Killer

Min Yoongi - 2

??

I have a friend...

??

His name is Park Jimin... (laughs)

??

She's a very cute person...

閔玧其 image

閔玧其

Why are you telling me this...?

??

No... I just wanted to tell you...

The reason they told me this is because...

??

Yoongi-ah........

??

Are all killers bad?

閔玧其 image

閔玧其

The problem lies in people's desire for others to die, isn't it?

??

He's an assassin...

??

Isn't the job of a killer to kill others?

閔玧其 image

閔玧其

Didn't I say that?

閔玧其 image

閔玧其

Those who entrusted us

閔玧其 image

閔玧其

They are the bad ones.

??

But... what if the murder wasn't committed on someone else's behalf?

閔玧其 image

閔玧其

..........

閔玧其 image

閔玧其

Didn't I say that?

閔玧其 image

閔玧其

Don't think about that anymore.

??

.........

??

Yoongi... (grabs Yoongi's hand)

??

I want to die...

閔玧其 image

閔玧其

Don't say things like that...

Seriously... please don't say things like that...

I'm so afraid you'll leave me...

??

.......real.......

??

I really want to die...

Why does your gaze have to be so unwavering...?

??

Ever since I killed him... I feel so guilty...

??

Yoongi...

??

Can I ask you for a favor...?

No... please stop talking...

??

Can I ask you...

Stop thinking like that...

??

Please...

I don't want to hear that sentence...

??

Kill me... okay?

閔玧其 image

閔玧其

............

閔玧其 image

閔玧其

I refuse

??

.........

??

Please... kill me...

You, who are usually so timid... have had this thought...

閔玧其 image

閔玧其

I don't want to kill you...

I don't want you to leave me...

Because you are my friend...

??

You kill me... and I'll be happy...

Humans... are really strange...

Why do we always have to remember these painful things?

Why haven't you forgotten that thing?

I don't want to kill you...

I really don't want to...

I wish you could stay by my side...

閔玧其 image

閔玧其

Killing you would make you happy

閔玧其 image

閔玧其

But I won't be happy.

閔玧其 image

閔玧其

That guy named Jimin won't be happy either.

??

.........

??

Why can't you just kill me like you kill others?

閔玧其 image

閔玧其

I don't want to kill you...

閔玧其 image

閔玧其

Moreover, they were killed because they were commissioned.

??

...Then I entrust this to you.

??

Kill me

閔玧其 image

閔玧其

Why do I want to die so badly...?

??

Even if you don't kill me...

??

I will commit suicide too...

??

But I wish it was you who killed me...

閔玧其 image

閔玧其

I can't do it... I'm sorry... (stands up)

??

(Pulling Yoongi)

??

I hate myself... Yoongi...

??

I hate myself for feeling so guilty about killing someone... even though I'm an assassin.

??

I hate myself for asking you to kill me... and without considering your feelings at all...

??

I hate myself... I've never helped you in any way... while you've always protected me...

??

I am a weakling...

??

He just keeps his head down...

??

All I can do is... (shed tears)

閔玧其 image

閔玧其

............

閔玧其 image

閔玧其

Don't cry...it makes you look weak...

??

Hmm....... (still crying)

閔玧其 image

閔玧其

...........

閔玧其 image

閔玧其

You... must be in a lot of pain...?

??

Um....... (crying)

閔玧其 image

閔玧其

Would killing you... be enough?

閔玧其 image

閔玧其

Are you satisfied now?

??

Um........

閔玧其 image

閔玧其

...........

閔玧其 image

閔玧其

See you in that alley tomorrow...

??

..........I see......

閔玧其 image

閔玧其

(leave

I don't know what I'm thinking...

I clearly didn't want to kill you...