Little Detective Special Edition (Mystery vs. Magic)

02

엄지

(Thumb's inner thoughts) Did the bathroom explode? It was removed, though...

10 minutes ago....

엄지

Sister, there's a bomb here!!!

예린

bomb!?

선미

I'll try to remove it...

엄지

be careful.

선미

uh.

엄지

(Thumb's true feelings) It would have been dangerous if Seonmi hadn't removed it.

아린

Thumb, you're here.

엄지

Uh....let's get off.

엄지

It's clear that Conan is waiting.

아린

okay??

소원

Thumbs up~~~

엄지

why?

소원

What about Yuju??

엄지

I don't know.

소원

okay.....

아린

There's Kid and Kaito Kid!!

엄지

what?!

코난

Kaito Kid~~~!!!

엄지

To Conan.....

신비

What do you want to do if you come now?

엄지

That's not the problem, it's that Yuju-unnie is suspicious..

신비

Sister Yuju??

엄지

huh.

신비

First, have Arin do some background checks on Yuju-unnie.

엄지

I guess so.

신비

What if you catch the kid??

엄지

Don't go that far. If you catch Kid, how are you going to catch the culprit?

신비

I know...

엄지

Let's split the Kid Job detective team into a detective team that catches criminals and a detective team that catches criminals.

신비

That's better.

예린

what??

선미

Catching the criminal and the kid.

엄지

I'm going to split it in half.

예린

Sister, aren't you someone who catches criminals, but someone who reads people's minds??

선미

no...

엄지

Then, mysterious and Seonmi unnie catches the culprit.

선미

There are three of us??

엄지

huh.

선미

Then from tomorrow...

엄지

Yeah. Just... as long as you don't get caught by the famous detective.

예린

okay.

엄지

We must catch the culprit and the kid.

신비

okay.