Phiên bản đặc biệt Thám tử nhí (Bí ẩn vs. Phép thuật)
02



엄지
(Suy nghĩ thầm của Thumb) Phòng tắm có bị nổ không vậy? Nhưng nó đã được tháo dỡ rồi...

10 phút trước....


엄지
Chị ơi, có bom ở đây!!!


예린
bom!?


선미
Tôi sẽ cố gắng xóa nó đi...


엄지
Hãy cẩn thận.


선미
Ờ.


엄지
(Cảm xúc thật của Thumb) Sẽ rất nguy hiểm nếu Seonmi không gỡ nó ra.


아린
Ngón cái, bạn đây rồi.


엄지
Ừm... chúng ta xuống thôi.


엄지
Rõ ràng là Conan đang chờ đợi.


아린
được rồi??


소원
Tuyệt vời!


엄지
Tại sao?


소원
Còn Yuju thì sao?


엄지
Tôi không biết.


소원
được rồi.....


아린
Có Kid và Phantom Thief Kid!!


엄지
Gì?!


코난
Kaito Kid~~~!!!


엄지
Gửi Conan.....


신비
Nếu đến bây giờ, bạn muốn làm gì?


엄지
Đó không phải là vấn đề, vấn đề là Yuju-unnie đang nghi ngờ...


신비
Chị Yuju??


엄지
Hừ.


신비
Trước tiên, hãy nhờ Arin kiểm tra lý lịch của Yuju-unnie.


엄지
Tôi đoán vậy.


신비
Nếu bạn bắt được đứa trẻ thì sao?


엄지
Đừng đi xa đến thế. Nếu bắt được thằng nhóc, làm sao mà bắt được thủ phạm?


신비
Tôi biết...


엄지
Chúng ta hãy chia đội thám tử Kid Job thành một đội thám tử chuyên bắt tội phạm và một đội thám tử chuyên bắt tội phạm.


신비
Như vậy tốt hơn rồi.


예린
Gì??


선미
Bắt giữ tên tội phạm và đứa trẻ.


엄지
Tôi sẽ chia nó làm đôi.


예린
Chị ơi, chẳng phải chị là người chuyên bắt tội phạm, nhưng cũng là người có khả năng đọc được suy nghĩ của người khác sao?


선미
KHÔNG...


엄지
Sau đó, cô nàng bí ẩn Seonmi unnie đã bắt được thủ phạm.


선미
Có ba người chúng ta phải không?


엄지
Hừ.


선미
Vậy thì từ ngày mai...


엄지
Ừ. Chỉ cần... đừng để bị vị thám tử nổi tiếng bắt là được.


예린
được rồi.


엄지
Chúng ta phải bắt được thủ phạm và đứa trẻ.


신비
được rồi.