High school life of the twins
Sports competition (4)
서강준(사회선생님)
Okay, students, it's lunch time now.
지효
No, really, is this a school prank?
지효
This food is good too
지효
Even dessert?
강의건
Wow...what kind of restaurant is this?
지효
Right lol
나연
What the heck, you two are leaving me alone?
지효
Ah, sorry, sorry
지효
Sit down
나연
Thank you
나연
Okay then let's eat!!
지효
Ugh...I'm full...
나연
I guess it's time for a break
나연
I see boys playing soccer and doing other things.
지효
I know
지효
Aren't you going to do it?
강의건
Me? Not really into soccer
지효
Hey lie
학생
Hey!! Give me the ball!!
강의건
okay
pop!!!
Chook...
학생들
○-○;;
지효
Wow...you put it in from that distance?
강의건
That's why it's not fun
카이
Hahaha;; It's still the same lecture
강의건
what
강의건
Then shall we try it for a bit?
지효
Huh?
카이
Ui-geon is a soccer genius
카이
So, if Ui-geon comes in, everything just gets wiped out and it's not fun.
카이
I'm not saying I won't do it
카이
Honestly, I'm a little unlucky
지효
hmm...
지효
That could be it
지효
I understand
카이
Thank you, I thought you'd be angry
지효
Hmm-- I don't get mad about that.
학생
Stop it!!!
강의건
Show everything
Suuk
Whoosh!
학생
Ugh, that's fast!!
강의건
Okay then
pop!!
Phew~~
Choreuk
학생
ㄷㄷㄷ
강의건
Hwaaam...
강의건
Is this enough?
김우빈
Hahaha, that guy looks like he's not funny on the outside.
김우빈
I bet that guy is really happy right now.
카이
right
카이
I loved soccer more than anyone else
강의건
Kai? Woobin?
강의건
What's going on here?
강의건
Are you sure you're not a judoka?
카이
What are you talking about?
김우빈
I know
김우빈
We don't care whether you win or lose
강의건
Woobin, if you're jealous, you lose--
김우빈
No!!!
지효
Yi Geon-ah~~♡♡
강의건
Woof^^
김우빈
Hey, Mr. J!!
카이
Hey hey hold on!!
김우빈
hey!!!!!!!!!!!!!!
채영
Who's angry over there?
쯔위
I don't know?
쯔위
Okay, let's get ready
채영
Yeah, I got a bye so I just made it to the finals.
채영
You shouldn't throw away the opportunity
지효
Okay, class 1, fighting!!!!!
oh!!!!!!!!
민호(채육선생님)
Okay then let's get ready
민호(채육선생님)
start!!!
지효
Class 1! Class 1!
나연
Adada!!!!
정연
One! Two!
미나
One! Two! Three!
쯔위
Ugh!
채영
Cheer up Tzuyu!!!
나래이션
The conclusion is that class 1 wins.
지효
I won!!!!!!!
지효
Seniors are running in a line
정연
Wow...you all have incredible strength.
지효
That's why lol
나래이션
After the second and third graders' tug-of-war ended
모모
Yaya is relaying.
미나
What? It's already the finals?
지효
Mina, didn't you know?
지효
There was a preliminary round before the sports competition
미나
Did our class go up?
모모
Our peninsula
쯔위
Fighting, kids!
정연
But last time I saw it, the doctor was really fast.
지효
Same thing today
지효
But you're starting in the middle?
정연
I guess that's to make sure the last runner doesn't feel burdened by leaving some distance between them.
지효
I see
나연
It starts
나연
Run!!!!!!
모모
go for it!!!
채영
Our class wins!!!!!!
지효
Oh, Ui-geon
지효
Yi Geon-ah, run!!!!!
모모
Isn't that Jihyo's boyfriend?
모모
Is it too fast?
사나
I've already ignored that
지효
Huh? The medical supplies have arrived, but you're preparing them again?
정연
Oh, that's one more person to go around
지효
Oh my...this must be hard.
다현
Hey... why is Jihyo's boyfriend like that?
다현
It's the same as the first speed
카이
The doctor is really running wild
제니
That's why lol
김우빈
The lecture is running!!!!
이종석
Good luck, Yi-Geon!!
지효
Wow...our class did win, but
나연
How does it feel to get hit by a doctor?
지효
Right...
정연
lol
미나
Okay, kids, it's time to get ready for the final dance, right?
지효
ah!
지효
It's been a really long time haha
나연
Yeah, lol, elegantly lol
지효
Let's get ready for the big day
지효
Teacher, please play a song.
박진영(음악선생님)
Okay, then get ready...
하니
wait a minute!!!
박진영(음악선생님)
ok?
박진영(음악선생님)
Why are you guys so late?
