Vivir como manager de BTS
EP.13
김여주
¡Hola a todos! ¡Salgan! (Ppa-ak)
민윤기
Oh... ¿qué pasa?... (estaba durmiendo)
김석진
¿Compraste algo para comer?
박지민
¿Qué carajo?
김여주
PD Bang dijo algo muy importante...
김여주
El manager de BTS cambiará esta semana, ¿verdad?
박지민
Sí..?
김여주
¡¡¡Pero sólo me hablaste de ese nuevo manager!!!
김여주
¡¡Adivinar!!
박지민
Hmm... ¿son veinte?
김여주
¡eh!
박지민
Entonces, ¿eres una chica?
김여주
¡eh!
김남준
¿Es esta alguien que conocemos?
김여주
Oye~ ¿Cómo conociste al nuevo manager? (Mentira)
김태형
...!!
김태형
¿¡Esa persona es Kim Gwangsan?!?
김여주
¡Sí! (TMI: La protagonista femenina es del clan Gwangsan Kim)
김석진
¡Jeong Da-ap!!
김석진
Por casualidad... ¿Nani...?
민윤기
¿Era niña? Dijiste que era niña, jaja.
김석진
Ah...
김태형
¡¿Ese tipo tiene 20 años ahora?!?!
김여주
¡¡tienes razón!!
김남준
si..??
김여주
Bien, jajaja, soy yo
방탄소년단
???????????????
김여주
jajaja
박지민
Hola... Kim Yeo-ju...
전정국
Wow.. Hermana..!!
김남준
A..¿Entonces también obtuviste tu licencia de conducir?
김여주
Sí, jajaja
김석진
¡Sí! ¡La protagonista femenina es nuestra manager!
김태형
¿Entonces ibas a la empresa a menudo?
김여주
Sí, jajaja
정호석
¡Vamos a comer algo delicioso!
김여주
¡Y tengo una cosa más que contaros!
김여주
¡PD me dijo que comiera pollo hoy!
김석진
¡¡¡Guau!!!! ¡¡¡Hasta pollo!!!!
민윤기
¿Hermano? Baja...
김남준
¿Cómo es que Hyung parece más joven que Jungkook?
전정국
Sí, jajaja. Creo que es unos 5 años menor que yo. jajaja
김석진
Oh Dios... ¡¡¡Estoy tan enojado!!!!
민윤기
Hyung, Jungkook dijo lo correcto...
김석진
Wooshi... Mi-neung-gi... ¿Tú también lo crees, Yeo-ju???
김여주
Sí... jajaja
김석진
Incluso tú, Yeoju...ㅠ
박지민
¡¡¡Está bien de todos modos!!!
박지민
La protagonista femenina es nuestra manager... me encanta.
김남준
Heroína... Lo vas a pasar mal...
김여주
Hermano...
김여주
No creo que sea eso lo que estoy diciendo...
김여주
Oppa, ayer también rompiste algo en mi habitación...ㅠㅠ
김남준
;;; Lo siento..
김여주
Está bien, está bien
Unos días después...
김여주
¡¡ ...
김여주
¿Estás decidido a llegar tarde a tu horario?
김여주
¡¡¡Es tan raro!!!
김여주
¡¡¡Esto es tan jodidamente gracioso!!!
김여주
¡¡¡Miiinyouungieeeeee!!!
김여주
¡¡¡Oh Dios mío, Dios mío!!!
김여주
BAA...
김여주
¡¡¡Es tan jodidamente hilarante!!!
김여주
¡Oh Dios mío, oh Dios mío!!!
김태형
Um... horario...
박지민
Jajaja..
Todos salieron excepto Seokjin.
김여주
¿Seokjin oppa no está aquí?
김여주
¡¡¡Cerdo Seokjin!!!! (Ppae-ak)
김석진
¿¿¿Qué?????? ¿¿Qué carajo??
김여주
¡Finalmente está sucediendo ahora, jajaja!
김여주
¡Todos, desayunen y prepárense rápido!
방탄소년단
Nombre..
김여주
¡Sube rápido!
정호석
Vaya... el coche que conduce la protagonista femenina...
민윤기
¿Es seguro..?
김여주
¡¡¡Está bien~!!!
박지민
M..lo creo..??
김여주
¡Créeme!
김태형
¿Pero qué tienes en tu agenda hoy?
김여주
¡¡¡Tengo que ir a grabar un álbum a Japón!!!
김여주
PELIGRO, ya sabes
김남준
ya..?
김여주
Ya estamos a mediados de septiembre;;
김여주
Quedan menos de dos meses
김태형
El japonés es difícilㅠㅠ
김여주
De todos modos, escribiré todas las pronunciaciones.
김태형
Eres demasiado firmeㅠ
김여주
¡¡Llegó!!
김여주
¡¡¡Baja rápido!!!
김여주
Hoy solo voy a grabar la versión japonesa de Attack on Titan.
김여주
¡Atarearse!
Grabación...
...
..
.
..
...
전정국
¡¡¡Se acabó!!!
김석진
Gerente... tengo hambre...
02:30 PM
김여주
(Mirando su reloj) Ya ha pasado todo este tiempo...
김여주
¡¡¡Vamos a comer rápido!!!
김여주
¿Pero qué debo comer?
김석진
¡Pollo!
김여주
Sí, no^^
박지민
¿Qué tal el udon?
박지민
El clima se ha vuelto un poco frío ahora...
김태형
Yo lo llamo
전정국
¡¡yo también!!
나머지 멤버들
¡Está bien!
김여주
Entonces ¡vamos a comer udon!
방탄소년단
¡Sí!
장원영
Bienvenido...
김여주
??!???!?
방탄소년단
?!?!??!???!!
작가
¿Te divertiste?
작가
Por favor dame una mano :)