Living as BTS's manager
EP. 13
김여주
Hey everyone!! Come out!! (Ppa-ak)
민윤기
Oh... what's going on... (was sleeping)
김석진
Did you buy something to eat??
박지민
What the heck?
김여주
PD Bang said something very important...
김여주
BTS's manager is changing this week, right?
박지민
yes..?
김여주
But you only told me about that new manager!!
김여주
Guess!!
박지민
Hmm... is it twenty?
김여주
huh!
박지민
So you're a girl?
김여주
huh!
김남준
Is this someone we know?
김여주
Hey~ How did you know the new manager~ (Lie)
김태형
...!!
김태형
Is that person Kim Gwangsan??!?
김여주
Yeah!! (TMI - The female protagonist is from the Gwangsan Kim clan)
김석진
Jeong Da-ap!!
김석진
By any chance... Nani...?
민윤기
Bro, was it a girl?? You said it was a girl earlier, lol
김석진
ah...
김태형
That guy is 20 years old now?!?!
김여주
you're right!!
김남준
if..??
김여주
Right lol it's me
방탄소년단
??????????????
김여주
lol
박지민
Hey.. Kim Yeo-ju..
전정국
Wow.. Sister..!!
김남준
A..So you got your driver's license too?
김여주
Yeah lol
김석진
Yay!! The female lead is our manager!!!
김태형
So you went to the company often??
김여주
Yeah lol
정호석
Let's eat something delicious!
김여주
And I have one more thing to tell you!
김여주
PD told me to eat chicken today!!
김석진
Wow!!!! Even chicken!!!!
민윤기
Bro..? Come down...
김남준
How does hyung look younger than jungkook..
전정국
Yeah, lol. I think he's about 5 years younger than me. lol
김석진
Oh my... I'm so pissed!!!!!
민윤기
Hyung, Jungkook said the right thing..
김석진
Wooshi... Mi-neung-gi... Yeo-ju, do you think so too???
김여주
Yeah.. lol
김석진
Even you, Yeoju...ㅠ
박지민
Okay anyway!!
박지민
The female lead is our manager... I love it.
김남준
Heroine... You're going to have a hard time...
김여주
Oppa...
김여주
I don't think that's what I'm saying...
김여주
Oppa, you broke something in my room yesterday too...ㅠㅠ
김남준
;;; Sorry..
김여주
Okay okay
A few days later...
김여주
Everybody get up!!!!!!!!!!!!! (Ppa-ak)
김여주
Are you determined to be late for your schedule!!!
김여주
It's so weird!!!
김여주
This is so freaking hilarious!!!
김여주
Miiinyouungieeeeeeee!!!
김여주
Oh my gosh, my gosh!!!
김여주
BAA ...
김여주
It's so freaking hilarious!!!
김여주
Oh my gosh, oh my gosh!!!
김태형
Um... schedule...
박지민
Haaam..
Everyone except Seokjin came out
김여주
Seokjin oppa isn't here..?
김여주
Pig Seokjin!!!! (Ppae-ak)
김석진
What??????? What the hell??
김여주
It's finally happening now lol
김여주
Everyone eat breakfast and get ready quickly!!
방탄소년단
Name..
김여주
Get on quickly!
정호석
Wow.. the car the female protagonist is driving..
민윤기
Is it safe..?
김여주
Okay~!
박지민
M..believe it..??
김여주
Believe me!
김태형
But what's on your schedule today?
김여주
I have to go record an album in Japan!!
김여주
DANGER, you know
김남준
already..?
김여주
It's already mid-September;;
김여주
There are less than two months left
김태형
Japanese is difficultㅠㅠ
김여주
Anyway, I'll write down all the pronunciations
김태형
You're too firmㅠ
김여주
Arrived!!
김여주
Get down quickly!!
김여주
Today I'm only going to record the Japanese version of Attack on Titan.
김여주
Work hard!
Recording...
...
..
.
..
...
전정국
It's over!!
김석진
Manager... I'm hungry...
02:30 PM
김여주
(Looking at his watch) It's already this much time...
김여주
Let's go eat quickly!!
김여주
But what should I eat?
김석진
Chicken!
김여주
Yeah, no^^
박지민
How about udon?
박지민
The weather has gotten a bit chilly now...
김태형
I call
전정국
me too!!
나머지 멤버들
It's okay!
김여주
Then let's go eat udon!
방탄소년단
yes!
장원영
Welcome...
김여주
??!???!?
방탄소년단
?!?!??!???!!
작가
Did you have fun?
작가
Please give me a hand :)