Il mio ragazzo è un delinquente
Episodio 1 (Anche tu..?)
[Primo giorno della terza media]
반 친구들
Il compito in classe è fallito ㅠㅠ/ Sei qui anche tu?/ Wow, anch'io!!/ Chi è quel tizio? Perché è qui? lol
신채연
(A bassa voce) È un po'... rumoroso...
Dingdongdaridong (colpendo il foglio di classe)
담임 선생님
Tutti quanti, prendete posto! Appello!
담임 선생님
ㅇㅇ è qui, e 00? Oh, è qui
담임 선생님
Shin Chae-yeon?
신채연
Non riuscivo a sentire perché stavo pensando ad altro)
담임 선생님
Shin Chae-yeon..! Shin Chae-yeon! Shin Chae-yeon!!!!!
신채연
N..Eh? Sì sì..
반 친구들
Uff... ehi, chi è quel tizio?/Non lo so, sembra un idiota../L'atmosfera è davvero rovinata e mi chiedo cosa stia facendo..
담임 선생님
Silenzio, silenzio! Non parlare senza di me. Il prossimo è... Choi Yeonjun?
담임 선생님
Oddio... questo tizio non uscirà più...
Sono qui!
Continua nel prossimo episodio
자까
È breveㅠㅠ È la prima volta che scrivo, quindi mi sento a disagio
자까
Tuttavia, sto lavorando sodo, quindi vi prego di guardarmi con favore.