Let me try to persuade you.
#41. Drawing a line
"It's warm"
...
최연준
...
Sohyun's confession was unexpected.
I had no doubts at all.
I didn't even know that and ended up arranging a blind date for you.
A feeling of guilt came over me.
But that didn't mean I could accept Sohyun's confession.
I don't have any peace of mind.
최연준
...
Do I still like Kim Yeo-ju?
...that can't be
That shouldn't have happened.
It was a feeling I shouldn't have had towards Kim Yeo-ju.
Even though I developed feelings for her first, the fact that Yeoju is Taehyun's girlfriend remains unchanged.
I shouldn't have forgotten.
...
The next day
We were still noisy.
김여주
Oh, is it true that I have a test tomorrow?
최수빈
When did you prepare for the test?
김여주
her?
김여주
What? I'm currently receiving one-on-one tutoring from Kang Tae-hyun, the top student in the school.
강태현
...;;
최범규
Oh, me too, me too
최범규
Kang Tae-hyun's private tutoring!!
김여주
No, no
김여주
Teacher Kang Tae-hyun is my dedicated teacher.
강태현
?.. Since when
김여주
From today♡
강태현
...Ugh;
윤주연
But after the exam, we have a school trip
박소현
Oh, I see
최수빈
Where did you say you were going this year?
최연준
jeju island
김여주
omg.
김여주
Let's go~ The two of us~
최범규
Shake everything off~
김여주
Jeju Island, blue night, under the stars~
최연준
...Now we even have a duet
최수빈
lol
박소현
lol
최연준
...(glance)
최범규
Let's just hold on a little longer, guys.
최범규
For Jeju Island!!!
김여주
Wow!!!
윤주연
Ha, there are two noisy kids now..
최수빈
lol
Ding dong dang dong.-
The class bell rang.
강태현
We're going now
최연준
Come again during the school holidays
최수빈
ok
김여주
Ugh, I have to come back soon, sir.
Yeo-ju held Tae-hyun's hand in hers and hung there pitifully.
강태현
...Okay, let go of this... (screams)
Taehyun blushed in embarrassment.
김여주
Yeah♡
최연준
...are playing
박소현
...lol
윤주연
What should we do with real couples?
최범규
So -3-
김여주
If you tease me, I'll make you a lover too
김여주
Even if you search all over the world, you won't find a lover like our husband~♡
강태현
...(resignation)
최연준
...Let's go, Taehyun
최연준
It's hard to have a lover like that.
Yeonjun took Taehyun out of the classroom.
...
I think he's avoiding me.
박소현
Anyone want to go to the store?
김여주
Nanaanaanaana!
김여주
After lunch, you should fill your stomach with dessert.
최수빈
Your stomach might melt first, due to sugar addiction.
김여주
ah.
강태현
The stomach won't melt easily, but if it's because of sugar addiction, I'd be more worried about diabetes.
최수빈
...greatness
최범규
Look at Choi Soobin's expressionㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
윤주연
I'm so tired
김여주
~^^
김여주
You see, this is our husband.
김여주
You protected me again today, right?♡
김여주
From the devilish mouth movements of Choi Soo-bin, I..♡><
최수빈
The devil...;
강태현
...just, just as it is..
김여주
Yeah, really? (inaudible)
김여주
As expected~♡
박소현
Oh, so who is going to the store?
김여주
me
윤주연
Me too
최수빈
me too
최범규
Have a nice trip~(short reply 1)
강태현
(Short lip 2)
박소현
Choi Yeonjun, aren't you going?
최연준
Oh.. I guess I checked
박소현
Really? Are you okay?
최연준
Yeah
윤주연
Then we'll go together
김여주
Yay.
박소현
...
Sohyun) What is it...
(Sohyun)...Is he avoiding me?
...
..
.
"You see it too?"
윤주연
How much?
박소현
Seriously, you didn't say anything to me all day this morning.
박소현
And Choi Yeonjun, who can't stand being at a convenience store, refused to go to the convenience store after eating?
윤주연
That's true in the circumstances
윤주연
But why is it like that?
박소현
...
박소현
...is it because I confessed yesterday?
윤주연
...?
윤주연
You confessed?
박소현
...Yeah
박소현
No! But I really didn't do it on purpose!
박소현
..just, what do I do with it popping out
윤주연
...ha, this snout
윤주연
Sometimes I look at her and she looks exactly like Kim Yeo-ju
윤주연
So you're friends?
박소현
huh..?
윤주연
Well, what can I do?
윤주연
Choi Yeonjun also needs to organize his thoughts
윤주연
How surprised must he have been
윤주연
You weren't expecting that, were you?
박소현
Yeah, I think so
윤주연
Then just treat it as nothing
윤주연
There is no other way
윤주연
You didn't even give me an answer, and since you're avoiding it, I think you're in a difficult position too.
박소현
...
Sohyun) Was I... a burden?
Sohyun) No... Do you really hate me...
박소현
...
윤주연
Hey, stop thinking.
Jooyeon lightly tapped Sohyun on the head.
박소현
ah..;
윤주연
I don't know what you're thinking
윤주연
Don't think too deeply.
윤주연
What do I regret?
윤주연
Are you struggling?
박소현
...
박소현
...Ugh,
박소현
Yunjubal~..!! (impressed)
윤주연
...I told you not to call me that name
박소현
Thank you, really.
