Mi piaci, Maestro.
Bastardo.


비서
Ciao


배여주
SÌ!

비서
La stanza di cui sarà responsabile la signora Bae Yeo-ju è la stanza del padrone.


배여주
Sì^^

비서
Seulgi, per favore spiegamelo, visto che condividerò la stanza con Yeoju.


슬기
SÌ!


슬기
Ciao?


배여주
Ah...sì


슬기
Vuoi parlare in modo informale?


배여주
Sì! Ho 20 anni.


슬기
Anch'io ho 20 anni. Diventiamo amici!


배여주
SÌ


슬기
Ah, giusto! E il nostro padrone è così sfacciato. Fate attenzione.


배여주
Ahahah


배여주
Oh! Il giovane padrone mi sta chiamando. Esco.


슬기
Sì, combattere!


배여주
Perché hai chiamato?


박지훈
Ah...tu sei quella cameriera.


박지훈
(Pensieri interiori) Wow... così carino.


박지훈
Ehi! Entri senza bussare?


배여주
Ah. Sì. Tornerò di nuovo.

gocciolante!


박지훈
Chi?


배여주
Sono una domestica.


박지훈
Si accomodi.


배여주
Sì


박지훈
Ah, giusto. Dammi quel cellulare laggiù.


배여주
Oh sì. (No, che tipo di bambino sei? Hai 20 anni.)


배여주
Bene, eccolo qui.


박지훈
D'ora in poi saremo io e te a occuparci della mia stanza.


배여주
Sì


배여주
Io uscirò.


배여주
uh.


배여주
Oddio...è davvero fastidioso.


슬기
Giusto? Aspetta.


임나연
Ciao

비서
Sì


배여주
Questo tizio è nuovo qui?


슬기
Oh, sono appena entrato


임나연
Uh! Pronto? Mi chiamo Ipniyeon.


배여주
No"


임나연
Diventiamo amici.


배여주
SÌ.


임나연
Ho 19 anni.


배여주
SÌ.


배여주
Ho 20 anni.


슬기
Anche io


임나연
Oh no!


임나연
Mi piace quel giovane maestro, puoi aiutarmi?


배여주
Oh sì! È una carota.


임나연
Grazie~

Signorina, mi piace anche questo. Un triangolo amoroso?

Il padrone esce nel soggiorno.


임나연
Di cosa hai bisogno, giovane padrone?


박지훈
No, esci.


박지훈
Dov'è la consegna?


임나연
Ah...laggiù...


임나연
Signorina Yeoju! Se vuole aiutarmi, la prego di aiutarmi direttamente!


배여주
Ehi, Maestro, come posso non continuare a cercarti?


임나연
Huh...ehi, questo è così fastidioso lol


배여주
Fai attenzione a quello che dici.


배여주
Questo stupido bastardo.


임나연
Ah...giusto lol


배여주
Stai scherzando? Stai zitto.


임나연
incontro!

Im Na-yeon si colpisce la guancia.


배여주
Cosa...cosa stai facendo?


임나연
Non colpire la protagonista femminile, ugh...


배여주
È questo...?


박지훈
Cosa c'è che non va! Bae Yeo-ju! Mi hai colpito?


박지훈
Nayeon?


임나연
Sì... Maestro...


박지훈
Wow... fuori di qui!


배여주
Se mi dici di uscire, uscirò ^^ Ti farò una bella figura. ^^


박지훈
Che diavolo è quello?


배여주
Pensi che mi considererai un padrone? Sei tu questo bastardo?


배여주
Batti le mani! Batti le mani!


박지훈
ah!....


배여주
Tu o io


슬기
Perché, eroina...


배여주
Seolgi, torno più tardi^^


배여주
야!!!개새끼야!!!


배진영
Chi sei... che imprechi davanti alla casa di qualcun altro?


배여주
Dammelo!!

Uff...ho capito.


배진영
Perché sei venuto? Ti hanno buttato fuori?


배여주
NO..!


배진영
Ho fame, cuciniamo


배여주
Ho capito.

Cucinare~


배여주
Buon appetito.


배진영
Ehi!! Stai dormendo con gli occhi chiusi, Jjining?!!!


배여주
Uffa! Disgustoso...


배진영
Vuoi dire qualcosa a Pi-oppa? Jjinyeong sta facendo il broncio!


배여주
Poi mangerò il tteokbokki~


배진영
Ande! Mi dispiace, sorella.


배여주
Va bene~

Stancante---


배여주
Miele


박지훈
Ciao! Tutto bene, ciao Yeoju?


배여주
Ecco perché ho detto che sarei stato generoso~


배여주
Mi ha colpito. Quella stronza sono Na-yeon.


박지훈
È lui che ti ucciderà, quindi vieni subito a casa mia.


배여주
Lo sapevo haha~