Love Trial

episode 1

_

_

under....

09:00 AM

9 o'clock I usually wouldn't have woken up, but today wasn't that kind of day, so I woke up.

Because I have to go to 'court' today. It's not that I did anything wrong.

Because in this world, you have to go to court when you break up or start a relationship.

Should I call my close friend Joohyun?

윤여주 image

윤여주

-Joohyunjjii

배주현 image

배주현

-Yeojujjiiiii

윤여주 image

윤여주

-I'm putting on makeup

배주현 image

배주현

-Okay, I understand. I'm going home.

윤여주 image

윤여주

-Yeah

_

Dingdoong

Is it Joohyun?

Clank

배주현 image

배주현

Jjuuuu

윤여주 image

윤여주

Jjuhyeoeon

배주현 image

배주현

Can you put on some makeup for me?

윤여주 image

윤여주

Yeah

Joohyun has been my friend for 21 years.

Well... since we're together almost every day, we can tell just by looking at each other's expressions.

Above all, Joohyun knows my situation very well.

Everyone knows how I feel right now and why I'm asking you to put on some makeup.

배주현 image

배주현

Jju, your makeup is done. Look in the mirror.

윤여주 image

윤여주

Wow.. Bae Joo-hyun is definitely the one with makeup on.

윤여주 image

윤여주

Thank you...

배주현 image

배주현

No, no, go to court quickly.

배주현 image

배주현

I left my clothes here.

윤여주 image

윤여주

yes

Clank

Hmm, pretty

I have to wear it....

Phew....

Clank

Crack, crack

under..

This is where the trial is held... the judge is here.

It's absolutely not my fault

This is the court where lovers break up.

You need dozens of documents and a lawyer to be able to come to the conclusion that you absolutely must break up.

This trial will last 30 days.

Well... now all I can do is wait for the other side to arrive...

The trial starts at 10 o'clock

09:49 AM

Well, there's still about 10 minutes left.

plodding

What... I guess that guy is here.

김태형 image

김태형

You came first?

윤여주 image

윤여주

Don't talk to me

김태형 image

김태형

Oh, yes yes

Tang tang

장마음(재판장 image

장마음(재판장

The trial begins at 10:00 AM on July 13, 20**.

Tang tang

(*I don't know much about this so I'll just write it*)

장마음(재판장 image

장마음(재판장

First, let's look at the evidence of defendant Yoon Yeo-ju.

윤여주 image

윤여주

First of all, here is the submission of evidence.

윤여주 image

윤여주

Attorney, let's get started.

강슬기(변호사 image

강슬기(변호사

Yes, let's begin.

강슬기(변호사 image

강슬기(변호사

Your Honor

강슬기(변호사 image

강슬기(변호사

The time is now

_

_

김태형 image

김태형

...

강슬기(변호사 image

강슬기(변호사

Well, I guess it's true since the defendant isn't saying anything.

강슬기(변호사 image

강슬기(변호사

Right?

김태형 image

김태형

...

장마음(재판장 image

장마음(재판장

I'll do what's right.

박지민(변호사) image

박지민(변호사)

no.

장마음(재판장 image

장마음(재판장

Please continue speaking

박지민(변호사) image

박지민(변호사)

Defendant Kim Tae-hyung has never done that.

trailer

윤여주 image

윤여주

don't

김태형 image

김태형

...

장마음(재판장 image

장마음(재판장

Defendant Kim Taehyung!!!

예울곤듀 image

예울곤듀

Huh