また会った君
9話_済州島


(ホテルで一生懸命堕ちているヨジュ)

이여주
ハアム..退屈..

이여주
叔父は済州島まで来たが、寝るだけ広がり続けよう。

이여주
もちろん、イ・デフィも…

이여주
あまりにも退屈しています。

🎶 BLIND FOR LOVE 恋に盲目の人のように

이여주
- こんにちは?


박우진
- あなたは今どこにいます。

이여주
- 私は済州島。


박우진
- だから済州島もどこかと。

이여주
- なぜ私は…


박우진
- すぐに話すことができます。

이여주
- ここ□□ホテル。

(トゥク)

이여주
自分の言葉だけをやって切る。

(東洞)

이여주
来る人はいません...

ヨジュガホテルの部屋のドアを開くと、ドアの前に

何もなかった。

이여주
なんだ。


박우진
見たかった。

이여주
なんだ ///

ヨジュがウジンの懐から抜け出そうとするとウジンはヨジュをより強く抱きしめた。


박우진
ただこのままにしてはいけない?

이여주
////

そんなに時間が流れて...

이여주
もうやめよう!


박우진
ああ…すみません…

이여주
見たことがどれくらいになったと..


박우진
とても古い。幼稚園以来は見られなかったから。


박우진
私はこれまであなたをどれだけ見たかったのですが…


박우진
SNSにみんな探してみても、あなたのアカウントに見えるのは一つもない。電話番号も変わった。幼稚園卒業する前に突然消えて卒業アルバムにもない。残ったのはその時その写真一つだけなのに…


박우진
されて、今は私の隣から消えないでください。

이여주
何..?


박우진
私の隣にずっといるように。

이여주
私はなぜですか?


이대휘
私の姉は元々気づいていません。兄が少し理解してください。 ㅎㅎ

이여주
あなたはいつから... ///


이대휘
心配しないでください。たった今起きたから。

実は超人種が鳴った時から壊れていたデフィだが、ウジンのために隠れて見守ったデフィ。


박우진
大姫よしばらく女主と話をしてくれる。


이대휘
ああ、わかりました。 ㅎㅎ

이여주
どうしたら外にまで出てこなければならないの?


박우진
なぜ嫌い?

이여주
いいえ、完全に良い!一日中ホテルだけで退屈だったのに。


박우진
ああ!

이여주
うん?


박우진
私は実際に..


박우진
好きです。

이여주
.... ///


박우진
.... /// あなたは.. 私はどう思います..?

이여주
....

이여주
あゆかわいい〜今私はからかう?


박우진
あなたは1つからかうために私は済州島まで来ましたか?


박우진
私は今すごく真剣ですか?いたずらしないで、まっすぐ答えてください。

이여주
何?


박우진
あなたは私がどう思うか。

이여주
それは良い友達です!


박우진
そうなんだ…?

이여주
ええ、なぜ?


박우진
ああ..いいえ..


작가 영원히함께할
申し訳ありませんㅠㅠ女性は気づいていませんㅠ


작가 영원히함께할
作家もどんどん前内容をめちゃくちゃにしますね。


작가 영원히함께할
どんどん面白くなるような気がしますが…もっと面白い内容で次の話でまた会いましょう!