정화
I did arrive on time though
정화
I was overwhelmed by the crowd of students;;
솔지
hehe;;
LE
I'm curious
LE
They said there was a song for kids
하니
Really? Oh~~
하니
Should I take a look?
사나
yes?
혜린
Okay, hurry up and do it
박진영(음악선생님)
Okay, let's get ready and start
elegantly
Practicing...
정화
and...
정화
The song is good
하니
Jeonghwa, aren't you too mechanical?
정화
lol
정화
Sister lol
하니
But it's really not a joke, it's good
하니
Are we anxious?
솔지
So I think the response will be better than ours.
나연
No, Solji unnie lol
지효
That's right, you said you got pushed by the crowd when you entered school.
모모
Everyone, it's time. Let's get ready and go.
지효
Momo haha
모모
huh?
서강준(사회선생님)
Ladies and gentlemen, the closing ceremony for this sports competition will be held in the auditorium.
서강준(사회선생님)
I would like all students and teachers to gather in the auditorium now.
교장선생님
The light shines a lot
교장선생님
Everyone, thank you for your hard work at the sports festival.
교장선생님
Okay, then we'll end by watching the stage of our school's dance club, Twice, and the stage of a surprise guest.
예린
Jihyo!! Tzuyu!! Awww!!!!!!!
지효
One, two, three!
TWICE(전체)
One in a millon Twice!!
TWICE(전체)
i look forward to!!
I'm considering...
나연
Everyone has me and leaves me alone every day
모모
I'm so pretty, everyone suffers because of me
나연
Wherever you walk, the floor is red.
사나
Everyone looks at me like a red carpet
지효
Some people ask who your mother is.
미나
Even if you talk to me in a fresh way, I don't feel anything
지효
But I'm in love with someone too
미나
I want to fall in love with you baby listen carefully my boy
쯔위
It makes me realize something I've never felt before
(Waiting for someone)
지효
I want to wait no matter how long it takes
(I just wanna fall in love)
나연
How can you make me OOH-AHH OOH-AHH so I can't move Fake fake insincere fake goodbye goodbye Huh (elegantly)
지효
How can you make me OOH-AHH OOH-AHH so I can't say anything anymore Bla La La La Don't just say it, make me feel it Huh (elegantly)
다현
Look at me, look at me, look at me twice
채영
Pass by once and turn around and look back (TWICE)
다현
No matter where I go, I have no makeup on, but I shine the brightest
채영
Even if you wear low shoes, the value is high
미나
In my head, it's like a movie, La La La
사나
The scenes are passing by, I'm shaking just thinking about it Yeah
모모
Now I'm in love with someone too
사나
I want to fall in love Baby listen carefully my boy
쯔위
(Waiting for someone) who lets me know something I've never felt before
지효
I want to wait no matter how long it takes
(I just wanna fall in love)
나연
How can you make me OOA-AHH OOA AHH so I can't move Fake fake insincere fake goodbye goodbye Huh (elegantly)
지효
How can you make me OOA-AHH OOA-AHH so I can't say anything anymore Bla La La La Don't just say it, make me feel it Huh (elegantly)
나연
I don't want to start meeting anyone
미나
A woman who is not easy, that's me~~
Let me see How you gonna treat me I ain’t no easy Better think about it TWICE (x2)
정연
How can you make me OOA-AHH OOA-AHH so I can't move Fake fake insincere fake goodbye goodbye Huh (elegantly)
지효
How can you make me OOA-AHH OOA-AHH so I can't say anything anymore Bla La La La Don't just say it, make me feel it Huh (elegantly)
TWICE(전체)
elegantly
학생들
and!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
예린
Jihyo!!!!! Tzuyu!!!!!
강의건
My girlfriend is pretty!!!!!!!
최승철
Jeongyeon is pretty!!!!!!!
지효
Everyone!!!!!
지효
I've brought a special guest with me.
지효
I think it's all already been revealed hahaha
지효
Okay, then let's gather EXID members!!!
학생들
Wow, wow ...
솔지
One, two, three
EXID
Whoz That girl? EXID! Hello~ This is EXID.
학생들
Wow, aw ...
지효
Look at the reaction lol
정연
Right, is this the current class?
나래이션
After EXID's stage ended
지효
Thank you all!!!!
하니
Thank you~~
하니
Jihyo, what are you going to do?
지효
What?
나래이션
Twice had a really good day with the sports festival ending without any major incidents and the stage being a huge success. And what did Hani say to Jihyo about her decision?
작가
I was really sad to hear that EXID was disbanding, so I made this here.
작가
If you've watched it all the way to the end, please subscribe and leave a comment with a star rating!!!
작가
thank you!!!!!