I didn't even have a chance. LOL (just the main shift)


이지훈
Okay. Let's go quickly.


이지훈
But how much trash must I have thrown away for it to be this heavy;;


이지훈
I guess it wasn't empty even during the closing ceremony...


전원우
I didn't know our class had a weekly rotation.


이지훈
me too...


이지훈
But what is this?..


전원우
Love letter..?


전원우
Should we take a look...? Haha


이지훈
What;; It's obvious that Yoon Jeong-han was joking or it was someone else


이지훈
It's not good to look at;;


전원우
That's true lol


전원우
But it's already winter


전원우
The season for spring cleaning has come.


이지훈
Winter break is coming soon... no, spring break and I'm a sophomore.


전원우
I think it was pretty fun


전원우
Right? Hahaha


이지훈
Yeah lol


이지훈
It's cold. Let's go and eat pizza!


이순응
Thank you for your hard work.


이지훈
Teacher, are you going?


전원우
Would you like to eat together?


이순응
You guys eat~ The teacher has to go to a meeting.


부승관
Yes~ (swoosh swoosh)


김민규
Go quickly! (Waguwak)


이순응
Have you ever seen such a bunch of cheapskates?


이순응
You guys know that winter break and spring break are combined, right?


이순응
Now that the graduation ceremony is over, it's the end of class 7, grade 1.


권순영
Why are you saying that ㅠㅠ It's making me cry ㅠㅠㅠ


이찬
That's whyㅠㅠ


이순응
That's true, but what can I do?


이순응
(sniff)


이순응
Ah..anyway, that's what everyone knows


이순응
I spent all my tuition on you guys and you didn't embezzle a single penny!


이순응
Don't just go to school because you have nothing to do anymore.


이순응
Let's keep fighting until the remaining time


윤정한
You haven't gone yet?


이순응
... go go;;

Ep.17 Spring Cleaning the END