Japanese school
Episode 68
여주
What is it?
나연
Phew...die...
여주
Huh? Niya
나연
Okay, it's over now
예빈(이벤트)
No, you're finished
나연
no
예빈(이벤트)
But it doesn't explode?
나연
what..
여주
You tried to save me... but it didn't work out?
나연
....kill him..
여주
what?
나연
Kill me
여주
okay
여주
Eunseo, go underground
김은서 (이벤트)
huh
여주엄마
Okay.. Shall we start again?
예빈(이벤트)
Host) Yes, that's right.
지훈
Yeoju~ Congratulations~
여주
Haha, yeah, thank you
Ding ding~
정한
-hello?
예림
-Congratulations, oppa~
정한
-Yeah, Gomiwon
여주
But did your whole family come?
김은서 (이벤트)
Not a single person came
지원
sorry
여주
Sister~
정한
Ah..sister
지원
Are you guys participating too?
여주
huh
여주엄마
Jiwon, come to work
yes
여주
But your clothes are pretty
지원
Really? Thanks
...and that's how it ended...
여주
...Mom, who was the MC earlier?
여주엄마
Huh? Yebin is now your secretary.
여주
Secretary... Then when will I start working?
여주엄마
There's a lot to learn about the company... Next week?
여주엄마
And drop out of school
여주
Drop out?
여주엄마
Yeah, you don't like it?
여주
No... I told you to do it all of a sudden...
정한
But if you drop out, the school atmosphere will...
여주
....Since when do you know each other?
여주엄마
The week after next
여주
okay
여주엄마
Jonghyun, can you help me with the company for a month?
종현
Okay, I understand
여주
Sirundeng
종현
??me?
여주
ok
정한
lol
여주
Anyway, I have to go out and play tomorrow
여주
Let's go, oppa
정한
blanket
The next day
예림
Yeoju~
여주
Yerim~
찬
How do I get there?
여주
Ah.. Jeonghan, Seungcheol, and Myeongho drive and split up
Everyone) Uh
1st car: Jeonghan, Jisoo, Seokmin, Hansol, Yerim, Eunha, Suyeong, Seungwan
2nd car: Seungcheol, Seungkwan, Junhwi, Chan, Sowon, Seulgi
3: Myungho, Soonyoung, Jihoon, Mingyu, Yeoju, Eunbi, Nayoung, Yeeun
여주
Ti~ding~
여주
-hello?
예빈(이벤트)
-This is Yebin, the chairman's secretary.
여주
-Ah..yes, what's going on?
예빈(이벤트)
-You said you were going out to play today, and the former president asked you to go with him.
여주
-Mom?
예빈(이벤트)
-yes
여주
...-Okay, then how are you going to get here? We've already left.
예빈(이벤트)
-You have now arrived at your destination.
여주
-Yes? Ah.. yes and please stop talking. I'll call you my older sister.
예빈(이벤트)
-Okay, I get it. But at work...
여주
-Okay, I'll hang up.
예빈(이벤트)
-Okay...uh...uh
여주
Hurry up~ the most
Everyone) Let's go~
Car number 1..
정한
Let's go. Oh, and we have to go to the mart, right? Is that okay?
지수
uh
석민
That would be fun
정한
Let's go quickly
So...the number 1 car just kept going while talking to itself.
Car number 2
승철
Go to the accommodation
슬기
Ah...I'm hungry...
슬기
Is there anything to eat in the accommodation?
소원
There won't be any
슬기
ah...
찬
Just go
슬기
I hate it~
슬기
...I have to call Eunha
슬기
....?? I don't have any call charges
소원
however?
슬기
Nippon
소원
no
슬기
I called..
슬기
....??? What the heck, you ignored me
준휘
It's been a while
슬기
Mr. Woo
...Car number 2 is a noisy car
Car number 3
....quiet~
여주
....
Ding ding