Inspector, are you trying to seduce me?
Ep 11 • That's when I could really kill you
_The heroine naturally drinks water from the table.
_Then he sneakily sits down on the sofa.
김태형
Aren't you going home, lawyer?
서여주
I will go.
You know who wants to be here?!
I also really don't like looking at that person's face like this.
But I'm here because I can't walk because of the hangover.
Ugh,
서여주
Ah... right
서여주
That dog... No, it was the guy who dealt with those bastards
서여주
thank you _
_Taehyung, who was drinking warm tea, stops drinking and puts the teacup down on the table.
김태형
I'm just saying that greeting now.
서여주
Well, people say thank you when they want to.
서여주
So. What do those people do?
김태형
Prosecutors and lawyers.
서여주
Are you crazy?
김태형
Are you crazy? You're like a beast.
서여주
Jire jire-]
서여주
Inspector, can I ask you a favor?
김태형
....between us,
김태형
Even asking for a favor... I don't think we're in a position to do that.
서여주
Oh, right. Was that so?
Yeah, I didn't get along with this person.
서여주
I was thinking of asking you to identify those people.
김태형
What are you going to do with your identity?
서여주
I have to go there.
서여주
I can't just leave those kids alone.
_The heroine takes a sip of water with a look in her eyes that looks like lasers are about to come out.
김태형
Forget them.
김태형
I've taken care of everything I can.
서여주
....to?
김태형
I calmly kneaded it.
서여주
What is that...?
김태형
I think everyone has gone to the hospital by now.
서여주
hospital...?
서여주
Are you saying there was a fight?
김태형
Nod-]
[Drrrrr-]
"Ahh....what is it, here we go again. That crazy guy."
서여주
Oh my, you all look so ugly...
서여주
How did you end up meeting the wrong person...
서여주
You must be in pain, a lot...
"Hey, are you kidding me?"
서여주
I was just kidding, I was worried. lol
Knock knock-]
_Taehyung tapped Yeoju's shoulder.
서여주
why ?
김태형
There's no point in staying any longer,
김태형
You're out, Seo Byun.
서여주
What will you do if you stay behind, inspector?
김태형
I have something to say.
서여주
Am I not allowed to hear it?
김태형
Just go out.
Ahh... cheapskate.
It's my job, so why are you getting more angry and making a fuss?
_The woman leaves the hospital room like that.
".....Are you going out too?"
김태형
Why, were you scared?
김태형
I just got that thing yesterday.
" ..... "
김태형
Come in front of that woman one more time.
김태형
At that time, I could really kill you.