I saw you that winter
05❄️Night



김민규
This woman!


이여주
huh?


김민규
Are you sleeping today?


이여주
huh..


김민규
Not me~


김민규
This week's palm tree is only for the kids with lower grades?


이여주
Mr. Woo... Just go quietly?


김민규
Yeah, do your best


홍지수
Is that Sunyoung sitting next to Yeoju?


이여주
huh!


홍지수
Is Sunyoung also a palm tree?


윤정한
He's in the bottom half of the class, so he should have done it.


윤정한
Should I just go home? I can't see him sleeping.


홍지수
Really? Then that's good. Can I sit next to Yeoju?


이여주
Yeah! Of course

Squeak- (sound of a chair being dragged)


홍지수
If there's something you don't know, you have to ask!


홍지수
Don't be uncomfortable, I want to be close to you.


이여주
Yeah, of course I like it!

Boom- (throws bag on desk)


권순영
Ah~ Sorry


권순영
I'm going to go to the beach today


권순영
Did I steal your good time?


홍지수
No haha (trying to laugh)


홍지수
This is the first time I've seen Sunyoung do it.


홍지수
Have you finally decided to study?


권순영
No, I'm not going to do it?


권순영
I came here to tell you about this woman?


홍지수
You're not good at studying


권순영
No, right?


이여주
I like what Jisoo tells me better..


권순영
what?


이여주
no...

ruler

preparation

During self-study

Study time


이여주
(Solving the problem)


이여주
But...why do you keep looking at me...////


이여주
I'm really burdened..?


권순영
Because I'm bored


권순영
Are you watching to tell me what you can't solve?


이여주
Okay..then you should look at the problem. Why are you looking at the face?


권순영
Because it's pretty

He's still a straight-forward guy, whether he was then or now.

They say it makes you excited when you come in...


이여주
what..


이여주
Then don't look at me and tell me this...


권순영
It's 3, you idiot


이여주
You're saying you can solve this in 1 second?


권순영
It's basic, right?


이여주
You study so well, so why are you in the bottom ranks?


권순영
I'm already good at it, so why bother solving it on the test?


이여주
Hmm... well, that's true (quick nod)


홍지수
Heroine! Is there anything you can't do?


이여주
Hey, Jisoo! Can you tell me this?


홍지수
Oh, this is number 5. Should I tell you why?


이여주
huh!


홍지수
If you substitute y for x, you get ~%#@&$


이여주
Wow, awesome, you explained it well


이여주
I understand it so well? It's amazing.


권순영
lol...


권순영
Why don't you go to your seat and study quickly, Hong Ji-soo?


홍지수
Ah~ I didn't know. I'm a top student, so I don't have to study hard.


홍지수
It's also the first day of school for Yeoju, so I came to help her.


홍지수
So you don't have to mind if I take my place haha


권순영
Just go, I'll take responsibility.


권순영
It really annoys me that people are acting cute here


윤정한
Hong Ji-soo, just come here. There's something I don't know either.


홍지수
Haha (smiles)


이여주
(Ahㅠㅠ It would be nice if the good index told me ㅠㅜ)


권순영
Are you looking like you're sad that he's gone?


이여주
Oh... no! Tsk...


권순영
Phew-


이여주
Why are you laughing!


권순영
No lol because it's cute


이여주
seed.../////


이여주
I'm on my period so I'm going to the bathroom.


권순영
Guji, you don't have to say anything like that.


이여주
////// (Oops..)


이여주
Ahem...anyway

ㆍㆍㆍ


이여주
Ah.. I thought I was going to die because of the burden on Kwon Soon-young.


이여주
I'll sit here for a bit and then go in.


이지훈
Huh? See you here again?


이여주
Huh? You...


이지훈
Lee Ji-hoon...^^


이여주
Oh, sorry, sorry...


이지훈
Why are you here?


이여주
ah..

new year

explanation

Explaining

new year

explanation

End of explanation

End of explanation!


이지훈
Was Kwon Soon-young burdensome?


이여주
huh..


이지훈
Really? Then I guess I'll just take it slow and not feel burdened.


이여주
huh?


이지훈
No, nothing


이지훈
Straightforward man doesn't seem to be a big deal


이지훈
Kwon Soon-young is not just a straight-line locomotive, but a runaway train.


이여주
I feel burdened by my acquaintancesㅠㅠ


이여주
Even when solving a problem, you only look at the face?


이지훈
Was that so? Haha (Oh my)(Oh my)


이지훈
Aren't you in self-study time? How did you get through it?


이여주
Oh, you're making excuses like it's your period...


이여주
Oops..!


이지훈
Hahaha it's okay hahaha


이여주
Oh, I'm really embarrassed.../////


이지훈
Why am I honest and good?


이지훈
Ah, is it not a good idea to suddenly go straight like this?


이여주
huh?


이지훈
No, I was talking nonsense lol


이여주
Oh, right. I'll give you back the coat you lent me back then tomorrow.


이지훈
But I think there will be something else to return? (Covering with a blanket)


이여주
///////


이지훈
It's night and I'm wearing a skirt so I'm going to be cold. I'm covering myself with this.


이여주
Oh..thank you..


이지훈
But after the party, you go home alone?


이여주
huh..!


이지훈
You're going alone this late at night?


권순영
No? Are you going with me?


권순영
I was wondering why you weren't coming in, and here you are, Yeoju


권순영
It's dangerous to be alone with a man this late at night.


권순영
Let's go to class quickly

ㆍㆍㆍ

Sonting💙