박소현
I won't be discouraged!!
윤주연
Yeah yeah.. haha
윤주연
Yes, take care of your love life.
박소현
Hehehe..
Tiring.-
윤주연
..what (mumble)
박소현
?
윤주연
Hit it))
The protagonist made a puzzled expression at the phone notification.
박소현
What, who are you?
윤주연
...ah,
윤주연
That... Seo Do-yoon oppa (*refer to the blind date episode)
박소현
Are you two in contact??
윤주연
At that time, I received your contact information for a short while.
박소현
Huh? Haha
Sohyun gave Jooyeon a sinister look.
윤주연
Ah.., that's not it;
박소현
What, then why did you give me your contact information?
윤주연
...Anyway, that's not it
Knock.-
김여주
1st!!!
최범규
Haa... Kim Yeo-ju is so cute...
최수빈
So...
윤주연
What, where are you being chased?
김여주
Let's make a bet. Who will get from the central entrance to the halfway point first?
박소현
So, did Kim Yeo-ju win?
최범규
No! But this is cheating.
최범규
You took the elevator?
최범규
Weren't you running fast?!!
김여주
Huh?
김여주
Who goes up first, what does it matter?
최수빈
...
최수빈
...I'm so touched
김여주
^^
김여주
But what are you two doing?
최범규
Look at that guy changing the subject... huh..
박소현
Oh, right
박소현
Hey hey, we had a blind date back then
박소현
Yoon Joo-yeon, I'm in contact with that guy~
윤주연
Oh, that's not it...
김여주
Huh?
김여주
Is this true!?!?
김여주
Our Yunju is dating??
윤주연
What kind of relationship is this..;;
최범규
Okay okay~
윤주연
I told you we're not that kind of relationship...
최수빈
...
김여주
I'm embarrassed~^^
윤주연
...under
Main Cast) Okay, let's stop talking...
After school
김여주
Ah, I have a test tomorrow...
김여주
I'm depressed...
강태현
Are you still going to go?
김여주
...
김여주
Party♡
김여주
Dang♡yeon♡
김여주
Dang♡yeon♡ha♡
김여주
Of course♡it♡is♡
김여주
How long has it been since I had the chance to be with Kang Tae-hyun?
김여주
(even though it's a library)
강태현
..haha I think I see parentheses
최범규
Ha, I guess I'll go to the PC room-
최연준
Aren't you studying? Lol
최범규
I?
최범규
Me?
최연준
...don't do that
최범규
Hehehe
최범규
Then where is Choi Soobin who will go to the PC room with me?
윤주연
I'm going first
박소현
Bye bye
최수빈
...Hey, are you going alone?
Soobin follows Jooyeon, leaving Beomgyu behind.
최범규
her?
최범규
What, Choi Soobin, are you studying?
최연준
What should I do? LOL
최연준
I guess I'll have to go alone~
최범규
...Ugh, that's why your LoL rank doesn't go up-
최연준
Don't you care about school grades?
최범규
...
최범규
...ㅗ
Beomgyu throws a big stop sign at Yeonjun and runs away.
최연준
Hahaha that color..
"Hey, Choi Yeonjun"
Choi Yeonjun, who was trying to chase after Beomgyu, turned his head at the voice calling his name.
최연준
?
박소현
Come with me
최연준
..uh?
Yeonjun looked at Sohyun with a blank expression.
박소현
You, I need to give you a lunch box..!! (*Refer to episode 40)
최연준
Oh... right
박소현
...(gulp)
(Sohyun) Okay, would this be natural?
최연준
Okay, I'll give it to you at school tomorrow.
박소현
huh?
최연준
I didn't bring it today
박소현
...Let's go together! Then..!
최연준
Where?
최연준
At my house?
박소현
huh..!
최연준
...
최연준
Yeah, I understand
(Fed) I guess I'll just have to give them a lunch box and leave
...
..
.
Thud thud...
박소현
...
Sohyun) The second one, Choi Yeonjun's house..
Sohyun's heart was pounding the whole time she was climbing the stairs.
As I followed behind Choi Yeonjun and walked up, I glanced at the spot where he had stepped.
최연준
Wait here
최연준
I'll bring the lunch box
박소현
uh..?
박소현
Yeah, I understand..-
Sohyun) What is it...
(Sohyun) Are you drawing a line...?
Sohyun) I let you in last time... -
Sohyun) Fatal..-
Crunch.-
Knock..-
At Yeonjun's single word to wait, Sohyun crouched down in front of the stairs obediently.
dump.-
박소현
ha...-
박소현
Unrequited love is so hard...
박소현
...
박소현
...still
good night.
Now I can love this heart to my heart's content
like that
How many minutes did I sit and wait?
I could sense the presence of people from down the stairs.
I flinch at the sound of people getting closer
I was scared.
박소현
...what
박소현
Getting closer and closer...
"Who are you?"
...
..
.
_
_
...
Continued in next episode>>>>
Lost account issue
Long time no see
I came to
There are a lot of comments?
There's a good influx of newbies these days.
Ki-Tae-Heo, the kissing side.
최범규
Ah; who are you?
...
...I'm sorry.
Big
Anyway
Thank you to everyone who came to visit us in various ways.
I will come back with that strength
Hello, Sontinghae, kiss💖