I met you again
Episode 9 _ Jeju Island


(The female protagonist is rolling around in the hotel)

์ด์ฌ์ฃผ
Sigh... I'm bored...

์ด์ฌ์ฃผ
My uncle came all the way to Jeju Island, but he just keeps telling me to sleep.

์ด์ฌ์ฃผ
Of course, Lee Dae-hwi too...

์ด์ฌ์ฃผ
I'm so bored... If it's going to be like this, I'd rather go to school...

๐ถ BLIND FOR LOVE Like a person blinded by love

์ด์ฌ์ฃผ
- hello?


๋ฐ์ฐ์ง
- Where are you now?

์ด์ฌ์ฃผ
- I'm in Jeju Island.


๋ฐ์ฐ์ง
- So where is Jeju Island?

์ด์ฌ์ฃผ
- Why would I...


๋ฐ์ฐ์ง
- Just speak quickly.

์ด์ฌ์ฃผ
- Here at the โกโก Hotel.

(Sudden)

์ด์ฌ์ฃผ
He just says what he wants to say and hangs up.

( Ding dong )

์ด์ฌ์ฃผ
There's no one coming...

When the female protagonist opened the door to the hotel room, there was

There was nothing.

์ด์ฌ์ฃผ
What the... Are you still wearing belts these days?!


๋ฐ์ฐ์ง
I missed you, Yeoju.

์ด์ฌ์ฃผ
what ///

When the female protagonist tried to escape from Woojin's arms, Woojin hugged her tighter.


๋ฐ์ฐ์ง
Can't you just stay like this?

์ด์ฌ์ฃผ
////

Time passed like that...

์ด์ฌ์ฃผ
I can't breathe anymore!


๋ฐ์ฐ์ง
Ah... sorry... I'm so happy to see you...

์ด์ฌ์ฃผ
How long has it been since I last saw you?


๋ฐ์ฐ์ง
It's been a long time. I haven't seen you since kindergarten.


๋ฐ์ฐ์ง
I've been wanting to see you so much...


๋ฐ์ฐ์ง
I searched all over social media, but there's not a single account that looks like yours. You even changed your phone number. You suddenly disappeared before I even graduated from kindergarten, so you're not even in my yearbook. All I have left is that one photo from back then...


๋ฐ์ฐ์ง
Okay, from now on, don't disappear from my side.

์ด์ฌ์ฃผ
what..?


๋ฐ์ฐ์ง
Please stay by my side.

์ด์ฌ์ฃผ
Why me?


์ด๋ํ
Hey, my older sister is not very perceptive. Please understand. Haha.

์ด์ฌ์ฃผ
Since when have you... ///


์ด๋ํ
Don't worry, I just woke up.

In fact, Dae-hwi had been awake since the doorbell rang, but he hid and watched for Woo-jin.


๋ฐ์ฐ์ง
Daehwi, I'll go talk to Yeoju for a bit.


์ด๋ํ
Oh, I see. Haha

์ด์ฌ์ฃผ
What's going on that requires you to come outside?


๋ฐ์ฐ์ง
Why do you hate it?

์ด์ฌ์ฃผ
No, I really like it! I was bored because I was just staying at the hotel all day.


๋ฐ์ฐ์ง
My lady!

์ด์ฌ์ฃผ
huh?


๋ฐ์ฐ์ง
Actually, I...


๋ฐ์ฐ์ง
I like you.

์ด์ฌ์ฃผ
.... ///


๋ฐ์ฐ์ง
.... /// What do you think of me..?

์ด์ฌ์ฃผ
....

์ด์ฌ์ฃผ
Oh my, so cute~ Are you kidding me?


๋ฐ์ฐ์ง
Would I come all the way to Jeju Island just to tease you?


๋ฐ์ฐ์ง
I'm being very serious right now. Stop joking and answer me straight.

์ด์ฌ์ฃผ
what?


๋ฐ์ฐ์ง
What do you think of me?

์ด์ฌ์ฃผ
He's a good friend!


๋ฐ์ฐ์ง
Is that all..?

์ด์ฌ์ฃผ
Yeah, why?


๋ฐ์ฐ์ง
Oh.. no..


์๊ฐ ์์ํํจ๊ปํ
I'm sorryใ ใ The female lead is so obliviousใ But Woojin, I'm so excitedใ ใ


์๊ฐ ์์ํํจ๊ปํ
The author also keeps forgetting the previous content..ใ I wonder when he will keep up with the daily one-episode schedule... I'm sorry..


์๊ฐ ์์ํํจ๊ปํ
I feel like it's getting less and less fun... See you next time with more fun content!