Magic Shop
Episode 2: A Time to Laugh



김여주
What is this?


민윤기
Drink some tea..


김여주
What kind of car is it?


민윤기
You'll know once you drink it haha


김여주
(Gulp) ....


민윤기
how is it..?

Strangely enough, the moment I drank the tea, all the strength drained from my body and I felt at ease.


김여주
....What kind of car is this..?


민윤기
A special tea that can only be made at the Magic Shop?


김여주
I have a strange feeling...


민윤기
Everyone is like that at first... You'll get used to it if you drink every day...


김여주
J...Wait a minute... Every day...?


민윤기
Now that you've come in here... you'll come back again, won't you...? It's always been that way...


김여주
why..?


민윤기
This is a place where only people who are struggling can come... But that pain doesn't disappear in a day, you know...


김여주
By the way, Yoongi? How did you end up running the Magic Shop?


민윤기
There isn't really a specific reason... I was just bullied since I was young... So I wanted to make sure no one else got hurt like I did...


김여주
But this place doesn't look like an ordinary cafe...


민윤기
How did you get in here..?


김여주
I think I fell asleep..


민윤기
Right... I received an offer...


김여주
What proposal?


민윤기
Instead of making this place solely my own space, I promised to make people happy...


민윤기
So I ended up living here permanently..


김여주
What about your parents?


민윤기
They passed away when I was young..


김여주
Ah... that's similar to me...


민윤기
Why you?


김여주
My parents passed away when I was young, too.


김여주
Because of that reason, I am suffering from school violence and bullying.


민윤기
That must have been tough... Now that we've had some tea, shall we go outside?


김여주
Outside?


민윤기
Yeah! It's really pretty outside..!


김여주
Haha, really!


김여주
wow...


민윤기
Isn't it pretty?


김여주
Yes! It’s the kind of scenery you can only see in a dream!


민윤기
Well... this place is kind of like a dream, too... haha. It's not the real world, after all...

Ding! Ding! Ding! Just then, the sound of a bell was heard from somewhere.


민윤기
Ah... you have to go now.


김여주
What? Why?


민윤기
Just like a rule or something...?


민윤기
Hurry up. If you're any later, you might not be able to come back at all.


김여주
Where should I go?


민윤기
There should be a door at the far end..


김여주
Ah..! Yes, haha. See you next time!


김여주
Yeah haha

I felt sad that I actually had to go back... because it was the only time I could smile...


김여주
omg..!