"I'll keep pushing until you like it."
Episode 2
※Contains profanity. If you don't like profanity, please click the back button.
서수진
ah!
예슈화
Oh.. I'm sorry
전소연
What the heck, why did you come and bump into me?
예슈화
Sorry, but I'll get right to it.
예슈화
I didn't go and bump into them. They came.
송우기
Oh, are you crazy? (whisper)
예슈화
So I think I should be the one receiving the apology.
전소연
There's no shame in that
서수진
Ha..;; This is ridiculous
예슈화
Is that so?
서수진
So damn charming (muttering quietly)
예슈화
Anyway, please apologize.
송우기
Oh, I'm sorry, this guy is out of his mind
예슈화
Why are you apologizing?
예슈화
Keep your mouth shut
예슈화
Please apologize.
서수진
Oh, okay
서수진
You did very well
예슈화
I didn't say that.
서수진
Yeah, I'm sorry, I'm sorry
전소연
This guy is so ridiculous
예슈화
Yes, you're also dumbfounded.
전소연
Hey, you want to try it?
송우기
Sorry, sorry
예슈화
Song Woo-gi, what are you sorry about?
예슈화
Speak clearly.
송우기
Ah, let's just go
송우기
I'm sorry... I couldn't guide my friend on the right path...
송우기
I'll take you and kill you halfway.
Woogi ran to the classroom with Minnie and Shuhua.
서수진
Damn, so charming
전소연
What year
서수진
Years, you say?
서수진
This is my future girlfriend
전소연
Phew
전소연
Don't you know his name?
서수진
I know, I saw it earlier
서수진
Yeshua. The name is pretty too.
전소연
That cheapskate?
서수진
Oh, he's so damn charming
At that time, Shuhua, Yuqi and Minnie...
송우기
Hey, are you really crazy?
김민니
You were awesome
송우기
You're causing a stir on Facebook
송우기
"The freshman who feeds cider to the bullies", "The really cool kid", "His diction is bad", "The first-year student who is a total idiot", etc.
송우기
Hey.. my friend is a Facebook star lol
예슈화
Be quiet
예슈화
It's noisy
송우기
Oh, yes
Bang bang
서수진
Hey Yeshua, you and me
예슈화
I'm sleeping
Shuhua ignored Sujin's words and lay down.
송우기
Oh, what should I do?
서수진
Stop pretending to be asleep and come out.
예슈화
Ah... it's noisy...
서수진
Come to the alley near the back door
예슈화
Ha... This is annoying
Shuhua kicked the seat and left.
김민니
Should we go too..?
송우기
Still... because we're friends...
송우기
You don't have to go
송우기
There's no point in going
김민니
ah?
예슈화
Oh, what is it?
예슈화
Is it because of work earlier?
서수진
So is there anything else?
예슈화
Apologize.
예슈화
I didn't go first and bump into them, they came first.
Sujin approached Shuhua and pushed her against the wall.
예슈화
M, what are you doing?
서수진
why
예슈화
Are you going to hit me?
서수진
Are you going to hit me?
서수진
I just want to see you
예슈화
I said it was work earlier
서수진
Because you have no excuse?
서수진
Hmm, your face is so damn pretty
Sujin brushed Shuhua's jawline with her index finger.
예슈화
Don't do it
서수진
why
김민니
Hey! Yeshua!
송우기
Oh seriously, why did you bring me here?
김민니
Shuhua is alone
서수진
Why is he alone when I'm with him?
김민니
No, anyway
김민니
What are you doing to Shuhua?
서수진
Um, should I tell you?
서수진
What if you do something that's too much?
송우기
M,what?
김민니
You were so angry earlier
서수진
Are you dissatisfied?
Woogi approaches Shuhua
He grabbed Shuhua's wrist and went to Minnie.
송우기
That's funny haha. Do you think our Shuhua will fall for our senior?
송우기
Senior is Shuhua's younger brother
송우기
Shuhua hates that kind of thing
송우기
This is ridiculous
Woogi took Minnie and Shuhua out of the alley.
서수진
He's also quite shameless
작가
Thank you for watching! It's a flop..