I like you, Master.
You bastard.
비서
hello
배여주
yes!
비서
The room that Ms. Bae Yeo-ju will be in charge of is the master's room.
배여주
Yep^^
비서
Seulgi, please explain it to me since I'll be sharing a room with Yeoju.
슬기
yes!
슬기
hello?
배여주
Ah..yeap
슬기
Do you want to speak informally?
배여주
Yeah! I'm 20 years old.
슬기
I'm 20 years old too. Let's be friends!
배여주
yes
슬기
Oh right! And our master is so shameless. Be careful.
배여주
Hahaha
배여주
Oh! The young master is calling me. I'll go out.
슬기
Yeah, fighting!
배여주
Why did you call?
박지훈
Ah...you're that maid.
박지훈
(Inner thoughts) Wow... so pretty.
박지훈
Hey! Are you coming in without knocking?
배여주
Ah. Yes. I will come back again.
dripping!
박지훈
who?
배여주
I'm a maid.
박지훈
Come in.
배여주
yep
박지훈
Oh, right. Give me that cell phone over there.
배여주
Oh yeah. (No, what kind of baby are you? You're 20 years old.)
배여주
Okay, here it is.
박지훈
You and I will be in charge of my room from now on.
배여주
yep
배여주
I'll go out.
배여주
uh.
배여주
Oh man...this is so annoying.
슬기
Right? Hold on.
임나연
Hello
비서
Yep
배여주
Is this guy new here?
슬기
Oh, I just got in
임나연
Uh! Hello? My name is Ipniyeon.
배여주
Nope"
임나연
Let's be friends.
배여주
yes.
임나연
I'm 19 years old.
배여주
yes.
배여주
I'm 20 years old.
슬기
Me too
임나연
Oh no!
임나연
I like that young master, can you help me?
배여주
Oh yeah! It's a carrot.
임나연
Thank you~
Miss, I like that too. A love triangle?
The master comes out into the living room.
임나연
What do you need, young master?
박지훈
No, get out.
박지훈
Where is the delivery?
임나연
Ah....over there....
임나연
Miss Yeoju! If you want to help me, please help me directly!
배여주
Hey, Master, how can I not keep looking for you?
임나연
Huh...hey this is so annoying lol
배여주
Watch what you say.
배여주
This foolish bastard.
임나연
Ha..right lol
배여주
Are you kidding me? Shut up.
임나연
match!
Im Na-yeon hits her own cheek.
배여주
What...what are you doing?
임나연
Don't hit the female lead, ugh...
배여주
Is this it..?
박지훈
What's wrong! Bae Yeo-ju! Did you hit me?
박지훈
Nayeon?
임나연
Yes... Master...
박지훈
Wow...get out of here!
배여주
If you tell me to get out, I'll get out ^^ I'll make it nice for you. ^^
박지훈
What the hell is that?
배여주
Do you think you will see me as a master? Are you this bastard?
배여주
Clap! Clap!
박지훈
ah!....
배여주
You or me
슬기
Why, heroine...
배여주
Seolgi, I'll be back later^^
배여주
야!!!개새끼야!!!
배진영
Who are you... swearing in front of someone else's house?
배여주
Give it to me!!
Phew...got it.
배진영
Why did you come? Were you kicked out?
배여주
no..!
배진영
I'm hungry, let's cook
배여주
I get it.
Cooking~
배여주
Enjoy your meal.
배진영
Heh!! Are you sleeping with your eyes closed, Jjining?!!!
배여주
Ugh! Disgusting...
배진영
Are you going to say something to Pi-oppa? Jjinyeong is pouting!
배여주
Then I'll eat the tteokbokki~
배진영
Ande! I'm sorry, sis.
배여주
Okay~
Tiring---
배여주
Honey
박지훈
Hey! Are you okay, Bye Yeoju?
배여주
That's why I said I'd be generous~
배여주
He hit me. That bitch Im Na-yeon.
박지훈
He's the one who's going to kill you, so come to my house right now.
배여주
I knew it haha~