My boyfriend is a thug

Episode 1 (You too..?)

[First day of the third year of middle school]

반 친구들

The class assignment failed ㅠㅠ/ Are you here too?/ Wow, me too!!/ What is that guy? Why is he here? lol

신채연 image

신채연

(In a quiet voice) It's a little... noisy...

Dingdongdaridong (hitting the class paper)

담임 선생님

Everyone, take your seats! Roll call!

담임 선생님

ㅇㅇ is here, and 00? Oh, he's here

담임 선생님

Shin Chae-yeon?

신채연 image

신채연

I couldn't hear because I was thinking about something else)

담임 선생님

Shin Chae-yeon..! Shin Chae-yeon! Shin Chae-yeon!!!!!

신채연 image

신채연

N..Huh? Yeah yeah..

반 친구들

Phew..hey what is that guy/I don't know, he looks like a idiot../the mood is really ruined and I wonder what he's doing..

담임 선생님

Quiet, quiet! Don't speak without me. Next is... Choi Yeonjun?

담임 선생님

Oh my... this guy isn't coming out again...

I'm here!

Continued in the next episode

자까 image

자까

It's shortㅠㅠ It's my first time writing so I feel awkward

자까 image

자까

Still, I'm working hard, so please look at me favorably.