Meeting of iron walls
bruise
콩이루이(강아지
Woof woof!!
전정국
fizzle!
콩이루이(강아지
Woof woof! (Doesn't stop)
배주현
I'll call you Louis for short.
배주현
Louis, be quiet!
Louis only listens to Joohyun and not Jungkook
전정국
Huh! Wait... I think I forgot something...
배주현
Company...
전정국
What time...?
배주현
9 o'clock...
전정국
What time do you start work...?
배주현
9 o'clock....
정국,주현
Huh??
전정국
What the!!
배주현
It's late!!
전정국
Let's each contact our team leaders and say we're sick and can't go.
배주현
Will that work?
전정국
It'll be okay
전정국
Team leader
팀장
Yes, sir!
전정국
I... I don't think I can go today because I'm sick.
팀장
Yes? Joohyun didn't come either.
전정국
Just give me a call then
팀장
yes!
전정국
Hahaha Joohyun, call me quickly
배주현
Huh? Yeah
팀장
Yes, Joohyun
배주현
Team leader... (cough) I'm sick today... (cough) I don't think I can go...
팀장
It doesn't seem very good. Go to the hospital, rest, and come out tomorrow.
배주현
yes
배주현
Oh no, I'm not going to work today!
전정국
What should I do today?
company
팀장
Mr. Joohyun and the CEO said they can't come out today because they're not feeling well.
회사사원
Huh? Two people getting sick on the same day?
또다른회사원들
It looks like you're dating
회사사원
Hey, how cold is the boss?
팀장
Okay! Let's get to work!
전정국
Let's go to the amusement park today!
배주현
Yeah! But Louis is quiet?
전정국
That's because I'm sleeping now
배주현
Oh, then let's wash up quickly and get ready.
배주현
You wash up first
전정국
Oking
정국,주현
(After washing everything) Let's go~!
전정국
There's so much traffic
배주현
Then let's just go somewhere close
전정국
Then
전정국
Where should I go?
배주현
How about a movie theater?
전정국
good
배주현
arrive!
Sorry, I can't find the scene so I'll have to do this.
전정국
Let's go in
전정국
Do you have two tickets to the ☆☆ movie here?
영화관직원
Oh, it's all gone now...
배주현
Hehe, what should I do?
전정국
Let's go somewhere else
배주현
okay..
전정국
Readers! Where shall we go? (whispering)
작가
I changed the cover