Procès d'amour
épisode 1
_
_
sous....
09:00 AM
Normalement, je ne me serais pas réveillé à 9 heures, mais aujourd'hui n'était pas ce genre de journée, alors je me suis levé.
Parce que je dois aller au tribunal aujourd'hui. Ce n'est pas que j'aie fait quoi que ce soit de mal.
Parce que dans ce monde, il faut aller au tribunal quand on rompt ou qu'on commence une relation.
Devrais-je appeler mon ami proche Joohyun ?
윤여주
-Joohyunjjii
배주현
-Yeojujjiiii
윤여주
-Je me maquille
배주현
-D'accord, je comprends. Je rentre chez moi.
윤여주
-Ouais
_
Dingdoong
Est-ce Joohyun ?
Cliquetis
배주현
Jjuuuu
윤여주
Jjuhyeoeon
배주현
Peux-tu me maquiller ?
윤여주
Ouais
Joohyun est mon ami depuis 21 ans.
Eh bien… comme nous sommes ensemble presque tous les jours, nous pouvons le voir rien qu’en regardant les expressions de l’autre.
Avant tout, Joohyun connaît très bien ma situation.
Tout le monde sait ce que je ressens en ce moment et pourquoi je vous demande de vous maquiller.
배주현
Jju, ton maquillage est terminé. Regarde-toi dans le miroir.
윤여주
Waouh… Bae Joo-hyun est sans aucun doute celle qui est maquillée.
윤여주
Merci...
배주현
Non, non, allez vite au tribunal.
배주현
J'ai laissé mes vêtements ici.
윤여주
Oui
Cliquetis
Hmm, jolie
Je dois le porter...
Ouf...
Cliquetis
Crac, crac
sous..
C'est ici que se déroule le procès... le juge est ici.
Ce n'est absolument pas ma faute.
C'est le tribunal où les amoureux se séparent.
Il vous faut des dizaines de documents et un avocat pour arriver à la conclusion qu'il vous faut absolument rompre.
Cette période d'essai durera 30 jours.
Bon... maintenant, tout ce que je peux faire, c'est attendre que l'autre camp arrive...
Le procès commence à 10 heures
09:49 AM
Bon, il reste encore une dizaine de minutes.
laborieux
Quoi… je suppose que ce type est là.
김태형
Tu es arrivé en premier ?
윤여주
Ne me parle pas
김태형
Oh oui oui
Tang tang
장마음(재판장
Le procès débutera à 10h00 le 13 juillet 20**.
Tang tang
(*Je ne connais pas grand-chose à ce sujet, alors je vais juste l'écrire*)
장마음(재판장
Commençons par examiner les éléments de preuve présentés par l'accusée Yoon Yeo-ju.
윤여주
Tout d'abord, voici la soumission des preuves.
윤여주
Maître, commençons.
강슬기(변호사
Oui, commençons.
강슬기(변호사
votre Honneur
강슬기(변호사
Le moment est venu.
_
_
김태형
...
강슬기(변호사
Eh bien, je suppose que c'est vrai puisque l'accusé ne dit rien.
강슬기(변호사
Droite?
김태형
...
장마음(재판장
Je ferai ce qui est juste.
박지민(변호사)
Non.
장마음(재판장
Veuillez continuer à parler
박지민(변호사)
L'accusé Kim Tae-hyung n'a jamais fait cela.
bande-annonce
윤여주
ne le faites pas
김태형
...
장마음(재판장
Accusé Kim Taehyung !!!
예울곤듀
Hein