High school students' love
06. Taehyung and Yerim's Secret
종소리
Ding dong dang dong ding dong dang dong
김예림
Cool cool..zz
문
rattle
김태형
Hey Kim Ye-rim
김예림
Huh?!?! (Shocked
김태형
Ah..I was sleeping..I'm sorry..
김예림
No lol
김예림
But...why...?
김태형
I'm so nervous...
김태형
Did you hear the conversation?
김예림
..
김태형
Come on, tell me
김예림
N..yes
김태형
Ha..what did you hear?
김예림
Secretary Lee... Chairman... Young Master... ♠♠ Company...
김태형
..
김태형
Yerim, can you keep this a secret?
김예림
N..yes!
김태형
Haha thanks
김태형
Actually... I'm the son of the president of ♠♠ company... but my father told me not to tell anyone... but you heard it..?
김예림
..then what happens to me?
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋ I'm not going to kill you, just keep it a secret like I said
김예림
N..yes
김태형
Don't be scared, I'm not a scary person.
문
Drumroll
보건선생님
Haven't you guys gone to class yet?
김태형
I'm going in now
보건선생님
Okay, hurry up and go in. Class is starting.
종소리
Ding dong dang dong ding dong dang dong
김태형
Let's go to class now
김예림
yes..
김태형
I told you not to be scared?
김예림
yes
김태형
Okay, let's go. I'll take you there.
김예림
(Ah.. I'm so nervous..?
박여주
Yerim, what's wrong? (whispering)
김예림
Yeah..no
박여주
Okay, I understand. If you feel sick, let's go back to the infirmary (whispering)
김예림
huh
During class...
선생님
Then, have a good day today! Tomorrow is Saturday, okay?
학생들
yes
선생님
Then go now!
학생들
Urururu
김예림
..
박여주
What? I want to come... That's what it was.
김예림
Can't get used to it..?
박여주
Uh..uh
김예림
I haven't gotten used to it yet either
박지민
Yeojuya
박여주
Oppa!
박지민
Hey, are you done?
박여주
Yeah yeah!
김태형
Hello, Yeoju?
박여주
Hi, brother
박여주
What about the other brothers?
박지민
Club and academy
박여주
Aha! haha
박지민
Let's go home
김태형
I'll take Yerim.
박여주
Yerim, are you okay?
김예림
huh
박지민
Then, shall we go with Yeoju and Oppa for the first time in a while??
박여주
Yeah yeah!
박여주
See you tomorrow, Yerim
박지민
Tae Tae Baba
김태형
yep
김예림
Yeah, bye, heroine
문
Drumroll
김예림
..
김태형
..
김예림
I didn't tell them...
김태형
Uh.. haha
김태형
Then let's go now
박여주
Oppa, what happened between Taehyung and Yerim?
박지민
Huh? I don't know, why??
박여주
Yerim was worried a lot
박지민
Hmm... Geulkun
박여주
Oppa, I want tteokbokki
박지민
Let's go Mugeru!
박여주
Oh yeah~!
김태형
..
김예림
..
I arrived at Yerim's house awkwardly without saying a word.
김예림
goodbye
김태형
Yeah, see you at school
김예림
..yes
이비서
Let's go to the master's house
김태형
uh
문
Clank
이비서
Come in
김태형
Secretary Lee, get off work early today.
이비서
yes
김태형
Then I'll go home now.
이비서
Yes, please come in.
김태형
Ha.. Kim Ye-rim, what should I do? Will you keep my secret..?
김태형
Hah..I don't know..