Just 3 seconds
Chapter 9. War of Nerves
문준휘
Tell us where we are.
문준휘
If you can't say it,
문준휘
Just don't take it out.
유아현
...
전원우
Hey, what's wrong?
문준휘
you,
문준휘
No, I'm going first.
Moon Jun-hwi patted Won-woo on the shoulder.
권순영
Hey, wait.
권순영
Was it Yoo Ah-hyun?
유아현
huh.
권순영
Wonwoo, don't shake it.
권순영
I'm telling you not to pay attention.
전원우
Kwon Soon,
권순영
I'm going first too.
Kwon Soon-young also followed Moon Jun-hwi.
이지훈
I hate seeing you two like this too.
이지훈
Sorry, but I'll take Jeon Won-woo.
Lee Ji-hoon took Won-woo away.
There was something I really had to say...
김연우
How did it go yesterday?
유아현
what?
김연우
Did anything happen when we left?
유아현
There wasn't any.
김연우
What's so bland about this?
Yeonwoo clicked her tongue, saying it was bland, and lay down on the desk.
김민규
Ah-hyeon!
김연우
Dear,
김연우
That bastard is back again.
Yeonwoo covered her ears with her palms, saying it was noisy.
김민규
Ahhyun, Ahhyun!
김연우
Say it just once, Ahyeon, everyone is listening.
김민규
What does it matter to you?
김민규
Okay, keep sleeping.
Kim Min-gyu pressed Yeon-woo's head hard.
김연우
Put it away.
김민규
yes...
It looked like a puppy with its tail wagging.
유아현
Didn't you come to see me?
유아현
Do you have anything to say?
김민규
Oh, I forgot.
유아현
Hmm... Come back again when you remember.
김민규
Ugh, I'll stay here.
Kim Min-gyu shook his head.
Then he came and sat in front of me.
김민규
When will the owner of this seat come?
유아현
Absent today.
김민규
Then I guess I should stay here.
유아현
Is it ending soon?
김민규
If it's the end, then go.
김민규
Where are you going?
유아현
I'm going to see my friend.
김민규
Who is your friend?
김민규
Are you downstairs?
유아현
Yeah, I'm going to see Eunbin in class 1.
김민규
Who is Eunbin?
유아현
Eunbin is somewhat famous, she performed on stage at the festival last year.
김민규
Who is it?
I came down to see Eunbin, who was in class 1 on the lower floor.
유아현
Eunbin!
차은빈
Oh, Yoo Ah-hyun!
유아현
Come up and see us.
유아현
I don't think I've seen you at all these days.
차은빈
Still, I haven't heard any news.
차은빈
But who's next to you?
김민규
Ahyeon is my friend.
김민규
We're really close.
김민규
Who are you?
차은빈
Am I the better one?
차은빈
I'm closer to Ahyeon than you??
A war of nerves unfolded between the two of us, unknown to me.
유아현
What are you two doing?
차은빈
It's nothing!
차은빈
But why did you come to see me?
유아현
I have a question.
차은빈
Which one?
I glanced at Kim Min-gyu.
유아현
It won't work today.
유아현
I'll come back later.
차은빈
Yeah, I'll go up next time!
김민규
Are you going now?
유아현
huh,
I'm walking back to the classroom with Kim Min-gyu.
김민규
Ah-hyeon, what was that guy earlier?
김민규
The look in his eyes,
김민규
I don't like it.
유아현
Still my friend.
유아현
Look at it favorably.
김민규
Yeah, yeah. Okay, I understand.