Di sini, SMA Sebong 1-7
ep.17 Bersih-bersih Musim Semi (93) [Bersih-bersih Musim Semi Membawa Kenangan]



문준휘
...


부승관
Hah...kenapa??? Joo...apakah ini milik Jun-hwi...?


이석민
Bola ini


이석민
Ini bola yang Seungkwan bawa setiap hari untuk bermain lempar tangkap!


최한솔
Dulu aku juga sering berguling-guling di kamar mandi.


부승관
Oh tidak...


문준휘
ini


문준휘
Kucing itu adalah figur publik...


부승관
?


부승관
Hei, kucing ini bahkan bukan anjing dan sedang bermain bola? LOL


부승관
Maaf, maaf, aku akan memasangnya kembali~ㅋㅋㅋ


문준휘
Ya, saya tidak bisa berolahraga untuk sementara waktu karena saya tidak punya bola ini, jadi saya tidak bisa mencernanya...


문준휘
Jadi... aku tadinya berpikir untuk membawanya ke rumah sakit...


문준휘
Saya khawatir meminta teman sekelas kita untuk membayar tagihan rumah sakit dengan uang kuliah kita, jadi saya akan membayarnya sendiri...


부승관
....


최한솔
Seungkwan, ini bukan perisai


이석민
Ini agak melenceng;;


서명호
Boo Seung-kwan mengalami kecelakaan lagi?


부승관
Mmm...maaf...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


문준휘
Itu bohong.


부승관
?


권순영
Wow!! Ternyata ada di sini!


김민규
Apa itu?


권순영
Formulir aplikasi rekreasi perjalanan matematika lol


권순영
Aku hampir kehilangan kendali dan tidak bisa keluar rumah!


김민규
Untunglah aku berlari dan mengambilnya lagi;;


김민규
Ini jelek, jadi buang saja!


권순영
tertawa terbahak-bahak


전원우
Tapi apa sebenarnya potongan-potongan kapur ini?


윤정한
Hah??


윤정한
Hei! Shuji Shuji! Kurasa ini kapur tulis yang dibuang Seungcheol saat dia menggodaku ketika aku sedang memungut PR. LOL


최승철
Orang-orang itu benar-benar gila.


홍지수
Tapi ini masih sebelum liburan musim panas dan kamu masih belum membersihkannya?


권순영
Tapi bukankah kalianlah yang benar-benar mengejutkan kami saat itu?!


윤정한
Kami bahkan tidak tahu kamu ada di sini lol


이석민
...

Tangan besi


이찬
Seokmin pingsan!


최승철
Guru!!!!!

tempat pembuangan sampah


이지훈
Tidak, bagaimana mungkin kamu kalah padahal peluangnya 1/12? (Aku kalah main batu-kertas-gunting jadi aku datang untuk membuang sampah ini)


전원우
Aku bahkan tidak punya kesempatan. LOL (hanya shift utama)


이지훈
Oke. Mari kita mulai dengan cepat.


이지훈
Tapi berapa banyak sampah yang sudah kubuang sampai benda ini menjadi seberat ini?


이지훈
Kurasa tempat itu tidak kosong bahkan selama upacara penutupan...


전원우
Saya tidak tahu kelas kita memiliki rotasi mingguan.


이지훈
saya juga...


이지훈
Tapi apa ini?..


전원우
Surat cinta..?


전원우
Apakah kita perlu melihatnya...? Haha


이지훈
Apa? Jelas sekali Yoon Jeong-han hanya bercanda atau itu orang lain.


이지훈
Tidak enak dilihat;;


전원우
Itu benar, hahaha.


전원우
Tapi sekarang sudah musim dingin.


전원우
Musim bersih-bersih rumah telah tiba.


이지훈
Liburan musim dingin akan segera tiba... 아니, liburan musim semi dan saya mahasiswa tahun kedua.


전원우
Menurutku itu cukup menyenangkan.


전원우
Benar kan? Hahaha


이지훈
Ya, haha.


이지훈
Dingin sekali. Ayo kita makan pizza!


이순응
Terima kasih atas kerja keras Anda.


이지훈
Guru, apakah Anda akan pergi?


전원우
Apakah kamu ingin makan bersama?


이순응
Kalian makanlah~ Guru harus pergi rapat.


부승관
Ya~ (desir desir)


김민규
Pergi cepat! (Waguwak)


이순응
Pernahkah Anda melihat sekelompok orang pelit seperti ini?


이순응
Kalian tahu kan kalau liburan musim dingin dan liburan musim semi digabung?


이순응
Sekarang upacara kelulusan telah usai, ini adalah akhir dari kelas 7, kelas 1.


권순영
Mengapa kamu mengatakan itu ㅠㅠ Itu membuatku menangis ㅠㅠㅠ


이찬
Itu sebabnya ㅠㅠ


이순응
Memang benar, tapi apa yang bisa saya lakukan?


이순응
(mencium)


이순응
Ah...lagipula, itu yang semua orang tahu.


이순응
Saya menghabiskan seluruh uang kuliah saya untuk kalian dan kalian tidak menggelapkan sepeser pun!


이순응
Jangan hanya pergi ke sekolah karena kamu tidak punya kegiatan lain lagi.


이순응
Mari terus berjuang sampai waktu yang tersisa habis.


윤정한
Kamu belum pergi juga?


이순응
... pergi pergi;;

Ep.17 Bersih-bersih Musim Semi TAMAT