escuela japonesa
Episodio 68
여주
¿Qué es?
나연
Ufff...muere...
여주
¿Eh? Niya
나연
Bueno, ya se acabó.
예빈(이벤트)
No, estás acabado.
나연
No
예빈(이벤트)
¿Pero no explota?
나연
qué..
여주
Intentaste salvarme... ¿pero no funcionó?
나연
....mátalo..
여주
¿qué?
나연
Mátame
여주
bueno
여주
Eunseo, ve bajo tierra
김은서 (이벤트)
eh
여주엄마
Bueno... ¿Empezamos de nuevo?
예빈(이벤트)
Anfitrión) Sí, así es.
지훈
Yeoju~ Felicitaciones~
여주
Jaja, sí, gracias.
ding ding ~
정한
-¿Hola?
예림
-Felicidades, oppa~
정한
-Sí, Gomiwon
여주
¿Pero vino toda tu familia?
김은서 (이벤트)
No vino ni una sola persona
지원
Lo siento
여주
Hermana~
정한
Ah...hermana
지원
¿Estáis participando también?
여주
eh
여주엄마
Jiwon, ven a trabajar
Sí
여주
Pero tu ropa es bonita
지원
¿En serio? Gracias
...y así terminó...
여주
...Mamá, ¿quién era el MC antes?
여주엄마
¿Eh? Yebin ahora es tu secretaria.
여주
Secretaria...Entonces ¿cuando empiezo a trabajar?
여주엄마
Hay mucho que aprender sobre la empresa... ¿La próxima semana?
여주엄마
Y abandonar la escuela
여주
¿Abandonar?
여주엄마
Si, ¿no te gusta?
여주
No... Te dije que lo hicieras de repente...
정한
Pero si abandonas los estudios, el ambiente escolar...
여주
...¿Desde cuándo se conocen?
여주엄마
La semana que viene
여주
bueno
여주엄마
Jonghyun, ¿puedes ayudarme con la empresa durante un mes?
종현
Está bien, lo entiendo.
여주
Sirundeng
종현
??¿a mí?
여주
OK
정한
jajaja
여주
De todos modos, tengo que salir a jugar mañana.
여주
Vamos, oppa
정한
frazada
Al día siguiente
예림
Yeoju~
여주
Yerim~
찬
¿Cómo llego allí?
여주
Ah... Jeonghan, Seungcheol y Myeongho conducen y se separan.
Todos) Eh
1er auto: Jeonghan, Jisoo, Seokmin, Hansol, Yerim, Eunha, Suyeong, Seungwan
2do coche: Seungcheol, Seungkwan, Junhwi, Chan, Sowon, Seulgi
3: Myungho, Soonyoung, Jihoon, Mingyu, Yeoju, Eunbi, Nayoung, Yeeun
여주
Ti~ding~
여주
-¿Hola?
예빈(이벤트)
-Éste es Yebin, el secretario del presidente.
여주
-Ah..sí, ¿qué pasa?
예빈(이벤트)
-Dijiste que ibas a salir a jugar hoy y el expresidente te pidió que lo acompañaras.
여주
-¿Mamá?
예빈(이벤트)
-Sí
여주
Bueno, ¿y cómo vas a llegar? Ya nos fuimos.
예빈(이벤트)
-Ya has llegado a tu destino.
여주
—¿Sí? Ah... sí, y por favor, deja de hablar. Te llamaré mi hermana mayor.
예빈(이벤트)
-Vale, lo entiendo. Pero en el trabajo...
여주
-Está bien, cuelgo.
예빈(이벤트)
-Está bien...eh...eh
여주
Date prisa, lo máximo
Todos) Vamos~
Coche número 1..
정한
Vamos. Ah, y tenemos que ir al supermercado, ¿no? ¿Te parece bien?
지수
oh
석민
Eso sería divertido
정한
Vamos rápido
Entonces... el auto número 1 siguió adelante mientras hablaba consigo mismo.
Coche número 2
승철
Ir al alojamiento
슬기
Ah...tengo hambre...
슬기
¿Hay algo para comer en el alojamiento?
소원
No habrá ninguno
슬기
Ah...
찬
Solo vete
슬기
Lo odio~
슬기
...tengo que llamar a Eunha
슬기
....?? No tengo cargos por llamadas
소원
¿sin embargo?
슬기
Japón
소원
No
슬기
Llamé..
슬기
....??? Qué carajo, me ignoraste
준휘
Ha pasado un tiempo
슬기
Señor Woo
...El coche número 2 es un coche ruidoso.
Coche número 3
....tranquilo~
여주
....
ding ding